Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Remise en service de 12 trains "Coradia"    Chlef : nécessité de renforcer et de moderniser les équipes d'intervention spécialisées    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.020 martyrs    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Journée nationale de l'ANP: les familles honorées saluent la culture de reconnaissance du président de la République    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'image du cirque en question
CONFLIT ENTRE LE CIRQUE IL FLORILEGIO ET LE CIRQUE SUR GLACE DE MOSCOU
Publié dans L'Expression le 01 - 10 - 2007


D'aucuns croyaient à une ingérence et pourtant, Max Togny s'en défend énergiquement: «Je ne veux pas avoir le monopole et je n'ai pas déclaré la guerre au Cirque de Moscou mais je ne veux pas qu'on porte atteinte à l'image du Cirque», c'est ce que nous a affirmé Max Togny, le propriétaire du cirque Il Florilegio, qui, rencontré sur les lieux du cirque, avant-hier, nous précisera n'avoir déposé aucune plainte à l'encontre du grand Cirque de Moscou: «On a simplement demandé que soit constaté par un huissier un certain nombres de points: les prix ne correspondant pas à ceux annoncés dans la presse, le spectacle prévoit des animaux comme annoncé dans les journaux et sur les affiches, le respect des textes en vigueur réglementant les activités du cirque.» Et de f remarquer: «Notre souci est de maintenir l'image du cirque en général. Il nous semble important que les spectacles proposés soient conformes aux annonces faites dans les médias, il en est de même des prix qui ne peuvent pas varier en fonction de la fréquentation des salles de spectacle ou des chapiteaux.» M.Togny évoque la question d'éthique selon laquelle le public algérien doit être considéré et respecté, sinon, il n'aura plus confiance. «Pour nous la concurrence est saine, elle génère de l'émulation et elle doit toujours profiter au public. En aucun cas, elle ne peut aboutir à une augmentation des prix, changer les prix annoncés au bout de quelques représentations, c'est vraiment se moquer des familles algériennes. Notre politique en la matière a toujours été claire: la moitié des places du chapiteau, soit 750 places sur un total de 1500 places, sont au tarif de 250 dinars pour les enfants et 400 dinars pour les adultes.» Notre interlocuteur se dit triste par ce genre de comportement «déloyal» et «incorrect» venant de la part de son vis-à-vis dans le métier, qui plus est, applique des tarifs deux fois plus chers qu'ailleurs sans respecter les premiers tarifs et par ricochet le public...Une affaire commerciale qui tournerait au gain facile n'est pas au goût de Max Togny. Par ailleurs, ce dernier nous confie recevoir toute la paperasse de l'autre cirque au niveau de sa boîte, car les responsables au niveau des ministères n'arrivent pas à mettre la main dessus car son adresse, semble t-il, est erronée. «Plusieurs ministères m'ont contacté pour me demander, étonnés, comment ai-je pu obtenir les autorisations, sachant qu'il faut au moins 8 autorisations de ministères pour pouvoir installer un chapiteau et monter une opération pareille en Algérie. Tout le monde croit que c'est moi le responsable de ce cirque...» Contacté par téléphone, M.Philippe Fleury, producteur et responsable de la tournée du Cirque sur glace de Moscou, nous a affirmé avoir reçu effectivement une demande de la part d'un huissier pour justifier ces autorisations.: «Ils pensent qu'ils ont tous les droits. Ils ont voulu me contrôler. C'est leur manière de faire. Ils pensent qu'ils sont les pionniers. C'est vrai. Ils ont raison. Je dis que nous avons toutes les autorisations qu'il faut. Nous sommes en totale clarté. Je suis tranquille. C'est bien qu'il y ait de la concurrence. Nous avons du succès auprès du public. Y a pas matière à polémiquer. L'essentiel, c'est qu'on ne se marche pas sur les pieds, en s'informant sur nos itinéraires...» Alors excès de zèle ou esprit de professionnels avertis? En attendant, M.Togny, ne se décourageant pas, nous promet prochainement encore plus de surprises...Après avoir accueilli au cours de sa tournée plus de 25.000 démunis, handicapés ou malades, et ce, en collaboration avec les DAS et associations caritatives, le cirque Il Florilegio, qui a adopté l'Algérie depuis 2003, espère continuer à faire briller les yeux des enfants mais aussi des grands, en leur apportant toujours autant de bonheur.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.