Oran: conférence historique à l'occasion du 69e anniversaire de la mort en martyr du héros Ahmed Zabana    Tennis/Tournoi M25 Monastir: Toufik Sahtali qualifié au 2e tour    ANP: sortie de 10 promotions de l'Ecole supérieure du matériel d'El-Harrach    Il y a 20 ans disparaissait l'icône du style "Tindi", Othmane Bali    Constantine: 11e Festival international de l'inchad du 25 au 30 juin    Wilaya d'Alger : Saison estivale, rentrée scolaire et grande campagne de nettoyage au cœur d'une réunion    Adhésion du CODESA à l'Organisation mondiale contre la torture    Conférence-débat à Alger sur les entreprises d'Etat et les défis du management stratégique    Bac 2025: plusieurs condamnations à des peines de prison pour fraude et fuite de sujets d'examen    ANP : arrestation de neuf éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55637 martyrs    Forum africain de l'énergie : Yassaa présente l'expérience de l'Algérie en matière d'énergie durable    Chlef: plus de 300 projets enregistrés au guichet unique    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Un nouvel élan aux efforts de développement équitable et intégré    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les dernières sueurs de la saison    La finale WAT – MCA décalée à mercredi    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Ghaza: l'UNRWA met en garde contre l'arrêt complet des opérations humanitaires    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    C'est parti !    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tradition Bécharia au coeur de la ville
LES ZAFANATES DE KENADSA À IBN ZEYDOUN
Publié dans L'Expression le 17 - 10 - 2005

Venus tout droit de Kenadsa, les cinq femmes ont apporté avec elles une énergie et une force issues de leur style musical : le zafani.
Elles sont cinq femmes qui perpétuent à leur manière la musique traditionnelle de la région de Kenadsa, wilaya de Béchar. A leur tête, la cheftaine qui nous confie interpréter ces mélopées séculaires ou kcidates lalla Fatma.
Ces femmes, à savoir Aïcha, Chehba et Khira, au taro (bendir) accompagné de deux hommes, l'un au luth, l'autre au karkabou, jouent le style zafani. Ce dernier, est axé sur le jeu rythmique du bendir à travers les chants liés aux rituels des confréries propres aux femmes de la région. Des chants que lalla Fatma dit chanter dans les mariages, les fêtes de circoncision et autres fêtes religieuses qu'elle célèbre à sa façon. Lalla Fatma chante depuis 1964 et dit avoir tout appris par coeur. Le reste des femmes aussi. En fait, ces chants sont perpétués oralement et consistent à louer le prophète et le seigneur et prodiguer paix, confort sérénité et repos de l'esprit. Une sorte de guérison de l'âme que ces femmes apportent avec elles à travers toute cette énergie qu'elles aiment à véhiculer, à transmettre, libérant ainsi les mauvaises pensées et les ondes négatives. En cela, ces chants s'apparentent à de véritables jeux d'exorcisme, ce qui n'est pas étranger en effet à la musique marocaine par le tempo ou le gnawi par la transe qu'elle fait naître dans le corps des gens.
Les femmes zafanates prodiguent une véritable essence thérapeutique en excellant à taper sur le bendir. C'est un vrai voyage sensationnel auxquelles elles nous ont conviés samedi soir, à la salle Ibn Zeydoun, où un public nombreux a pu se délecter des chants traditionnels de ces femmes de Kenadsa. Des chants sacrés tirés de notre patrimoine dont les louanges destinés à la prière et d'autres en hommage notamment à Cheikh Benziane, le poète et aède de Béchar.
Assises à même le sol et emmitouflées dans leurs beaux habits, ces femmes simples nous ont procuré un vrai bain de jouvence revigorant le public par leurs remerciements.
Un peu gênant quand-même lorsqu'il s'agira du peuple avoisinant un certain discours politique martelé par un certain président à qui elles dédieront dans leur belle naïveté une chanson, mais laquelle tournera court, pour reprendre de plus belle avec leur répertoire d'origine et ce, jusqu'au bout des applaudissements et des remous des corps.
En effet, le public conquis à l'avance rendra la monnaie à cette générosité faite femme qui rayonnait sur la scène mais aussi dans la salle. Déjà produites en France et l'an dernier à l'occasion du 8 mars, ces zafanates méritent, non pas un seul concert mais plusieurs, ici et à l'étranger ou assurément, elles feront un tabac!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.