Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bitam-Tam!
TRIBUNAL DE BIR MOURAD RAIS, ALGER
Publié dans L'Expression le 21 - 12 - 2014

Le procès qui a vu Hamou de la FAF et Mahfoud Kerbadj de la Ligue professionnelle affronter Mounir Bitam, l'arbitre qui a bouleversé l'opinion publique.
Mounir Bitam, l'arbitre international de Batna, poursuivi pour diffamation par Hamou de la FAF et Kerbadj Mahfoud de la Ligue de football, a passé plus de deux heures à la barre dans un monde qu'il n'a jamais pu imaginer lors de ses chevauchées sur les terrains de foot.
Face à un Abdelhamid Bourezg, très au parfum du dossier et décidé à en finir avec cette triste et regrettable affaire qui n'aurait jamais dû sortir du périmètre vert du stade de BBA. Les faits, il est bon de le souligner, remontent à un trimestre lorsqu'à un moment donné, Mounir Bitam en linesman du jour, ôta sa chemise noire d'arbitre, courut vers une caméra placée sur le bord du terrain de jeu et montra son tricot de corps sur lequel était transcrite une phrase qui le mènera vers le tribunal de Bir Mourad Raïs (cour d'Alger), Bitam venait de signer le début d'envoi qu'il n'attendait sûrement pas car l'égarement ne figure pas dans les 17 lois du jeu en foot.
A la barre, confus, bafouillant, l'inculpé même assisté de deux grandes figures des barreaux de Batna et d'Alger, n'a à aucun moment, réussi à tirer vers lui la couverture de l'innocence et donc, convaincre Bourezg qui a tout entrepris pour obtenir le contenu de la tension que Bitam n'a eu de cesse de mettre en avant. «La seule personnalité à qui je peux dire le sens de ma ́ ́tension ́ ́ est et reste M.Raouraoua, le président de la FAF, qui n'a pas daigné me recevoir et m'écouter», a tenté d'expliquer l'inculpé, toujours face à un juge patient qui est allé jusqu'à faire de l'humour, histoire de dégeler la lourde atmosphère qui planait dans l'exiguë salle d'audience où les odeurs taquinaient les narines et le cervelet. En vain, même avec l'aide de Maître Rafik Menasria, son premier avocat, Bitam a paniqué lorsque le magistrat lui a rappelé «qu'ici, en matière de justice, le conseil de discipline de la FAF n'a pas la rigidité du Code pénal. Ici, il s'agit de diffamation. Vous avez éclaboussé l'honneur des responsables du foot en jetant l'anathème sur eux. Le tribunal vous demande d'exhiber vos preuves pour vous en sortir et vous vous cachez sous des prétextes ridicules!» a marmonné le juge qui était loin d'épouser le point de vue de l'arbitre qui a même eu droit à des anecdotes à propos de diffamation d'un des guerriers de l'Envoyé d'Allah (Qsssl) qui avait raconté au Prophète (Qsssl) que Aïcha s'était mal conduite. Et c'est un verset révélé au Prophète (Qsssl) qui a effacé le mensonge.
Cette longue anecdote avait ému Bitam qui commençait à réaliser l'étendue des dégâts causés au stade de BBA en automne. Un de ses deux conseils, Maître Menasria était peut-être le seul à comprendre aisément le geste désespéré de son client dans les Biban car, lui-même, le défenseur, lorsqu'il était l'adjoint de Kaddour Berradja, alors procureur général d'Alger en 2004, avait affirmé devant les journalistes que le verdict de «nuit» concernant le FLN de Ali Benflis qui voulait être candidat contre Bouteflika, avait été cosigné par Menasria et Henia Benyoussef.
Le parquetier avait formellement démenti et claqua la porte de la magistrature endossant l'autre robe noire plus à sa taille et à son idéal. Quelle coïncidence!
Un ex-révolté qui défend un autre, 10 ans plus tard. Pour revenir aux débats, disons que la liberté de ton des acteurs à la barre laissait prévoir une suite logique où le bon sens allait l'emporter.
Les plaidoiries furent correctes. Il y eut même des répliques confraternelles venues s'ajouter à la tolérance de Bourezg qui a mis en rogne l'avocat des Aurès, lequel n'a pas apprécié ni digéré l'expression balancée en direction de l'arbitre: «Vous avez mis en péril la Sécurité nationale en jetant cette diffamation» et cette remarque est venue cimenter le cri de douleur de l'avocat des victimes Kerbadj et Hammou, qui n'était pas allé avec le dos de la cuillère en se lamentant autour du sort de notre aura en matière de foot: «L'Algérie a beaucoup perdu auprès de l'opinion internationale qui croit dur comme fer que la corruption mine tout le peuple», a lancé l'avocat dont le confrère adverse ne voudra pas laisser passer toute une sèche mais polie réplique qui a permis à Bourezg, qui s'améliore d'une audience à une autre, d'annoncer la date du prononcé du verdict: 24 décembre 2014, soit Noël et il ne reste plus à Hammou et Kerbadj qu'à placer leurs paires de souliers sous le... réchaud à chauffer (les âtres des cheminées n'existent plus) et attendre la sentence i-e, le dinar symbolique exigé par les victimes et les deux mois assortis du sursis du procureur (absent des débats) et donc Bourezg aura été seul contre tous durant deux heures complètes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.