Elles sont lycéennes âgées entre 16 et 19 ans. Sur la Guerre d'Algérie, elles ne connaissent l'histoire qu'à travers les manuels scolaires et la télévision. Nous avons rencontré cette nouvelle génération d'Algériennes inscrites dans un lycée algérois. Notre reporter a posé quatre questions : Que signifie pour vous le 1er Novembre 1954 ? Les manuels scolaires disent-ils la vérité sur la Guerre d'Algérie ? Que pensez-vous des anciens moudjahidine ? Quel regard portez-vous sur la France et les Français ? Voici leurs réponses retranscrites spontanément. Edifiant. Fettouma (17 ans et demi), terminale gestion : 1- “Le déclenchement de la Guerre d'Algérie contre la France, c'est le 1er Novembre 1954, non ?! Les moudjahidine ont commencé à défendre leur pays, c'est ce qui fait que l'Algérie a livré plusieurs batailles. L'Algérie a vécu une période très difficile, il y avait la pauvreté et l'analphabétisme.” 2- “Oui, les manuels scolaires parlent en toute franchise, mais ils ne disent pas tout. Les livres scolaires ne racontent pas tout sur la Guerre d'Algérie.” 3- “Les anciens moudjahidine ont fait beaucoup de choses, mais beaucoup profitent de leur statut pour s'enrichir. Je pense qu'il y a trop d'anciens moudjahidine. Ils ont fait la Guerre pour le pays, non pas pour se remplir les poches.” 4- “Normalement, les Français sont toujours nos ennemis. C'est à cause d'eux qu'il y a eu un million et demi de martyrs. C'est pour cela que nous devons les détester.” Amina (16 ans), terminale V3 : 1- “C'est très important pour l'Algérie de célébrer le 1er Novembre parce qu'il y a eu un million et demi de martyrs. On doit respecter ceux qui ont fait la Guerre. La Guerre s'est déclenchée à cause de l'affaire de l'éventail entre le dey d'Alger et un Français.” 2- “Les manuels scolaires ne disent pas beaucoup de choses. Ils ne font que des résumés insuffisants. La dernière fois, ils ont montré un documentaire sur une chaîne française, ils ont tout montré. La télévision algérienne ne passe que de vieux films et documentaires. Il faut qu'ils diffusent des choses nouvelles.” 3- “Je pense que les anciens moudjahidine ne sont pas écoutés. Ils ne sont montrés à la télévision que le 1er Novembre. On doit leur donner une meilleure place dans la société.” 4- “Je n'aime pas trop la France et les Français. Je pense qu'ils sont un peu racistes. Je ne les vois pas comme des ennemis parce que la Guerre est finie.” Meriem (17 ans), terminale VT : 1- “Le 1er Novembre, c'est le premier jour du déclenchement de la guerre entre la France et l'Algérie. C'est une date importante parce que les Algériens ont beaucoup souffert. Ils ont été torturés. Ils n'ont pas laissé un étranger prendre ce qui nous appartient.” 2- “Entre ce que disent les livres et la télé, il y a une grande différence. Les livres et les professeurs ne disent pas tout sur la guerre. J'ai vu récemment sur Arte un général qui a reconnu avoir pratiqué la torture. C'est bien que les télévisions françaises montrent ça. La télévision algérienne ne le montre pas. Les Français sont plus intéressés par la Guerre que les Algériens.” 3- “Les moudjahidine ne sont pas vraiment reconnus. Mais vu l'argent qu'on leur donne, je pense qu'ils profitent beaucoup. Celui qui a fait la Guerre, il l'a faite pour le pays, pas pour le fric.” 4- “Les relations entre l'Algérie et la France sont plus amicales. Si les Français étaient encore là, notre pays se porterait mieux.” Samia (19 ans) terminale 3 : 1- “Le 1er Novembre est le déclenchement de la Guerre, mais je ne sais pas pourquoi on le célèbre.” 2- “Les livres scolaires ne disent pas toute la vérité sur la Guerre. Il n'y a que des généralités. Les télévisions françaises donnent plus d'informations que notre télévision.” 3- “Il y a les moudjahidine qui ont été privés de leurs droits et il y a ceux qui profitent. L'Etat donne trop d'argent aux moudjahidine. Il ne doit rien leur donner puisqu'ils ont fait la Guerre pour le pays, pas pour l'argent.” 4- “Les Français ne sont pas nos ennemis. Quand les Français étaient en Algérie, notre vie était mieux organisée. Après l'Indépendance, les Français auraient dû rester chez nous.” Ania (18 ans) terminale TC : 1- “Le 1er Novembre, c'est le déclenchement de la Guerre. Je ne sais pas pourquoi on le célèbre. On le fête chaque année, mais cela ne change en rien.” 2- “Pourquoi les manuels scolaires ne nous disent pas la vérité ? Ils nous donnent des idées générales, c'est tout. Je ne regarde pas la télévision algérienne, je préfère les télévisions françaises, même si elles ne disent que ce qui arrange les Français.” 3- “Les moudjahidine ont fait la Guerre parce qu'ils étaient obligés de la faire. C'est leur droit de recevoir des pensions.” 4- “J'adore la France. Je pense que si les Français n'avaient pas donné l'Indépendance, l'Algérie aurait été mieux. Il y a une grande différence entre l'Algérie sans les Français et avec les Français.” F. A.
