«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“L'écriture est un exercice narcissique éprouvant”
RENCONTRE AVEC HAMID GRINE À LA LIBRAIRIE DU TIERS-MONDE
Publié dans Liberté le 27 - 08 - 2011

L'intellectuel n'a pas de place et/ou de statut dans notre pays, car cela “fait partie du dogme de l'Algérie indépendante”. Nos auteurs n'arrivent pas à vivre de leur travail d'écriture…
“C'est un exercice difficile que de prétendre tirer le portrait de quelqu'un qui le fait avec brio chaque dimanche sur Liberté. Sa technique peut sembler, au premier abord, accessible, mais cela est faux tant il est dur quand ce n'est pas laborieux d'arriver à percevoir un détail, à lever une anomalie fut-elle physique”. C'est avec un préambule taillé sur mesure qu'Abrous Outoudert (directeur de la publication de Liberté) a débuté la modération de la rencontre avec l'auteur et journaliste Hamid Grine, jeudi à 22h, à la librairie du Tiers-Monde.
Ses chroniques dans Liberté sortiront bientôt dans un recueil. Son dernier livre un Parfum d'Absinthe (éditions Alpha) sera édité en France. À ce propos, il a déclaré qu'il a “sucré” tout un chapitre avec une certaine légèreté. Une décision prise — suite à l'avis de son éditeur — sans regret, car la suppression dudit chapitre n'altère en rien le déroulement de la trame. D'où le besoin d'un auteur d'être “toujours corrigé” pour avancer dans son travail d'écriture. C'était également l'occasion pour lui de mettre plus de lumière sur ce qu'il lui a été reproché par nombre de personnes sur la problématique de son roman : “Quelle a été la position des écrivains algériens à l'époque coloniale ?” “J'ai lu ces écrivains et je n'ai pas vu beaucoup d'engagement ; ce n'est pas une critique mais un constat”, a-t-il déclaré. “Cet engagement” était perceptible chez “Jean Sénac et Jean Elmouhoub Amrouche qui ont rompu avec Camus pour la cause algérienne”, a-t-il ajouté.
Abordant le succès de ses livres, il a affirmé que cela est dû au travail de l'éditeur et surtout des libraires. “Tous mes livres ont été bien vendus et ce n'est pas grâce à la presse”. Pour lui, en matière de livres, “c'est le libraire qui fait l'opinion” chez les lecteurs.
En outre, à propos du statut de l'écrivain en Algérie, M. Grine affirme que cela est “mal parti depuis l'Indépendance. Car ce ne sont pas les intellectuels qui ont pris le pouvoir”. Que l'intellectuel n'ait pas de place et/ou de statut dans notre pays “fait partie du dogme de l'Algérie indépendante”, d'où la résultante suivante : les auteurs algériens n'arrivent pas à vivre de leur travail d'écriture. Il a également déploré que “nos intellectuels ne se soient pas prononcés sur le conflit arabe” avec des contributions dans les médias. La cause ? Certains “jouissent de quelques privilèges et se font discrets de peur de les perdre. L'élite algérienne est otage des privilèges”, explique-t-il. Un peu plus virulent, il confie que cette force d'inertie est partagée, “entre l'auteur et les gens”. Ces derniers, avoue-t-il, “régissent de manière agressive et insultante par rapport aux écrits”. Comme l'a déclaré William Shakespeare : “La faute est en nous.”
Rebondissant sur cette affirmation, le modérateur de la rencontre Abrous Outoudert a déclaré que “les anciens intellectuels ne sont pas affranchis ; les vrais sont ces jeunes qui n'ont pas de censure et qui feront la cassure et la différence”.
Pour ce faire, il faut un statut non pas seulement des écrivains mais de tous les artistes. Et ce ne sont pas tous qui font l'unanimité ? “Mon drame c'est que je sors un livre par an et cela pose problème aux autres”. Et d'ajouter : “Chaque fois qu'un intellectuel fait quelque chose, d'autres le critiquent sans avoir même lu son œuvre. Dans un autre registre, celui qui ne souffre d'aucune censure – sauf celle morale qu'il s'impose — a eu un constat amer sur l'Union des écrivains algériens qui souffre d'un double problème de crédibilité : institutionnel par rapport à son “appartenance au système” et de celui qui la dirige. Et de conclure la rencontre sur un autre constat : “Tout travail quel qu'il soit mérite le respect, ce qui n'existe pas en Algérie. On admire celui qui vole, viole et qui fait la rapine.”


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.