La délégation algérienne s'est illustrée une fois de plus en remportant le Grand Prix à la IIIe édition du festival Issni N'Ouragh qui s'est tenue du 4 au 10 mai à Agadir (Maroc). À l'occasion, le Festival culturel national annuel du film amazigh se dit satisfait de cette participation parrainée par le ministère de la Culture. Comme pour la précédente édition avec le film Mimezrane de Ali Mouzaoui, cette année la distinction suprême est revenue au film Ayrowen (il était une fois) de Brahim Tsaki, un long métrage fiction, le premier réalisé en targui. L'Algérie s'est distinguée également dans la catégorie vidéo en s'adjugeant deux trophées avec le film Yir avrid (le mauvais chemin), prix du scénario à Djamel Lahceb et prix de la meilleure interprétation masculine à Youcef Hamad. La compétition officielle a été marquée cette année par la participation de 23 films entre le long métrage, le court métrage et le documentaire, et dont la plupart sont en avant-première, aux côtés de 4 films représentant le cinéma suisse, l'hôte du festival.
