Glissement de terrain à Oran: relogement de 182 familles sinistrées à Misserghine    Tribunal de Souk Ahras: un accusé placé en détention provisoire pour délit de vente de produits avariés et abattage clandestin    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Le président de la République félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour sa médaille d'or décrochée au Caire    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    El Bayadh : les corps des moudjahidine Sekkoum Laid et Besseddik Ahmed inhumés    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    CRA : Hamlaoui examine avec l'ambassadrice de Norvège les moyens de soutenir l'action humanitaire et solidaire bilatérale    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.243 martyrs et 117.639 blessés    Agression sioniste: les enfants meurent de faim à Ghaza    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Jijel: arrivée au port de Djen Djen d'un navire chargé de plus de 10.000 têtes d'ovins en provenance de Roumanie    Projection à Alger du documentaire "Zinet Alger : Le bonheur" de Mohamed Latrèche    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Exploit de Sundows qui élimine Al Ahly et se qualifie en finale    Quand les abus menacent la paix mondiale    Israël fait sa loi…!    Le Polisario fait entendre sa voix à Bruxelles et exige la libération des prisonniers détenus par le Makhzen    Projection à Alger de ''La Saoura, un trésor naturel et culturel''    L'inévitabilité de la numérisation de la zakat pour établir la transparence    Une ville à la traîne…    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Retour vers l'imparfait
LE PIANO D'ESTHER DE M'HAMMED BOUZIANE LARBI
Publié dans L'Expression le 25 - 10 - 2005

Le piano d'Esther nous laisse emporter par les vagues envoûtantes des rimes. Il nous en sert cependant à petites doses, juste pour brusquer et donner la folle envie de rêver.
M'hammed Bouziane ausculte l'Histoire comme le docteur Belarbi examine ses malades: méticuleusement et avec un soin religieux. Il tâte le point du mal tout en posant son oreille sur le côté gauche de la poitrine du temps. Il s'arrête, écoute à travers ses palpitations et halètements les déchirures produites par le passé. C'est que l'Histoire est jonchée de mal et de mots. Mais «nous ne sommes pas responsables des soubresauts de l'Histoire», écrit M'hammed Bouziane Larbi dans son roman Le piano d'Esther, paru dernièrement aux éditions Musk. Dans son livre, l'auteur essaie de dénouer des ficelles enchevêtrées. C'est en effet l'histoire de Hakim, un jeune médecin algérien travaillant dans un hôpital, dans la région marseillaise. Il réussit à faire revenir à la vie une vieille pied-noir. C'est l'histoire de son père, Mohammed, poussé à l'exil parce que «certaines personnes autoproclamées docteurs en morale ont fini par le convaincre qu'aimer une juive était un péché mortel». Cette femme juive, Esther, poussée à quitter sa terre natale, l'Algérie, pour fuir les exactions commises par les «revanchards», après l'indépendance du pays. C'est enfin l'histoire d'Hélène, la fille d'Esther, née dans un bateau alors que sa mère traversait la méditerranée pour rentrer en France.
Quatre personnages, quatre vies, quatre itinéraires et une seule destination. Dans Le piano d'Esther, les destinées ne se séparent que pour se rencontrer de nouveau. Les sorts ne se quittent que pour se retrouver. Parfois, on a l'impression qu'on répond à une certaine force occulte qui nous pousse vers l'inévitable rencontre. «Ces forces que d'aucuns appellent Dieu, donnent plus de relief à certains faits, en apparence, banals et qui sont prépondérants pour la suite des évènements. C'est peut-être cela qui t'a mené un soir de drame sur mon chemin», écrit Soreno à Romance, les deux pseudonymes qu'Hélène et Hakim se sont donnés pour s'écrire sur le Net. Entre eux est née une histoire d'amour qui a grandi, bercée par la tendresse. Au détour des enlacements amoureux, Hakim lui fait un enfant. Cependant, comme le dit bien ce poète «il n'y a pas d'amour heureux» et parfois, les plus belles histoires d'amour finissent mal. L'enfant qui ne verra jamais le jour, est le fruit d'un rapport incestueux. L'auteur nous apprend, à demi- mot, qu'Hélène est née suite à la relation entretenue entre le père de Hakim, Mohammed et la mère d'Hélène, Esther. Incroyable destin que celui des personnages créés par M'hammed Bouziane Larbi. Nés furtivement pour ne s'aimer en fin de compte que discrètement.
Dans Le piano d'Esther, l'auteur fait le procès de l'Histoire. «Calmez-vous, monsieur, dit Hakim ! Hélène et moi n'y sommes pour rien ! Nous ne sommes pas responsables des soubresauts de l'histoire. Je comprends parfaitement ce que vous ressentez. Les fellahs de 1830, expulsés de leurs terres par le glaive et le feu ont dû ressentir la même chose. La différence c'est qu'eux n'avaient pas de terre de rechange. Ils ont dû rester sur place à supporter le joug.» C'est que l'histoire est faite de cendres et de pleurs et que personne ne peut changer quoi que ce soit. Belarbi explore toutes ces douleurs ressenties par les Algériens ayant enduré l'enfer sous la domination coloniale. Il le fait aussi avec ces pieds-noirs qui ont été « chassés » d'Algérie. Cependant, il ne porte aucun jugement. Il ne joue pas le rôle d'un historien mais celui d'un romancier qui a le droit de voir les choses à sa façon. D'autant que la littérature n'a jamais fait de mal. L'auteur se dresse en outre en excellent anthropologue.
Le piano d'Esther, quoi qu'il répond au style du nouveau roman, on y trouve néanmoins une petite part de réalisme fantastique. Ce qu'on déplore cependant, c'est que le lecteur bute sur les difficultés de se représenter les personnages, cela peut-être fait délibérément (?). Toutefois, cette faille, si c'en est une, est remplacée par la force psychologique que l'auteur a donné à ses personnages. Belarbi pénètre profondément dans leur for intérieur pour explorer leur abysses.
Aussi, les pages écrites sur Miliana sont d'une beauté remarquable. A cela, on ajoute le style fluide et poétique qu'on retrouve dans Le piano d'Esther. M'hammed Bouziane Larbi nous laisse quelquefois emporter par les vagues doucereuses des rimes. Il nous en sert cependant à petites doses, juste pour brusquer et donner la folle envie de rêver. On ressent cette musicalité qui émane du texte. En somme c'est un livre simple. Les phrases sont courtes et reposantes. Le piano d'Esther fait partie de ces romans qu'on lit d'une seule traite.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.