CIM CONNECT à Montréal: Tafer rencontre l'expert algérien Karim Zaghib    L'Algérie, un modèle pionnier en matière de législation à dimension internationale    Sonatrach: les résultats du concours de recrutement affichés au niveau des agences de l'ANEM    La famine s'aggrave à Ghaza, l'occupant sioniste étend ses agressions militaires    Education nationale: 600.000 candidats concernés par les épreuves de validation du niveau    Bourse d'Alger: plus de 194 mds DA levés en une année    9e Festival du film européen: 18 films à l'affiche du 10 au 19 mai    Le rôle de la communication est "primordial" dans la mobilisation de la société civile    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue pakistanais    Coupe Arabe FIFA-Qatar-2025: le tirage au sort fixé au 24 mai    Jeux Scolaires Africains 2025 / Boxe : la sélection algérienne en stage de préparation à Chlef    Représentant le président de la République, le Premier ministre prend part en Sierra Leone au Forum africain de haut niveau sur la coopération sud-sud et triangulaire pour le développement durable    Meurtre d'un jeune musulman en France: nouvelles critiques contre Bruno Retailleau    Bataille "G'haliz" à Meftah (Blida): l'épopée qui a infligé une cuisante défaite à l'ennemi français    80e anniversaire des massacres du 8 mai 1945 : un programme spécial pour honorer la mémoire nationale    Foot/Sélection nationale U17 : début du stage de présélection pour les joueurs des régions Centre et Sud du pays    Accidents de la route: 63 morts et 1746 blessés en une semaine    Hadj 2025: achat des coupons de sacrifice aux Lieux-Saints uniquement auprès des instances officielles et agréées    Ooredoo accompagne la 2e édition du Festival des sports de la wilaya d'Alger    Bruno Retailleau a contribué à répandre la haine anti-musulmans    Sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar algérien sur le marché officiel et celui du marché parallèle    Création d'un fonds d'investissement algéro-omanais    La vente des moutons roumains et espagnols lancée    Mourir de l'hypothétique Covid viral ou vivre sous l'hypnotique servitude du capital ?    Visite d'Etat du Sultan d'Oman en Algérie    L'Algérie sacrée championne avec 53 médailles, dont 18 en or    Kane brise enfin sa malédiction en remportant la Bundesliga    Mohamed Khadda : Peintre du signe et pionnier de l'art moderne algérien    Israël torture les employés de l'UNRWA    Départ du premier groupe de pèlerins samedi prochain    « Le peuple sahraoui a été complètement floué par l'ONU »    Lancement du 2e atelier de formation au profit des magistrats    Arme de la paresse intellectuelle et de la gouvernance dictatoriale    Une pratique démocratique à l'abri de toute forme de dérive    L'intérêt national, avant tout    Le projet de loi présenté à l'APN    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand les feuilletons font la promotion de l'histoire ottomane
Publié dans L'Expression le 20 - 08 - 2018

Le président-adjoint de l'Union des diffuseurs des Etats arabes, Mohammed Es-Sibai, a affirmé que les séries télévisées turques basées sur des événements historiques, ont poussé le peuple arabe à vouloir étudier la période ottomane.
Lors d'un entretien accordé à l'agence Anadolu (AA), Sibai a expliqué que les séries turques sont suivies de très près dans les pays arabes.
«Les peuples arabes ressentent une réelle envie de connaître l'histoire de l'Empire ottoman. Ils veulent en savoir davantage que ce qui est enseigné à l'école. Ils veulent apprendre ce qu'il s'est passé de manière objective, car dans certains livres arabes il y a des informations erronées», a-t-il dit.
Il a ensuite mentionné les séries Diriliþ Ertuðrul (Ertugrul: Résurrection) et Payitaht Abdülhamid, affirmant que ces dernières sont très à la mode dans les pays arabes.
«Les séries télévisées historiques diffusées en Turquie ont éveillé l'envie de lire et d'étudier l'histoire ottomane de manière objective», a-t-il poursuivi.
Sibai a ajouté que les bibliothèques turques sont des trésors pour les chercheurs arabes, notant que 80% des ressources littéraires manuscrites jugées comme confiantes par les Arabes, sont en Turquie.
Pour conclure, Mohammed Es-Sibai a donné quelques informations concernant l'Union des diffuseurs des Etats arabes.
Seuls les pays comme l'Egypte et l'Algérie n'ont pas diffusé les feuilletons historiques turcs comme Harim Sultan ou encore Ertugul. L'objectif, c'est justement d'empêcher les Turcs de faire la promotion de leur histoire ottomane expansionniste de l'époque.
Ceci n'a pas empêché certains pays, comme la Syrie et le Liban, qui ont vécu la présence turque de diffuser les programmes historiques de cette époque.
L'Union des diffuseurs des Etats arabes avait fait pression pour imposer certains programmes turcs. Si certains pays arabes ont accepté certains dramas turcs en raison de leur succès sur les chaînes arabes comme MBC, il n'est pas de mise pour les séries des grosses productions arabes de l'époque ottomane.
Il faut dire que l'Union des diffuseurs des Etats arabes a été fondée par la Ligue arabe en 1962. Elle a ensuite été relancée en 1995 à Beyrouth où elle est devenue active. L'union dispose aujourd'hui de 800 membres provenant des pays arabes, 15 membres représentent officiellement leur propre pays dans les fédérations locales. La production turque est surtout venue combler le vide de production de certains pays arabes, comme le Liban ou encore la Jordanie, et le recul de la production syrienne dû à la guerre et l'absence des productions égyptiennes jugées trop chères.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.