Le drapeau algérien installé au siège du Conseil de paix et de sécurité de l'UA    L'ambassadeur de Zambie auprès de l'Algérie souligne la profondeur des relations bilatérales    Air Algérie : lancement l'hiver prochain de nouvelles lignes directes vers l'Afrique et l'Asie    Le DG de l'ASBU salue le rôle de l'Algérie dans le soutien à l'action arabe commune    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    La BNA augmente son capital social de 100%    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Energies renouvelables: le nouveau directeur exécutif du RCREEE, l'Algérien Zoheir Hamedi installé    CIJ: la Palestine affirme que l'entité sioniste utilise l'aide humanitaire comme arme de guerre    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    Ouverture des travaux de la 4e rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Mise au point des actions entreprises    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les abus menacent la paix mondiale    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le respect à la différence
COLLOQUE INTERNATIONAL SUR LA CIVILISATION MEDITERRANEENNE À EL HAMMA
Publié dans L'Expression le 22 - 12 - 2007

«Une alliance civilisationnelle en Méditerranée passe par la consécration de nouvelles valeurs...»
Les participants au Colloque international sur la civilisation méditerranéenne ont indiqué, lundi à Alger, que la construction d'une Alliance civilisationnelle en Méditerranée passe «inéluctablement» par le respect de la différence et doit être basée sur de nouvelles valeurs capables de consacrer la solidarité entre les peuples.
Ce colloque, traitant du thème relatif aux crispations, médiations et métissages en Méditerranée médiévale et moderne, organisé à la Bibliothèque nationale, a permis à plusieurs universitaires, venus de Tunisie, Maroc, Syrie, Liban et Irak, aux côtés de nationaux, de mettre en relief la profondeur historique des liens entre les deux rives du Bassin méditerranéen et sa «diversité ethnique, de religions et de langues». Dans ce contexte, le Dr Mohamed Kadja (Syrie) a estimé que le penseur Ibn Rochd était «le précurseur du dialogue entre les civilisations dans l'histoire du monde musulman». Il a affirmé, dans le même sillage, qu´«Ibn Rochd a privilégié une méthodologie basée sur la raison pour comprendre la chariaâ», soulignant que «ce penseur ne voyait pas de contradiction entre la chariaâ et le rationnel».
L'apport de la philosophie rationnelle grecque a été mis en avant par le Dr Kadja, à travers le mouvement de traduction de la pensée grecque et l'assimilation créatrice de cette dernière par le penseur rationnel musulman, Ibn Rochd, qui reflète, a-t-il relevé, la tolérance dans la civilisation musulmane, contrairement au monde d'aujourd'hui qui refuse la diversité et la différence.
De son côté, le père Attallah Hana (Palestine) qui a présenté une communication intitulée «L'histoire du dialogue entre les religions dans le Bassin méditerranéen», a plaidé pour l'approfondissement de ce dialogue, dans le but, a-t-il dit, de chercher les points communs entre ces religions, pour sauver l'humanité. S'agissant des rapports entre les religions au Moyen-Orient, le père Attallah a indiqué que «la coexistence entre les religions musulmane et chrétienne, particulièrement en Palestine, existe depuis longtemps», ajoutant que «cet état de fait a été facilité par des origines culturelles communes et l'utilisation de la même langue».
Israël, qui refuse, a-t-il dit, la coexistence avec les Palestiniens (chrétiens et musulmans), ne peut accepter le modèle de coexistence entre musulmans et chrétiens au Liban.
Le Dr Houari Touati (Algérie), a soutenu, pour sa part, que la civilisation musulmane ne s'est pas basée uniquement sur l'avènement de l'Islam, à partir du moment où les différentes dynasties musulmanes ont su utiliser l'héritage culturel arabe d'El Djahilia (antéislamique) et les acquis de la pensée grecque.
L'ancien ministre, M.Mohamed Laïchoubi, qui a participé au colloque avec une contribution qu'il avait déjà présentée à l'Institut royal d'Espagne, à l'occasion de l'anniversaire du processus de Barcelone, a énuméré les enjeux stratégiques qui, selon lui, font douter les analystes sur la question de l'Union de la Méditerranée. «Les deux rives du Bassin méditerranéen n'ont en commun que l'insatisfaction», a-t-il plaidé, soulignant toutefois que «cette zone de fractures devrait privilégier le projet (d'union) au détriment des valeurs qui ont fait les conflits dans la région».
Intervenant sur le concept de «sécurité dans le Bassin méditerranéen», Mme Kladis Matar (Syrie), a relevé que «l'absence de l'équilibre entre les deux rives explique l'insécurité et la persistance des conflits». «Toutes les tentatives de rapprochement entre les deux rives ont échoué», a-t-elle indiqué, ajoutant que «cet état de fait s'explique par l'absence d'une langue commune et d'une approche unifiée de la question de sécurité».
Abondant dans ce sens, elle a estimé que «la cristallisation d'une identité méditerranéenne a été rendue impossible par les différends relevant du sécuritaire». Pour Mme Matar, la seule issue pour «ce blocage» réside dans la construction d'une société civile capable, a-t-elle dit, de dépasser les conflits et les fractures.
Quant à Mme Leïla Rahabani (Liban), qui a présenté le modèle libanais dans la coexistence entre les religions, elle a estimé que «ce pays menacé par la balkanisation dérange dans la région de par sa capacité à réduire les différences religieuses et à rendre le dialogue entre ces religions possible». «Depuis la création de l'Etat sioniste, nous vivons un conflit culturel dans la région», a-t-elle souligné, indiquant que cette partie de la rive Sud de la Méditerranée est «l'exemple vivant de la coexistence entre le Christianisme et l'Islam».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.