L'ouvrage, étalé sur 183 pages, est un exemple en matière de recherche patiente et hautement compétente. Lahcène Seriak, détenteur de plusieurs diplômes prestigieux, auteur de nombreux livres de recherches, vient d'en signer un autre. Intitulé «Les conditions juridiques et réglementaires de l'investissement national et étranger en Algérie», l'ouvrage ne se propose rien moins que de devenir le guide incontournable, quasiment la Bible, de toutes les firmes qu'intéresse notre marché. L'initiative est d'autant plus louable que l'arsenal juridique algérien a foncièrement mué, comme l'explique l'auteur lui-même dans son ouvrage, en vue de drainer les capitaux et de favoriser les nouveaux investissements. Or, ces mutations se sont faites tellement rapidement que bien peu de personnes, y compris les experts, arrivent désormais à se retrouver dans cette véritable forêt de textes, enchevêtrés les uns aux autres. C'est d'autant plus dommageable que cette incompréhension ne sert guère les intérêts de l'Algérie, qui a tout mis en oeuvre pour mettre sur un pied d'égalité les investisseurs étrangers et nationaux, mais aussi pour leur accorder un nombre important de facilités suivant des conditions bien précises. C'est ce que se propose d'expliciter longuement Seriak dans son ouvrage. Lahcène Seriak a donc entrepris un patient travail de recherche et de collecte d'informations et d'articles de loi. Afin de rendre l'ouvrage facilement consultable pour les gérants, ou bien les investisseurs intéressés par le marché algérien, il a divisé le livre en plusieurs chapitres, suivant les besoins et les étapes de chacun. Outre l'introduction qui s'appesantit sur les raisons invoquées plus haut, l'ouvrage donne une présentation générale de l'Algérie avant de revenir avec un aperçu de l'économie de l'Algérie, une explication des mutations du système économique. La suite revient en détail, à grand renfort des textes de loi en vigueur, sur les investissements nationaux et étrangers en Algérie avec tout ce qu'il faut savoir. Des adresses et informations utiles sont livrées dans le livre suivant, avant que la conclusion ne revienne en détail sur toutes les mesures de facilitation et d'encouragement accordées aux éventuels exportateurs. Un livre, en somme, à posséder à tout prix, qui permet de survoler quasiment en un clin d'oeil des textes de lois et des informations que des mois, voire des années de recherche auraient rendus accessibles.
