M. Bouamama préside une réunion de travail avec des responsables de sites d'information électroniques agréés    Les conseils de la Protection civile    Alger, une ville fantôme dans un changement climatique    Alerte à la tempête de vent en Algérie !    Quand la mosquée devient... une salle de gymnastique douce    Continuités historiques de la violence d'Etat racialisée    Des appels pour éviter une tragédie    El Qods-occupée : Plusieurs magasins saccagés et pillés par les forces sionistes    JSK : Le défenseur Hamza Mouali prêté à la JS Saoura    L'Algérie renaît et frappe fort face à l'Angola    Ligue 2 amateur : Chérif Hadjar nouvel entraîneur du RC Kouba    Remise de prix aux cinq meilleurs incubateurs à l'échelle nationale    Pour des relations apaisées entre l'Algérie et la France et pour le renforcement de la coopération Algérie-Europe    Une satisfaction exceptionnelle a été enregistrée à Khenchela    Conférence dédiée au parcours des martyrs Didouche Mourad et Rabah Ramdane    L'Algérie remporte trois sièges pour la session 2026-2028    Quand le malouf devenait une voix de résistance    Interférences étrangères et déstabilisation de la région sahélienne    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



CINE-CAFE AVEC LE REALISATEUR MERZAK ALLOUACHE
“Le Repenti me pose des problèmes de pudeur”
Publié dans Liberté le 16 - 06 - 2012

Dans l'esprit du partage et de la réflexion autour du cinéma, les 10es Rencontres cinématographiques de Béjaïa ont offert des projections-débat au public.
Des ciné-cafés se sont tenus du 10 au 15 juin à la cafétéria du théâtre régional de Béjaïa Malek-Bouguermouh, en présence des réalisateurs, des comédiens et des cinéphiles. La discussion tournait tous les matins autour des films projetés la veille au soir.
Ces débats abordaient les techniques utilisées, la vision du réalisateur, la difficulté de la réalisation et tant d'autres questionnements sur le cinéma algérien et étranger.
Suite à la projection des deux films de Merzak Allouache (mercredi et jeudi) Normal et le Repenti, le réalisateur et son équipe se sont prêtés au jeu des questions-réponses, hier et avant-hier. Pour la première fois, le septième art algérien aborde le sujet des repentis de la Concorde nationale, un sujet lourd et délicat qui aurait pu créer une grande polémique. Mais l'assistance semblait satisfaite par cette fiction qui reflète “la réalité de l'histoire algérienne.”
D'ailleurs, un intervenant avait témoigné : “En regardant le film, je percevais mon histoire personnelle. Des faits vécus par des milliers d'Algériens du temps de cette tragédie nationale.”
Le Repenti existe depuis des années maintenant. L'idée de sa réalisation est survenue après l'“obtention pour Normal du prix du meilleur long métrage arabe au festival Doha-Tribeca. J'avais reçu cent mille dollars, et avec cet argent je suis revenu pour faire ce film”, a indiqué Merzak Allouache. À cet effet, le comédien Nabil Asli a précisé qu'“il faut cesser de dire que c'est un film commandé de Doha, sioniste ou autre, il a seulement utilisé sa récompense du festival”. Le scénario, écrit depuis un moment, est une idée née suite à la lecture d'un article dans un journal.
“C'était une lettre sur un ado qui a vécu pratiquement la même histoire”, a souligné le réalisateur. Et d'ajouter : “C'est un sujet lourd qui comporte le pardon, le deuil et comment réagir face à une violence extrême.” Se définissant comme ne jamais s'autocensurer et de faire librement son travail, Merzak Allouache a révélé “ne pas avoir ressenti de la peur en faisant ce film. Mais il me pose des problèmes de pudeur”. Interprétant le personnage principal dans le Repenti, le comédien Nabil Asli, connu pour être plus drôle et comique, s'est surpassé dans ce film. S'imprégnant du vécu de ces terroristes, il a fait savoir que “ces personnages sont simples, humains mais ils ont un passé lourd.
Ce sont des rôles de composition sur tout un processus psychologique”. Et de signaler : “C'était dur pour nous. Après le tournage, bizarrement, j'ai vite oublié le film, après c'est devenu comme un cauchemar. Je me demandais si j'avais réellement joué ou pas.”
Le public s'interrogeait sur l'absence de l'évocation dans le film du thème sur “la réconciliation nationale”, le réalisateur a insisté sur le fait que cette fiction n'a pas pour but de s'étaler sur ce sujet. “J'étais en Algérie pendant cette période. J'ai vu ce qui est arrivé à cette société. À la fin de ces massacres, j'ai salué cet arrêt.”
Et d'ajouter : “Ce film est sur le silence et l'amnésie. Je ne veux pas qu'on soit dans l'amnésie et d'oublier ce qui est arrivé. C'est terrible ce qui est arrivé à ces familles.”
À ce propos, le comédien Khaled Benaïssa s'est insurgé en soulignant : “Si nous voulons être critique, on oublie la réconciliation. Car le drame national est l'éducation de la jeunesse, le manque de rapprochement intellectuel et éducatif à amener cette jeunesse à prendre la barque ou à monter au maquis.”
H. M.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.