Union européenne-Algérie : 30 ans de coopération 1979-2009 est le titre d'un ouvrage publié à l'occasion de la célébration du 30e anniversaire de l'ouverture de la délégation européenne (UE) en Algérie. Il retrace, selon les auteurs de cette délégation, l'évolution des relations et de la coopération entre l'UE et l'Algérie, relations qui se sont intensifiées, remarque-t-il, “à travers la mise en œuvre de différents cadres de coopération politique et financière”. Mesurant le parcours de cette longue période de coopération, les auteurs indiquent que “de simples facilités commerciales, on est passé à l'Accord d'association qui lie désormais l'UE et l'Algérie, englobant l'ensemble des secteurs de coopération, tant sur le plan politique, économique, social que culturel en tissant des relations de partenariat étroites et durables”. L'ouvrage ouvre par un éditorial, signé conjointement par Mourad Medelci, ministre algérien des Affaires étrangères, et Mme Catherine Ashton, vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'UE pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité, dans lequel les deux responsables politiques soulignent l'opportunité de revigorer la vision convergente du partenariat et l'ambition de le promouvoir. Commentant le bilan de 30 années de réalisations à l'actif de cette coopération, ils se sont félicités de l'évolution qualitative et surtout la conclusion de l'Accord d'association, permettant de densifier et de diversifier les relations dans tous les domaines. En diplomates, les deux responsables ont, sans évoquer les problèmes et les difficultés qui entravent encore la mise en œuvre de cet accord, mis l'accent sur le fruit du dialogue et de la concertation entre les deux partenaires pour faire face à des enjeux et des défis communs. Ils ont souligné le rôle de l'Algérie qui est considérée comme un partenaire stratégique en Méditerranée et également un acteur-clé dans les rapports de l'Union européenne avec l'Afrique. Le rapport s'étale en détail sur les relations entre l'Union et l'Algérie qui remontent à l'Indépendance, sanctionnées par un accord de coopération en 1976 dans le cadre de l'opération dite “Approche globale méditerranéenne”, lancée en 1972. À partir de 1991, il y a eu la mise en place de la politique méditerranéenne rénovée. Au total, 4 protocoles d'accord ont été signés avec l'Algérie d'un montant global de 949 millions d'euros, constitués de 309 millions de dons provenant des ressources budgétaires pour, notamment, l'ajustement structurel et 640 millions de prêts sur les ressources propres de la BEI. La dernière étape, allant de 1996 à 2009, a été marquée par la mise en œuvre de la coopération bilatérale engageant une enveloppe de 500 millions d'euros destinés au financement des projets dans le cadre du Meda, la démocratie, la réhabilitation, les droits de l'Homme et la migration.
