Le musée itinérant de la police algérienne fait escale à Oran    Port de Mostaganem: croissance de 51% de l'activité commerciale durant le 1er semestre    Attaf reçoit un appel téléphonique de la vice-présidente de la Commission européenne    Saison estivale: nécessité de veiller au strict respect des mesures de prévention face à la hausse des températures    Commerce: Campagnes de sensibilisation pour la prévention contre les intoxications alimentaires durant la saison estivale    Le bilan s'alourdit à 57.882 martyrs et 138.095 blessés    Sedjati 3e au 800 m, Moula 6e    Le Premier ministre visite les pavillons de plusieurs pays frères et amis    Agression sioniste à Ghaza : l'UNRWA appelle à mettre fin aux atrocités et au cycle de l'impunité    Exposition au soleil en été: nécessité de prendre les mesures nécessaires pour éviter ses effets néfastes    L'opération "commando" de juillet 1957 à Mascara: une épopée dans l'histoire de la lutte armée contre le colonisateur français    «Nous sommes sur le bon chemin»    L'Algérie à un point de la qualification    Ligue de Diamant/Etape de Monaco (800 m): Sedjati troisième, Moula sixième    La communication au sein de l'association    Sortie de promotions de l'Académie militaire de Cherchell    Opportunités et défis    La CPI redouble d'efforts    Les dattes primeurs entre abondance de l'offre et chute des prix    Ooredoo accompagne la cérémonie de sortie de promotion    Le rôle du documentaire historique dans la dénonciation des crimes coloniaux souligné    Mosquée Essayida, la dame mystère    Karaté / Championnat National : Participation record de 627 athlètes à la Coupole du complexe olympique (Alger)    Handball /Jeux africains scolaires 2025 : les sélections nationales U16 (filles) et U17 (garçons) engagées dans la compétition    L'Algérie insiste sur la justice et la reddition de comptes en vue d'une résolution globale du conflit au Soudan    Sahara occidental: décès de la conseillère à la présidence de la République Khadidja Hamdi    24e édition du SITEV: une opportunité pour promouvoir la destination touristique Algérie    Le moudjahid Mohamed Lahouas inhumé à Oran    Ouverture des travaux de la 47e session du Conseil exécutif de l'UA à Malabo    Installation du comité scientifique du Musée national de la civilisation islamique    Ouverture des inscriptions en vue de participer à la deuxième édition du Salon national du livre pour enfants    Décès de l'ancien ministre péruvien des Relations extérieures Garcia Belaunde: Chaib signe le registre de condoléances à l'ambassade du Pérou    Académie militaire de Cherchell: le président de la République préside la cérémonie annuelle de sortie de promotions    Traque sans relâche contre les trafiquants de tabac !    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'interaction Tamazight et l'informatique
Colloque scientifique à Université de Bejaia
Publié dans L'Expression le 07 - 12 - 2021


«Tamazight et l'informatique: défis, opportunités et perspectives», tel est le thème du Colloque national qu'organise depuis hier, le Centre de recherche en langue et culture amazighes (Crlca) de Béjaïa par l'intermédiaire de sa division: «Traitement automatique des langues». Ce colloque qui se poursuit encore aujourd'hui, revêt un intérêt particulier pour la promotion de la langue amazighe à travers son intégration dans le domaine de l'informatique. «Dans le contexte de globalisation et de mondialisation technologique, il devient plus que nécessaire, voire indispensable, de consolider l'officialisation de tamazight par l'apport avantageux des technologies de l'information et de la communication (TIC), devenues un support important de la vie sociale pour les nouvelles générations», indique le communiqué du Centre de recherche en langue et culture amazighes de Béjaïa. Les spécialistes mettront l'accent sur l'interaction entre les deux communautés scientifiques- informatique et linguistique amazighes- dans l'objectif de contribuer à rattraper le retard qu'accuse tamazight dans ce domaine et, partant, à favoriser sa promotion. Dans ce sens, plusieurs interventions sont au programme de cette manifestation, dont le professeur Nora Tigziri, qui abordera la question de la base des données de corpus oraux et leur application. Mahdi Yahiaoui et Yacine Meziane aborderont une conférence sur la «mise en place d'une plate- forme numérique de la langue amazighe: conception et réalisation». Au-delà de ces objectifs techniques et scientifiques, l'autre but principal du colloque est d'offrir un forum pour une collaboration, entre les participants et l'échange des dernières informations techniques, la diffusion des résultats de recherche de haute qualité, la présentation des nouveaux développements, dans le domaine de l'informatique, appliqués à la langue amazighe.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.