«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La société et son miroir
EL-GUERRAB OUA SALIHINE
Publié dans L'Expression le 09 - 10 - 2002

La saison théâtrale s'est ouverte en fanfare cette semaine au TNA d'Alger.
Le Théâtre national algérien a ouvert la nouvelle saison théâtrale qui figure sous le générique de La saison des poètes, avec la pièce El-Guerrab oua salihine de Ould Abderahmane Kaki créée en 1964 sur la base d'un conte populaire maghrébin. C'est un théâtre novateur que le dramaturge a mis en oeuvre, où il était question de braquer les projecteurs sur des petites gens qui se débattent dans des problèmes quotidiens. La séance d'hier a été marquée par la désolante, mais réelle, absence du public où seule une vingtaine de curieux ( ?), emplissaient l'immense salle du Square Port-Saïd. A n'en pas douter des «accros» des planches en ont eu pour leur argent, quittant la salle avec une petite lueur dans les yeux. Une lueur qui en disait long sur ces 120 minutes passées hors du temps. Comme nous l'affirme une jeune spectatrice: «Deux heures de bonheur, deux heures de rêve où je me suis déconnectée du monde extérieur pour rejoindre ce monde fictif. Un monde parfaitement tracé et imaginé par ce grand dramaturge. On ne pouvait que dire que ça s'est passé trop vite.» Un spectateur, envoûté par le décor de la scène, dira: «J'ai bien aimé l'utilisation des jeux de lumières, la disposition des objets sur la scène. Ce que j'ai adoré par dessus tout c'est quand ils ont simulé la «hadhra» en l'accompagnant avec le djaoui et les danses des femmes. Une djedba qui retentissait aux rythmes des «bendirs», c'était super.»
Au lever de rideau les spectateurs sont transportés dans le petit village de Sidi Dahane. Sa communauté vit dans une profonde misère tout en souffrant d'une faillite sociale et culturelle. Par désespoir le guerrab «Slimane» fait appel aux Saints, à son grand étonnement trois «Awlia Salihine» apparaissent: Sidi Abdelkader Djillali, Sidi Boumediene et Sidi Abderrahmane. Testant les gens ils demandent à être hébergés et à être pris en charge. Tout le monde refuse prétextant sa pauvreté, sauf Halima Laâmia qui n'hésita pas à sacrifier son seul bien, sa chèvre pour bien accueillir ses invités.
Reconnaissants, les salihine décident de prier Dieu pour sauver cette communauté en détresse. Une fois exaucés, les villageois courront après l'argent et feront du village un fonds de commerce «Les Salihine ont marché sur ce sable, ils ont dormi dans cette pièce» Tout était bon pour escroquer des personnes superstitieuses. La négligence se répand et Halima décide d'intervenir pour redresser la situation chargeant son cousin Safi de faire comprendre aux villageois que sans le travail, ce don du ciel finira bien par s'épuiser un jour ou l'autre. La lecture philosophique que fait Kaki de l'espace social et la mise en exergue des émotions humaines permettent à la pièce de garder une actualité intacte, de la société et de la réalité qui la meut. Cette approche fait que le spectateur se sent directement concerné, ce qui donne toute sa dimension à El-Guerrab oua Salihine lui assurant un succès mérité.
De par la franchise des répliques et leur simplicité, la pièce incite le public à réfléchir aux valeurs sociales, à l'avenir qui attend et qui viendra, sans aucun doute, mais et surtout à la manière de gérer la vie.
Notons que le TNA, qui a si bien entamé sa saison, la poursuivra la semaine prochaine avec la programmation de la pièce Ubu Roi. Une autre forme satyrique de dire les travers de la société.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.