Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Coup d'envoi de la semaine de sensibilisation à la santé scolaire    Rentrée scolaire: bonnes conditions d'organisation et réception de nouveaux établissements dans le Sud    Education: préparation d'un concours de recrutement de 45.000 enseignants et de 24.000 fonctionnaires administratifs    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.283 martyrs et 166.575 blessés    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Création d'un comité central chargé du suivi de la réalisation des lignes minières Est et Ouest    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Le wali instruit les entreprises chargées de la réalisation au respect des délais    Le veto américain prolonge le génocide    Des abus graves contre les écolières    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole    Arrestation de deux individus en possession de 1.000 comprimés psychotropes à Ammi Moussa    Ligue 1 Mobilis (5e journée) L'OA et le MBR creusent l'écart et confirment leurs ambitions    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    L'Algérien Yasser Triki termine 4e en finale    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Imene Ayadi remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction avec «Nya»    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“J'écris des romans de la difficulté”
L'ESPACE NOUN ACCUEILLE LYONEL TROUILLOT, AUTEUR DE “YANVALOU POUR CHARLIE”
Publié dans Liberté le 23 - 03 - 2010

Il est aisé de se concentrer sur les choses inutiles, anodines et futiles de la vie. Il est encore plus facile d'oublier et d'ignorer son passé parce qu'on l'aurait décidé.
Plus la blessure est profonde, plus l'individu arrive à la cacher, la voiler et mentir à son entourage. Fort, ambitieux, cynique et insatisfait, Mathurin D. Saint-Fort représente la réussite sociale. C'est un brillant avocat d'affaires qui transforme tout ce qu'il touche en or. Et pourtant, il n'est pas si blanc qu'il semble le prétendre. Il traîne un lourd passé, mais il a décidé d'enterrer sa mémoire.
Mais voilà que Charlie apparaît dans la vie de Mathurin et l'appelle par son deuxième prénom Dieutor. “Ce crétin de Charlie, dans sa quête d'avenir, m'imposait une mémoire”, écrit Lyonel Trouillot à la page 33 de son roman exquis Yanvalou pour Charlie (Actes Sud, 2009).
Violent et délibérément monstrueux, ce roman atroce croise deux parcours : celui de Charlie en quête d'un avenir et d'une vie digne et Dieutor qui a fui son passé, mais qui a fini par le rattraper. Yanvalou pour Charlie traite la question des origines, dans un style simple, accessible et très violent.
Une violence linguistique maquillée par du cynisme et de l'ironie pour dire la réalité sociale oppressante et les contradictions de la société haïtienne. Au cours d'une rencontre à l'espace Noun, avant-hier après-midi, Lyonel Trouillot a évoqué son rapport à l'écriture, qui est indissociable de la politique. “L'écrivain est un artisan qui montre des fragments du réel. L'écrivain haïtien a une responsabilité, et je n'écris pas pour Haïti, j'écris avec Haïti”, a-t-il affirmé. Et d'ajouter : “J'écris des romans de la difficulté.” Car, selon lui, la réalité sociale haïtienne est complexe, faites de contradictions, et l'écrivain a une responsabilité vis-à-vis de sa société. Lyonel Trouillot qui n'a pas la langue dans sa poche et qui ne mâche pas ses mots et “maux” a affirmé : “Je pense qu'on peut faire de la littérature avec la politique. D'ailleurs, on peut transformer n'importe quoi en littérature.” Dans une réflexion sur la littérature, l'auteur de Bicentenaire a révélé : “À partir du monde, je donne à lire une vision du monde. Sans que l'œuvre soit réductible à cela, parce qu'il y a le travail du langage.” Tout en estimant que réduire la littérature à la politique seulement est “une vision rétrograde et une idéologie de droite.” En effet, écrire est déjà un acte politique, car l'écrivain choisit de s'installer dans le réel ou de s'en extraire. Il y a toujours une idéologie et une vision du monde qui est détaillée et explicitée. En outre, Lyonel Trouillot a brièvement évoqué son dernier roman Yanvalou pour Charlie. “Yanvalou est une danse haïtienne. Et je l'ai choisie pour titrer ce roman, parce que j'aime bien la consonance ; parce que cette danse est un salut à la terre ; et parce que quand j'entends ce mot, je visualise les corps de femmes dansants”, a-t-il expliqué.
Rencontre littéraire avec Lyonel Trouillot, écrivain et intellectuel engagé haïtien, aujourd'hui à 17h au Centre culturel français d'Alger (entrée libre).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.