M. Djellaoui inspecte plusieurs projets routiers dans la capitale    Des vents forts avec soulèvement de sable vendredi et samedi sur la wilaya de Tindouf    Débat autour du texte de loi portant organisation territoriale du pays    Sifi Ghrieb à Oran    « L'hégémonie occidentale, dans une phase de déclin irréversible »    «Le nouveau texte vise à consolider le processus démocratique en Algérie»    La décision présidentielle de création de coopératives de location de matériel agricole saluée    Des vols Omra bientôt au départ de l'aéroport Cheikh Larbi Tebessi    L'Amérique s'accroche à sa puissance sans accepter le moindre cercueil    Ligue des champions : Newcastle en huitièmes, exploit de Bodo Glimt qui élimine l'Inter Milan    Youcef Belaili envisage la création d'une académie de formation en Algérie    Bou Saâda vibre aux rythmes de la 12e édition    Soirée musicale chaâbi avec Djamel Fodil    La famille artistique salue les orientations du président de la République    Le Vatican annonce la visite officielle du Pape Léon XIV en Algérie    L'Algérien Yasser Triki sacré à la série «Indoor Tour Gold»    Dépénalisation de certaines infractions, réduction des amendes et sanctions standardisées    L'ANIRA insiste sur le respect des lois en vigueur régissant ces actions    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Un film sur l'atteinte des libertés individuelles»
RABAH KAMEL ZAIMECHE, REALISATEUR DE BLED NUMBER ONE
Publié dans L'Expression le 07 - 10 - 2006

A peine 36 ans, des études en sociologie et psychologie, Rabah Ameur Zaïmeche est à son deuxième film long métrage de fiction. Il fait, selon ses dires, de la question de la liberté individuelle, son thème de prédilection. Il la confronte au poids des sociétés et des coutumes. Il veut être un cinéaste libre. Comme un électron, dit-il.
L'Expression: On a des difficultés à situer le genre de votre film. C'est une fiction racontée, me semble-t-il, à la manière d'un documentaire ou d'un grand reportage. Qu'en dites-vous?
Rabah Ameur Zaïmeche: On m'a souvent fait la remarque. Considérez que c'est tout cela à la fois. J'ai fait le film pour interpeller chacun de nous sur la liberté individuelle. Notre thème central n'est pas l'Algérie, mais la question de la liberté individuelle. Aussi, je présente, si vous voulez, une succession de tableaux sans porter de jugement. Je laisse la parole libre. Cela peut donner, ensuite, une idée de la manière avec laquelle a grandi l'Algérie et se tient debout.
Beaucoup disent que Bled number one est une suite de votre premier film Wesh, Wesh.
Certainement. Wesh, Wech raconte les tribulations d'un jeune Algérien de France, un immigré, si vous voulez, qui affronte une vie difficile, commet des larcins...et finit par être expulsé vers son pays d'origine, l'Algérie. Avec Bled number one, je tente de le suivre au bled et de le faire confronter à la vie locale avec tout le poids des traditions, de l'environnement culturel, des problèmes d'actualité...Tout en lui laissant l'entière liberté de réaction.
Vous posez le problème de ce que certains appellent la double culture des immigrés de la deuxième génération, ces Beurs qui sont écartés dans leur manière de vivre entre ces deux cultures?
Je refuse cette approche. Moi, je n'ai aucun sentiment de gêne ou de déchirement entre les deux cultures. Ma culture c'est les deux, et même plus, à la fois. J'estime que la culture est par essence, universelle. Qu'est-ce que j'évoque, entre autres, dans le film? J'évoque le thème de solidarité (la zerda), le retour au pays, la révolte face à des atteintes à la liberté individuelle...Opposer les cultures est une ineptie au sens même du concept de culture. Vous savez, l'immigration algérienne est une vraie diaspora qui peut servir au pays d'accueil comme au pays d'origine. Les Beurs ont inventé une nouvelle culture. Il faut éviter les amalgames en s'arrêtant aux clichés et stéréotypes collés à l'immigration. L'immigration est une valeur ajoutée pour la France et pour l'Algérie.
Dans le film, Louisa (Meriem Cerbah) chante en anglais du blues américain devant des patientes d'un hôpital psychiatrique où elle-même est internée. Les dialogues sont en arabe dialectal, parfois en français et le sous-titrage est en néerlandais. Ce n'est pas ordinaire, non?
C'est un clin d'oeil à la richesse et la diversité culturelle de l'Algérie. Richesse qui n'est pas valorisée. Quand vous regardez ce qui se passe au bled sur ce plan, c'est presque de l'autodestruction. L'Algérie est un pays de libertés et de diversité, voilà que ces libertés sont agressées. Le code de la famille est toujours là, la violence dans la relation sociale est encore présente, on étouffe les libertés individuelles... Il y a eu beaucoup d'erreurs stratégiques dans le développement de l'Algérie depuis l'indépendance. Il faut avoir le courage de s'interroger et de dire les erreurs, jusqu'à celles commises aujourd'hui.
Quel rôle peut jouer l'immigration dans les relations entre les peuples français et algérien?
Je vous l'ai dit, la diaspora immigrée est une valeur ajoutée pour les deux pays. Il faut arrêter de voir les Algériens de France comme une immigration de main-d'oeuvre uniquement. Cette diaspora peut servir de pont, de créneau de promotion de liens de fraternité et de richesse réciproque pour les deux.
Un dernier mot?
L'Algérie a besoin d'un cinéma vivant et indépendant. J'ai tourné ce film sans me fixer une limite dans la liberté de le faire. Je n'ai pas pensé, en premier, au seul spectateur. J'ai suivi mon coeur. Sur ce plan, je voudrais remercier les responsables algériens, du maire aux walis...qui m'ont aidé et permis de tourner en totale liberté.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.