Les habitants du village Mawkoufa, situé dans la commune d'El-Aouana, à l'ouest du chef-lieu de la wilaya de Jijel, vivent depuis des années dans un isolement total. Les habitants de ce village perché sur une montagne, pas loin de Timisère, nous ont fait part de leurs problèmes, tels que l'électrification rurale, l'eau potable, l'absence d'une salle de soins et d'école primaire. Rare sont les gens qui connaissent le village Mawkoufa ou El- Aouarta, comme l'appellent les anciens de la région. Pour s'y rendre, il faut prendre une route sinueuse et étroite et se préparer à voir un village qui semble être totalement lésé. Le profane ne peut admettre que ce douar fasse partie intégrante de la wilaya de Jijel. Les habitants de ce village nous ont fait savoir qu'ils n'ont jamais connu le “luxe" de l'électricité dans leur maison. “Nous utilisons toujours des bougies pour éclairer nos foyers", a-t-on appris auprès de ces villageois. “L'Etat a commencé le projet pour installer l'électricité en 1993, mais avec la décennie noire, le projet s'est arrêté, et depuis, plus rien", ajoutent-ils. L'autre problème qui se pose pour ces villageois, c'est l'absence totale de l'eau potable. Le projet de raccordement au réseau a été entamé en 1992, mais les travaux ont été suspendus pour ne jamais être relancés. Une question est posée par tous les habitants : pourquoi leur village est-il privé d'eau, malgré la courte distance qui le sépare du barrage de Kissir ? Les habitants utilisent leurs propres moyens pour ramener l'eau chez eux, en utilisant des ânes pour le transport, comme au Moyen-âge ! L'absence d'établissements scolaires est un autre problème auquel doivent faire face les villageois. On a remarqué que la seule école primaire a fermé ses portes en 1994. Les écoliers du village sont obligés de faire des kilomètres en espérant avoir un avenir meilleur.
