L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    Début à Alger des travaux de la 38e session du Comité exécutif de l'UIPA    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La terre des nobles et des résistants
«Tamazgha» de Farida Sahoui
Publié dans L'Expression le 15 - 06 - 2023

Il s'agit de l'ouvrage ayant pour titre «Tamazgha» de l'écrivaine Farida Sahoui. Le livre en question porte pour sous-titre «La terre des nobles et des résistants», un titre qui donne un avant-goût du contenu de l'ouvrage. L'auteure avertit d'emblée que celui qui ne connaît pas l'Antiquité, ne pourra sûrement pas connaître Tamazgha: de toute la Méditerranée, aucun Etat, aucune puissance, ne pouvait se constituer sans avoir recours à la puissance humaine berbère. L'auteur déplore: «Tout de même, on assiste encore à cette fâcheuse question: d'où viennent les Berbères? Mais pourquoi devons-nous venir de quelque part? Faut-il conquérir pour exister? Si cette question persiste, nous la reposons alors à tous les peuples: d'où venez-vous?». Et à l'écrivaine de répondre tout simplement et clairement: «Nous concernant, comme réponse, nous sommes d'ici, nés sur cette terre...».
Histoire de la Numidie
C'est un livre qui s'ajoute donc à ceux qui reviennent avec moult détails sur l'histoire de la Numidie ou la Berbérie, désignant l'Afrique du Nord amazighophone. Très passionnée d'histoire, Farida Sahoui, poursuit, à travers ce livre qui vient à peine de paraître aux Editions «Talsa», sa quête d'une nouvelle approche pour l'écriture de l'histoire et sa réappropriation. Il y a lieu de rappeler que l'écrivaine Farida Sahoui est née en 1972 à Azazga dans la wilaya de Tizi Ouzou. Avant de publier «Tamazgha, terre des nobles et des résistants», elle avait édité trois autres livres. Il s'agit d'un récit sur les familles kabyles d'Algérie en Tunisie paru en 2017, un essai sur le Roi Jugurtha en trois langues, paru en 2018 et un autre récit intitulé «Sur les traces des Kabyles exilés en Tunisie» mis en vente en 2021. «Tamazgha, Terre des nobles et des résistants», son quatrième livre, est un essai qui revisite l'histoire de l'Afrique du Nord à travers les personnages qui l'ont marquée, notamment dans l'Antiquité. Il y a lieu de souligner que ce livre est le premier que vient de publier la maison d'édition «Talsa» qui vient d'être lancée dans la wilaya de Tizi Ouzou. La maison d'édition «Talsa» est lancée par une équipe jeune, motivée et passionnée de littérature. Elle se fixe comme mission d'éditer des livres, avec des contenus littéraires à valeur ajoutée intellectuelle, porteurs d'idées nouvelles et inspirantes.
«Chez Talsa Editions, en tant que tém oin de l'histoire des idées, le livre est un support de communication, un vecteur de connaissance et un producteur de sens. En effet, à travers l'histoire de l'humanité, la production intellectuelle, notamment le livre, a toujours influencé ou façonné le cours des évènements par la diffusion d'idées nouvelles», expliquent les promoteurs de cette maison d'édition. Avant d'ajouter: notre démarche s'inscrit donc dans cette optique civilisationnelle et humaniste en vue de contribuer au développement socio-culturel de notre pays. Les responsables de«Talsa Editions» expliquent que tout travail littéraire véhiculant les valeurs humaines de respect, de partage, de liberté et de tolérance est le bienvenu chez Talsa Editions. «Nous privilégions et soutenons les productions livresques de qualité. Notre credo «Le livre, véritable repère de l'Humanité!» guide nos choix pour distinguer nos auteurs et faire de nos publications de véritables références.
Le livre comme vecteur de conaissance
Les livres édités chez Talsa Editions visent à impacter le lecteur, à lui donner des perspectives, à l'inspirer et à l'influencer positivement», ajoute-t-on en expliquant que le livre est un lien connectant le passé et l'avenir et un pont entre les générations et les différentes cultures. «Talsa Editions» s'ouvre à d'autres langues et cultures du monde et se projette au-delà des frontières. Dans un premier temps, cette maison d'édition compte publier des publications en tamazight et/ou en français. Puis, des traductions ou adaptations, de et vers tamazight d'oeuvres explorant divers univers littéraires et linguistiques, notamment arabe, anglais et français en plus de celles traitant de la culture, de l'histoire, de la société, de la science, de l'éducation.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.