L'université Mouloud-Mammeri de Tizi-Ouzou organise à partir d'aujourd'hui lundi un colloque sur l'oeuvre de Lounis Aït Menguellet. Cette manifestation culturelle qui se déroulera au niveau de l'auditorium s'étalera, selon les organisateurs, sur trois jours avec un programme chargé de conférences et de communications qui traiteront de diverses facettes de l'oeuvre de ce grand poète. Le colloque qu'organise donc la faculté des lettres et des langues via son laboratoire «Aménagement et enseignement de la langue amazighe» s'inscrit sous la thématique «Aït Menguellet, 50 années de carrière, regard croisé sur un capital d'une oeuvre linguistique, littéraire et culturel». Aussi, dans un document où ils expliquent les arguments de l'organisation du colloque qui est d'ailleurs le quatrième depuis son ouverture, les organisateurs affirment que les conférences viseront à traiter de toutes les facettes de la poésie d'Aït Menguellet. Le colloque, ajoutent-ils, est une façon aussi de lui rendre un hommage après cinquante années de carrière. Par ailleurs, dans le souci de donner un caractère éminemment scientifique au colloque, les organisateurs affirment privilégier quelques pistes de recherche qui feront l'objet de conférences traitées par les spécialistes de ce poète. En premier lieu, la critique littéraire de l'oeuvre s'impose comme un préalable à toute tentative de comprendre. Car, expliquent-ils, l'objectif recherché est, d'un côté, de caractériser la poésie de cet auteur aussi bien par rapport à la tradition poétique kabyle qu'en relation ou en comparaison aux écritures et compositions de ses contemporains et, de l'autre, de mettre en exergue les contours de la modernité tels qu'ils se déclinent dans les poèmes. Le volet stylistique, métrique et sémio-poétique sont des axes privilégiés pour explorer l'univers menguelletien construit sur un immense patrimoine linguistique, philosophique et autres. En second lieu, ajoutent les organisateurs, l'oeuvre de Lounis Aït Menguellet sera analysée dans sa dimension anthropologique liée surtout au volet culturel et identitaire. Enfin, le colloque sera l'occasion de présenter les derniers travaux réalisés par des universitaires qui se sont penchés sur cette oeuvre. Les exposés concerneront l'étude linguistique, l'analyse textuelle et discursive et l'analyse stylistique. Ainsi, pour une première fois, l'université de Tizi Ouzou aborde de manière scientifique l'oeuvre d'un grand poète de langue amazighe. Avec ce colloque qui vient couronner cinquante années de carrière dédiées à «takvaïlit» comme aime à le dire le poète. Une carrière qui a pu construire véritablement un immense patrimoine poétique. Au-delà de son caractère linguistique et identitaire, l'oeuvre de Lounis Aït Menguellet a su transcender les murs qui séparent la langue amazighe par son oralité et le patrimoine universel des langues écrites. Ce Khalil Gibran du Djurdjura a su libérer la langue orale de ses ancêtres pour prendre son envol dans l'univers écrit de l'humanisme. Aït Menguellet nest plus un poète kabyle, c'est un poète qui appartient à toute l'humanité. Aït Menguellet est entré dans ce patrimoine universel comme ses frères Apulée et Augustin de Madaure à la seule différence que lui, il parle kabyle sa langue maternelle.
