«L'Algérie a franchi de grands pas en matière de droits de l'Homme, conformément aux conventions internationales»    « L'unité de la nation et l'indivisibilité du pays sont une ligne rouge ! »    «Il faut relever le défi pour contribuer à la réalisation d'un développement économique durable»    Ooredoo accompagne la fan zone de la Coupe arabe FIFA 2025    Une nouvelle identité visuelle pour affirmer son positionnement    Grande manifestation populaire contre l'accord UE-Maroc    Condamnation de l'intrusion sioniste de l'UNRWA à El-Qods occupée    Le bilan de l'agression sioniste s'élève à 70.366 martyrs    Volley-ball : Kamel Imloul reconduit à la tête de la sélection algérienne messieurs    L'Algérie reprend la main et poursuit son parcours sans trembler    MCO : Démission du PCA Hadjioui et nomination de Guenad en remplacement    8 blessés dans une collision à Belacel    Tikdjda, capitale du premier Festival national hivernal de tourisme, de sport de montagne et de l'environnement    Le wali, Ahmed Boudouh, menace les entrepreneurs défaillants de sanctions    Evocation    Tlemcen accueille la 17e édition    Tenue d'une réunion préparatoire    Mise à nu des affabulations des pseudos-savants pédants    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une adaptation réussie
GENERALE DE LA PIÈCE, “UNE DEMANDE EN MARIAGE”, À BATNA
Publié dans Liberté le 18 - 11 - 2010

Une demande en mariage est une pièce théâtrale d'un seul acte, adaptée par Attaf d'après l'œuvre d'Anton Tchekhov. Mise en scène par Azzeddine Mouhoubi et interprétée par le trio de comédiens : Oudjit Samir (le père), Oudjit Hiba (la fille) et Attaf (le prétendant), la pièce qui a été représentée à la maison de la Culture d'El Madher devant une salle archicomble, traite de l'impossibilité de se maîtriser. L'intrigue est très simple : un jeune homme vient demander une jeune fille en mariage. Il est reçu par le père de la jeune fille, qui marque son enthousiasme, et va chercher sa fille. La question de l'appartenance de la pâtisserie fait dégénérer cette demande en mariage. Les accusations et les insultes échangées, entre la fille et le jeune homme, puis entre le jeune homme et le père de la fille, s'exacerbent.
La fille ignore que le jeune homme est venu demander sa main et les deux jeunes gens se disputent pour des questions d'héritage et de parcelles de terre. Lorsque la fille apprend qu'il est venu demander sa main, elle se demande s'il est trop tard, et prie son père de ramener le prétendant. Il revient, souffrant.
Elle lui demande de les excuser, elle et son père. Mais la dispute revient à propos de leurs voitures. Chacun campe sur ses positions et insiste. Le prétendant a des palpitations. Le prétendant s'évanouit. On le croit mort. Ils se marieront... en se disputant. Oudjit Samir, incarnant le père lance à l'attention du public : “Le mariage commence toujours par les querelles.” Le rideau tombe et les spectateurs réservent une ovation plus nourrie.
Des légers changements ont été opérés dans la pièce. “L'appartenance du pré de vache” a été remplacée par la scène de l'appartenance de la pâtisserie et celle du prix d'un chien de chasse par la qualité de leurs voitures. Le comédien Samir Oudjit nous a expliqué que “le choix était celui du metteur en scène, parce que la pièce soit plus de la réalité des jeunes”. Le metteur en scène devrait revoir un peu l'exposition de la situation dramatique. Il serait sage de l'améliorer pour mieux présenter et cerner la psychologie des querelleurs et de créer de l'émotion. Les trois comédiens ont excellé dans le jeu, et la petite Oudjit (une lycéenne de première secondaire) digne d'une grande, a brillé. Le public de la maison de la culture d'El-Madher n'oubliera pas ce grain d'une grande star. Elle était l'égale de son père. Tel père, telle fille !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.