Une jeune équipe est en plein tournage d'une production cinématographique au niveau de Boumerdès d'abord, puis de Tizi Ouzou. Tidets Yetswefren promet d'être un outil au service de tamazight. Une nouvelle production cinématographique va bientôt enrichir le cinéma national d'expression amazighe. Tidets Yetswefren (La Vérité cachée) est un long métrage actuellement en tournage. Selon la fiche technique du film, le tournage se fait d'abord dans la wilaya de Boumerdès et, plus tard, dans celle de Tizi Ouzou. Tidets Yetsewafren est produit par Daoud Kahina, le scénariste est Dichou Rabah qui est en même temps le réalisateur; le régisseur est Kaouane Mohamed Saïd, et le coordinateur Azem Mohamed. L'équipe technique et artistique comprend 64 éléments entre acteurs et techniciens. Les lieux de tournage prévus sont Ighomrassen dans la commune des Issers, Aamouche près de Timezrit, puis l'hôpital du Belloua et l'avenue Abane-Ramdane à Tizi Ouzou, enfin le centre-ville de Boumerdès. L'histoire tirée du profond vécu de la Kabylie retrace l'histoire de deux frères Hamou et son épouse Djamila et, Kaci marié à Samia. Kaci s'est montré très jaloux de Hamou et après avoir «comploté» contre ce dernier et lui avoir fait perdre son travail, va le «poursuivre» jusqu'à ce que Hamou perde la vie et laisse Djamila enceinte, veuve et sans ressources. Pis encore, Djamila va se retrouver emportée de force et abandonnée dans une forêt mais plus tard, comme il sied à toute histoire, Djamila et son petit Syphax, qui deviendra plus tard Aziz, vont se «retrouver» côte à côte par ces retournements de situation dont la vie a le secret. Tidets Yetswafren ou La Vérité cachée promet 1h40mn de bonheur et surtout de ressourcement. La jeune équipe affirme que, pour le moment, elle a quelques problèmes car les sponsors ne se sont pas pressés d'honorer leurs engagements. Elle souhaite une aide et ses responsables disent faire tout pour que cette production soit un élément de plus pour le renom de la culture amazighe!
