Saïda 3 blessés dans l'incendie d'un entrepôt Un violent incendie s'est déclaré mercredi après-midi dans l'entrepôt de carton de la société de papeterie et cartonnage (Gipec) de Rebahia. Le dernier bilan fait état de 3 blessés et de dégâts matériels importants. Selon la cellule de communication de la Protection civile de Saïda, Il aura fallu plus de 10 heures aux soldats du feu pour maîtriser totalement le sinistre dont l'imposant nuage de fumée blanche était visible à plusieurs kilomètres depuis la RN6. Une enquête a été ouverte pour déterminer les causes exactes de cet incendie. F. Z. Tribunal de Relizane Un policier condamné à la prison ferme Le tribunal de Relizane a condamné dans son audience de lundi dernier le dénommé C. A. à 2 ans de prison ferme et 200 000 DA de dédommagement à la victime, agent de police de son état, pour le préjudice moral engendré par l'enregistrement d'une vidéo-portable pour tenter par la suite de la soumettre à un chantage. Un collègue de la victime exerçant au service de la sûreté de wilaya a été à son tour condamné à 6 mois de prison ferme et 50 000 DA de dédommagement à la plaignante pour les mêmes motifs. Les faits remontent aux années où la victime, fiancée alors à C. A., s'est faite piéger par ce dernier. Selon ses déclarations, il a enregistré une vidéo après qu'elle eut été droguée. Après la séparation, l'accusé a mis la vidéo en circulation et a tenté de la soumettre à ses caprices avec la complicité d'un autre policier arrêté en flagrant délit en possession de la vidéo. Présenté au parquet, C. A. a été écroué alors que le policier a été mis sous contrôle judiciaire. N. Aymen Lutte contre la contrefaçon de produits informatiques 4 individus arrêtés et 7 083 supports saisis à Mostaganem Il s'agit du “butin” d'une seule descente effectuée la semaine dernière dans le populeux marché de Aïn Sefra, au centre-ville de Mostaganem, par la brigade spécialisée de la sûreté de wilaya, accompagnée des contrôleurs de l'Office national des droits d'auteur et de droits voisins (Onda). Le premier lot, constitué de 2 643 cassettes, compact-disques, DVD et DVIX contrefaits a été débusqué et saisi auprès de trois jeunes marchands, âgés entre 20 et 25 ans. À la lumière des informations fournies par ces derniers, et suite à la perquisition opérée au domicile du “fournisseur”, un autre jeune âgé de 26 ans, c'est un second lot de 4 440 supports numériques et analogiques contrefaits qui sera découvert. Outre ces produits contrefaits, un micro-ordinateur, un scanner et autres équipements de reproduction ont également été saisis. À l'issue de leur présentation devant le procureur de la République près le tribunal de Mostaganem, le présumé contrefacteur a été écroué, alors que les trois marchands seront appelés à comparaître en citation directe devant le tribunal correctionnel. M. O. T.
