Remise en service de 12 trains "Coradia"    Chlef : nécessité de renforcer et de moderniser les équipes d'intervention spécialisées    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.020 martyrs    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Jeux africains scolaires: L'Algérie remporte la première édition    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Journée nationale de l'ANP: les familles honorées saluent la culture de reconnaissance du président de la République    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    L'Europe piégée et ensevelie    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le mystère des jardins andalous évoqué
JOSE TITO ROJO À L'INSTITUT CERVANTÈS À ORAN
Publié dans L'Expression le 26 - 01 - 2010

«Les jardins andalous n'ont pas encore livré tous les secrets de leur splendeur», a estimé samedi à Oran, le conservateur du Jardin botanique de l'université de Grenade (Espagne), M.José Tito Rojo. Selon cet expert en biologie végétale, qui a animé une conférence à l'Institut Cervantès, nombre de recherches historiques et scientifiques continuent d'être menées pour mieux connaître les techniques adoptées pour la création de ces espaces, donnant à chaque fois des résultats «très surprenants». M.José Tito Rojo a fait savoir, dans ce cadre, que son équipe de chercheurs a réussi, en analysant le sol de certains jardins disparus, à mettre en évidence plusieurs types d'essences végétales utilisées à l'époque arabo-musulmane (711-1492). Ces travaux ont permis d'identifier les pollens correspondant aux espèces en question, «laissant perplexe plus d'un chercheur sachant que certaines essences ne furent véritablement connues qu'après la découverte de l'Amérique».
A ce titre, l'expert espagnol a, notamment cité la myrtus baetica latifolia domestica qui fut utilisée pour ornementer les jardins andalous (par des bancs de myrte). En plus de l'aspect biologique, d'autres études ont été également consacrées à «ces lieux de contemplation et de paix», basées sur des documents de la littérature arabo-andalouse. M.José Tito Rojo a précisé, dans ce contexte, que l'analyse des textes de poésie ou d'agronomie signés par des auteurs arabes, a mis en évidence l'importance des avancées enregistrées à l'époque. «Pendant longtemps, on a cru que les jets d'eau n'existaient pas dans l'art andalou, or les sources littéraires ont prouvé le contraire», a-t-il indiqué à titre d'exemple. Après avoir rappelé que la cour d'orangers de la mosquée de Cordoue est le plus ancien site encore entièrement conservé, le conférencier a développé les caractéristiques des jardins andalous. Il a fait observer que dans la plupart des cas, ceux-ci comportent un bassin central bordé de deux bandes végétales (cas de l'Alhambra), avec plusieurs variantes pour les arbres ornementaux tel le cyprès, ainsi que la présence d'espèces animales comme la tortue, le canard, le poisson et le lapin. «La bonne connaissance de l'évolution de ces milieux doit susciter davantage l'intérêt des historiens et des scientifiques, compte tenu de la disparition d'une bonne partie de ces ornements et des éléments rajoutés ou modifiés par les occupants chrétiens», a suggéré M.José Tito Rojo.
De nombreux sites botaniques, encore célèbres aujourd'hui, ont été réalisés durant la présence arabo-musulmane en Andalousie (711-1492).
Plusieurs d'entre eux sont classés patrimoine mondial de l'Unesco, à l'image de ceux de l'Alhambra (El Hamra) et du Generalife (Janat Al Arif) à Grenade (Gharnata).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.