«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Traduire la réconciliation n'a pas été chose aisée»
BOUTEFLIKA DEVANT LES CHEIKHS DES ZAOUIAS
Publié dans L'Expression le 11 - 04 - 2006

Le chef de l'Etat a rappelé que certains versets du Coran et hadiths prônent l'entraide, la fraternité et la réconciliation.
«La Charte pour la paix et la réconciliation nationale, pour raffermir les liens au sein de la société, n'a pas été imposée par la force mais proposée de la meilleure manière, déjà choisie par Dieu pour ses hommes», a déclaré, hier, le président de la République lors de son allocution à l'occasion de l'ouverture de la septième Semaine nationale du Coran à Dar El Imam à El Mohammadia (Alger).
Bouteflika a laissé de côté les arguments politiques, sociaux ou encore économiques de sa démarche. Il a saisi l'opportunité qu'offre cette rencontre, pour rappeler certains versets du Coran et quelques hadiths qui prônent l'entraide, la fraternité et la réconciliation entre les hommes, tout particulièrement. «Appelle [les hommes] vers le chemin de ton Seigneur par la sagesse et la bonne exhortation. Discute avec eux de la meilleure façon.» (Sourate an-Nahl, verset 125). Cet «appel» est traduit dans le contexte algérien par la réconciliation nationale. Une réconciliation «pour laquelle, note le président, nous n'avons ménagé aucun effort en vue de mettre fin à la fitna qui s'est abattue sur les Algériens et qui a failli ébranler leur entité, n'était-ce la Providence et la miséricorde du Tout-Puissant qui a nourri l'affection entre les enfants du peuple». C'est ainsi que la nation «fût encline à la paix et à la réconciliation, répondant à l'appel du Bien et à la voix de la conscience, conformément à la parole de Dieu, Tout-Puissant». Citant le verset 237 (Sourate al-Baqara, qui dit que «le désistement [dans un tel cas] est très méritoire» et que «le compromis est préférable» (Sourate an-Nisâ', verset 128).
Les Algériens ont tous adhéré à la paix «hormis ceux aveuglés par l'ignorance, la haine et la rancoeur. Ceux-là mêmes qui point de clémence ne connaîtront». Dieu ne nous a-t-il pas appris que «celui qui pardonne et réforme est rétribué par Dieu qui n'aime pas les injustes» (Sourate ash-Shûrâ, verset 40), lance-t-il.
La démarche de l'Etat «est animée par notre ferme conviction que l'homme est un Bien né et que notre religion prône les grandes valeurs morales et est la seule capable de répandre la vertu et d'illuminer les esprits par le savoir et la connaissance, la sagesse et la foi». Le président reconnaît encore une fois que «nous dûmes investir un temps précieux, entreprendre un effort laborieux et observer une patience rare de la part de notre peuple pour concrétiser notre démarche en faveur de la paix». La traduire dans les faits «n'a pas été, vous en conviendrez, chose aisée. Mais Grâce à Dieu nous avons triomphé». Ce triomphe, «nous l'avons voulu à la fois moyen et méthode pour transcender notre douleur, faire cesser l'effusion de sang et préserver des biens injustement dévastés ». Il était, en effet, crucial, répète-t-il, «de mettre fin à une situation qui a failli nous enfoncer dans l'abîme, guettés que nous étions par la division et la fitna».
Alors que sont apparus dans le monde de nouveaux concepts qui ont obscurci et assombri les esprits, et qui véhiculent des images délibérément altérées pour porter atteinte à cette religion, lui assimilant à tort le terrorisme, le président a appelé les savants musulmans à jouer un rôle d'avant-garde dans l'illustration des vérités de cette religion et l'explication de ses préceptes, tels que définis par le Prophète.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.