Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du président de la Cour et du procureur général près la Cour de Constantine    Intégration numérique dans les cités universitaires : signature d'une convention entre l'ONOU et l'opérateur de téléphonie mobile "Djezzy"    Ce pays qui est le mien    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    La Tanzanie secoue le Burkina Faso    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays    L'ambassadrice du Soudan exprime sa gratitude envers l'Algérie pour ses positions en faveur de son pays    Championnat arabe masculin 2025: retour triomphal à Alger de l'équipe nationale algérienne, vainqueur du titre    Rentrée universitaire 2025-2026 : début des cours dans l'ensemble des établissements d'enseignement supérieur le 13 septembre prochain    Jeux africains scolaires (JAS-2025) Tennis - doubles : quatre médailles pour l'Algérie, dont deux en argent    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur de Côte d'Ivoire en Algérie    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux Africains scolaires (JAS-2025): 5 médailles dont 4 en or pour l'équipe d'Algérie d'Equitation    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Une première place en or pour l'Algérie    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une participation inhabituelle
L'ALGERIE AU SALON INTERNATIONAL DU LIVRE A PARIS
Publié dans L'Expression le 07 - 04 - 2002

Dix-huit éditeurs nationaux ont pris part à la 22e édition de cette rencontre.
Cette participation exceptionnelle, de par le nombre d'éléments qui composaient la délégation algérienne, répond en fait aux préparatifs que requiert une «Année de l'Algérie en France» imminente.
En plus des éditeurs, regroupés sous la coupe de l'Association des éditeurs algériens que préside Smaïl Mezian (responsable de Casbah Editions, une des plus importantes maisons d'édition sur la scène nationale), des représentants du syndicat libre des libraires algériens sont venus agrémenter le tableau éditorial algérien de ce Salon. De retour de cette manifestation internationale, qui est considérée comme la plus importante après celle de Frankfurt, les participants estiment que la présence en force des professionnels de l'édition algérienne a eu les effets souhaités.
En effet, les stands ont connu une affluence inhabituelle, non seulement de la part de la communauté algérienne établie en France, mais aussi de celle d'un public français curieux de découvrir une activité éditoriale qui renaît. Il est admis que le livre en Algérie connaît une reprise substantielle. Le dynamisme et l'originalité qu'essayent d'entretenir les petites maisons d'édition, même si la configuration actuelle de la discipline n'est pas des plus encourageantes, témoignent de leur volonté de sortir avec un produit compétitif. A cela, la certitude de l'existence d'une matière exploitable et qui s'avère être de bonne facture, comme l'atteste la consécration outre-mer d'auteurs bien de chez nous, galvanise les petites maisons qui ont choisi de miser sur le produit et non sur un marché que seules les grosses cylindrées peuvent gérer confortablement.
Les visiteurs étaient curieux de saisir une littérature à sa source alors que jusque-là celle-ci devait s'exporter pour se faire entendre. Le Salon a été ponctué de séances de vente-dédicace animées par des noms comme Maysa Bay, Corinne Chevalier, Souad Khodja, Aberrazak Bouhara et Abdelkacem Aït Ouyahia. L'Algérie prévoit, elle aussi, d'organiser son salon international du livre. Aussi le président de l'Association des éditeurs, M.Smaïl Amzian, et le directeur général de l'Entreprise d'édition et de publicité, M.Abdelkader Khomri ont profité de cette rencontre internationale pour prendre attache avec les autres pays exposants. Le Salon a été marqué cette année par une baisse des visites, ce qui n'a pas été le cas pour les ventes. L'Italie, à l'honneur à cette 22e édition, a enregistré, à elle seule, plus de vingt mille ouvrages vendus, se plaçant ainsi en tête du palmarès. Cependant, les stands italiens ont vécu quelques perturbations. Des étudiants italiens et français ont tenu à manifester à ce Salon leur hostilité à la politique Berlusconi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.