La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    M. Chaib participe au Turkménistan aux travaux de la 3e Conférence de l'ONU sur les pays en développement sans littoral    Journée nationale de l'Armée : Boughali adresse ses vœux à l'ANP    Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Une ville clochardisée    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    L'élégance d'un artiste inoubliable    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un nouveau rendez-vous culturel
LA CARAVANE CATALANE EN ALGERIE
Publié dans L'Expression le 22 - 04 - 2008

Une belle initiative pour célébrer la Journée mondiale du livre.
C'était une bien belle initiative que celle qu'a prise France-Algérie-pays catalan, avec le concours de l'Académie artistique du pays catalan et de Balzac édition-communication, de démarrer une caravane culturelle catalano-algérienne en juin 2007 et qui avait fait escale à Mostaganem, Alger et Blida. Cette année, un second rendez-vous est donné par les initiateurs de cette manifestation qui se retrouveront durant quelques jours, autour d'un livre, entre Alger, Blida et Tizi Ouzou.
L'objectif premier d'une telle manifestation est, selon les responsables, de «développer les relations étroites que l'histoire a tissées entre la France et l'Algérie, à travers leur histoire passée commune, mais également plus contemporaine, et avant tout, entre le pays catalan où la présence d'une forte immigration et d'une forte communauté d'origine algérienne a fait souche et participe au développement de la vie économique et culturelle dans notre région par son apport original fondé sur les racines et les liens avec le pays d'origine». La date de ce cette caravane s'est voulue coïncider avec le 23 avril, Journée mondiale du livre qui sera cette année célébrée, à Alger, la capitale et à Blida, la ville des Roses, symbolisant admirablement l'idée d'offrir une rose pour chaque achat de livre, une idée originale, poétique et symbolique à la fois, qui trouve son origine, d'abord en Catalogne (Espagne), avant d'être véhiculée vers d'autres capitales du monde, grâce à l'Unesco et à l'initiative de beaucoup d'associations et de particuliers qui oeuvrent pour que cette fête soit mondiale.
Le choix du 23 avril fait référence en fait au 23 avril 1616, date à laquelle disparaissait Cervantès, Shakespeare et Gracilaso de La Vega, dit l'Inca. Cette date marque aussi la naissance ou la mort d'éminents écrivains comme Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla ou Manuel Mejia Vallcjo.
Pour toutes ces raisons, la conférence générale de l'Unesco a opté pour cette date symbolique, afin de «rendre un hommage mondial au livre et à ses auteurs, et encourager chacun, en particulier les plus jeunes, à découvrir le plaisir de la lecture et à respecter l'irremplaçable contribution des créateurs au progrès social et culturel».
Cette Journée mondiale du livre est célébrée dans de nombreuses capitales à travers le monde et c'est pour la première fois qu'elle sera célébrée en Algérie. Dans cette perspective, et afin de mettre en relief les «liens qui unissent la Catalogne avec l'Algérie contemporaine», la caravane culturelle catalane, avec le concours du gouvernement autonome de Catalogne et l'Institut Ramon Llull de Barcelone, organisent cette manifestation, qui se déroulera à l'auditorium Aïssa-Messaoudi de la Radio nationale algérienne.
Elle regroupera donc une délégation d'écrivains et d'artistes catalans, ainsi que des écrivains et éditeurs algériens, tous unis par un même objectif, celui de «promouvoir la lecture, l'industrie éditoriale et la protection de la propriété intellectuelle à travers les droits d'auteurs».
Un riche programme est prévu tout au long de cette manifestation, qui verra ainsi une exposition de livres et de peinture, des rencontres littéraires, poétiques et musicales, des concerts de musique traditionnelle catalane, de musiques chaâbie, arabo-andalouse et gnaouie.
Ce sera donc une autre manière de dévoiler des richesses culturelles...Un autre moyen de sauvegarder un patrimoine traditionnel...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.