Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    Le président iranien appelle à l'arrêt inconditionnel de l'agression sioniste    Journée mondiale des réfugiés: le HCR Algérie appelle à la solidarité et à l'action en faveur des réfugiés sahraouis    BAC 2025: placement de plusieurs individus en détention provisoire, et condamnations à des peines de prison ferme pour fuite de sujets et de réponses    MAE iranien : les négociations à Genève se limitent aux questions nucléaires et régionales    ENTMV : 320 traversées programmées durant la saison estivale    El-Meniaâ : Divers projets pour améliorer le réseau électrique pendant la période estivale    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Le Musée national du moudjahid organise une conférence à l'occasion du 69e anniversaire de la mort en martyr du héros Ahmed Zabana    Signature d'un accord de partenariat entre le ministère de la Formation et l'UNICEF    Lancement de la campagne moisson-battage dans nombre de wilayas de l'Est du pays    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Organisation de la 17e édition des Portes ouvertes sur le sport militaire à Alger    Festival Cirta des sports équestres: le tent pegging, premier pas vers la généralisation d'un sport nouveau aux niveaux national et régional    Compétitions africaines interclubs : la CAF fixe les dates pour la saison 2025-2026    Bonnes nouvelles pour les femmes au foyer    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Rush sur le Parc de Mostaland    Seize joueurs pour préparer le championnat arabe    Succès retentissant de l'Algeria Bid Round 2024    quels impacts sur la sphère énergétique ?    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"J'écris pour réparer ma vie"
21E SALON INTERNATIONAL DU LIVRE D'ALGER:DANY LAFERRIÈRE, MEMBRE DE L'ACADEMIE FRANÇAISE
Publié dans L'Expression le 01 - 11 - 2016

img src="http://www.lexpressiondz.com/img/article_medium/photos/P161101-09.jpg" alt=""J'écris pour réparer ma vie"" /
Auteur d'un nombre infini de romans et de récits, Dany Laferrière est également lauréat de nombreux prix littéraires.
Membre de l'Académie française depuis 2013, Dany Laferrière est un grand romancier de nationalité canadienne ayant obtenu le prix littéraire Médicis en 2009. Ses romans sont lus et traduits dans le monde entier.
C'est en présence des ambassadeurs de France et du Canada à Alger et de plusieurs écrivains algériens dont Wassiny Laâredj et Mohamed Sari, ainsi que d'un public nombreux et initié que le romancier canadien Dany Laferrière a donné sa conférence à la salle Estrade du Salon international du livre - Sila. Une occasion pour la majorité des présents de découvrir ce membre de l'Académie française qui, tout le monde l'aura constaté, n'est pas seulement un écrivain et narrateur exceptionnel, mais aussi un orateur d'une spontanéité qui subjugue. Auteur d'un nombre infini de romans et de récits, Dany Laferrière est également lauréat de nombreux prix littéraires. Il semble en collectionner tant son talent littéraire si surprenant qu'il ne souffre d'aucune équivoque. En tout cas, dimanche dernier, il a donné un avant-goût de ce que sont ses romans aux présents qui n'ont pas encore lu ses livres et qui n'ont pas hésité à se ruer sur eux dès le «sifflet final» de la conférence qui se déroulait en même temps que la vente-dédicace de Ahlam Mostaghanemi qui a défrayé la chronique du Sila. Sans être muni d'aucune note, Dany Laferrière n'a pas cessé de passer admirablement du coq à l'âne, tout au long de sa longue intervention, mais avec l'art et la manière qui lui sied. En trouvant à chaque fois le moyen de faire la jonction dans les idées un peu comme on écrirait un roman qui n'est pas linéaire, mais qui raconte tout de même la même histoire. Celle de la condition humaine. Celle du monde d'aujourd'hui, face à une modernisation et à une technologie qui ne sont pas forcément que positives.
Dany Laferrière a même dérouté plus d'un en affirmant par exemple que pour être un grand romancier, il ne faut pas ou il ne suffit pas d'être très intelligent ni trop instruit. Car, d'après lui toujours, l'être signifie que l'on serait incapable de créer des situations de piège dans ses romans. Or, un roman c'est d'abord créer des situations de pièges. C'est le cas notamment dans les dialogues qui ne doivent pas avoir un aspect intellectuel, mais être plutôt d'apparence simple et fluide et le sens profond doit être en quelque sorte caché, selon le conférencier. «Le lecteur ne doit pas payer un livre pour se retrouver devant des leçons», a ajouté l'orateur qui parlera d'un tas de choses en peu de temps. «On peut être analphabète et l'un des plus grands penseurs en même temps.
Les études n'ont rien à voir avec la pensée», affirme Dany Leferrière. Pour ce dernier, la pensée est liée à l'imaginaire: créer un monde là où il n'existe pas.
Les enfants font ça plus facilement, rappelle le conférencier qui bifurque pour mettre en exergue les dangers de la technologie, notamment l'utilisation excessive des téléphones portables et d'Internet surtout par les enfants.
L'invité du Sila a ajouté qu'il est venu à la littérature pour réparer sa vie qui n'était pas telle qu'il la souhaitait.
C'est d'ailleurs la vocation de la littérature, réparer les situations, ajoute-t-il. «J'ai tout fait pour que ma vie soit heureuse dans l'imaginaire», enchaîne l'écrivain d'origine haïtienne.
Par la suite, l'orateur aborde en survol la problématique de l'identité en parlant de voyages, d'exil... avant de faire un détour sur les attentats du 11 Septembre 2001 à New York.
Une occasion pour évoquer l'ambiance de guerre qui règne depuis cette date dans les aéroports. «Mais pour les gens des pays du Sud, ils ont toujours été embêtés dans les aéroports bien avant le 11 Septembre 2001», rappelle-t-il. Et de caricaturer encore avec son humour caustique:
«Avant, c'était les riches qui voyageaient, maintenant, c'est l'inverse. Ce sont les pauvres qui voyagent, en plus ils le font en masse.» Avant de terminer, Dany Leferrière a évoqué encore la question de l'exil en concluant que le véritable exil n'est pas celui de l'espace, mais celui du temps. Et c'est ce sentiment d'exil du temps qui pousse à écrire des livres, à faire du cinéma et à peindre. Et de conclure, avec une touche de philosophie cette fois-ci: «A défaut d'avoir un endroit où vivre, il faut habiter le présent.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.