EL-TARF BILAN DE LA SÛRETE DE WILAYA Au cours de cette semaine, selon un communiqué rendu public, les services de sécurité de la wilaya d'El-Tarf ont traité 165 affaires. Plusieurs délits ont été commis où 8 personnes ont été inculpées et présentées devant les procureurs de la République de chaque circonscription judiciaire, notamment celles de Bouhadjar, El-Kala et Dréan, alors que 3 autres ont bénéficié d'une citation directe. Trois autres affaires ont été instruites concernant la délinquance juvénile, ajoute le communiqué. Les services de la circulation ont procédé au contrôle de 115 véhicules et 1 453 personnes. En outre, 56 permis ont été retirés. Les contrevenants passeront devant une commission de wilaya qui décidera de leur sort. Il y a eu moins d'accidents de la circulation par comparaison au bilan de la semaine écoulée. Pour défauts mécaniques et autres, trois voitures ont été mises en fourrière. Dans la daïra de Dréan, quatre personnes ont été appréhendées pour avoir créé un lieu de débauche dans le quartier populeux de Aïn Allem, selon une source policière. Tahar Boudjemaâ Contrebande aux frontières 4 trafiquants écroués à Tébessa Les services de la Sûreté de la wilaya de Tébessa ont intercepté, avant-hier, un véhicule léger transportant une quantité importante de concentré de tomates made in Tunisia. Deux personnes, qui étaient à bord du véhicule surchargé, ont été arrêtées après une course poursuite qui a failli tourner à la catastrophe. Après leur audition par les éléments chargés de la lutte contre la contrebande, les trafiquants ont été présentés devant le juge qui a ordonné la détention préventive du conducteur du véhicule tandis que son acolyte a été placé sous contrôle judiciaire. Le véhicule et la marchandise ont été saisis. Par ailleurs, les éléments de la gendarmeries de la brigade de la ville de Tébessa ont arrêté dans la même journée un autre véhicule léger transportant 1 000 litres de gasoil au niveau de la rocade est de la ville. Deux individus ont été arrêtés. Le contrôle et la vérification des papiers du véhicule par les gendarmes révéleront que les documents étaient falsifiés. Les deux contrebandiers, auditionnés par les enquêteurs, ont reconnu les faits. Actuellement, ils sont en détention préventive. Maâlem Hafid
