APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Symposium du Haut-Commissariat à l'amazighité
Le Salon du livre et du multimédia amazighs sera fixé à Bouira
Publié dans Liberté le 09 - 12 - 2013

Au deuxième jour du symposium organisé par le HCA en collaboration avec le Centre national du livre, les éditeurs et les auteurs se sont succédé à la tribune pour exposer la situation du livre amazigh en Algérie et leurs visions sur le salon qui sera organisé en 2014. La culture amazighe ainsi mise en exergue, le rôle du HCA et la prise en charge de l'édition ont été abordés, mais avant tout, la qualité des œuvres a été soulevée.
Après avoir passé en revue plusieurs livres et la manière dont s'effectue l'édition, les auteurs ont été unanimes à déclarer la difficulté rencontrée pour éditer et pour distribuer leurs œuvres. S'en est suivie la lecture des rapports de synthèse des trois tables rondes avec, en premier lieu, la réponse à la question existentielle, à savoir à quoi sert le livre.
Le HCA a pris ses engagements pour maintenir et fixer le Salon du livre et du multimédia amazighs à Bouira pour sa 9e édition au courant du printemps 2014. Il a été assuré, par ailleurs, que plusieurs acteurs seront associés à cet événement majeur, entre autres, l'Office des publications niversitaires (OPU), le Centre nationale du livre (CNL), l'Entreprise nationale des arts et graphies (Enag), l'Anep. Au cours de la lecture de cette synthèse, il a également été souligné la nécessité d'instituer chaque année un prix pour la meilleure œuvre en tamazight. À la lecture du compte rendu de la deuxième table ronde, un état des lieux exhaustif a été établi en mettant en exergue la distribution et la commercialisation des ouvrages.
À ce sujet, il est ressorti clairement que l'officialisation de tamazight est un impératif à régler avant toute chose pour œuvrer à la création d'un livre de qualité sur tous ses aspects. Il a même été soulevé l'obligation des institutions de l'Etat pour s'impliquer dans la distribution, tout en appelant les pouvoirs publics à acquérir les œuvres éditées avec une production de qualité. Les intervenants ont émis le vœu qu'une place de choix soit réservée aux livres amazighs dans le réseau de distribution. Rendre hommage chaque année à une personne pour son travail et instituer un prix pour les jeunes auteurs ont été également recommandés.
Concernant la troisième table ronde, portant réflexion sur les mécanismes et aide et soutien de l'Etat, il a été mentionné, en outre, de fixer le salon à Bouira et rendre hommage à des personnalités ayant œuvré pour la promotion de tamazight à instituer un prix pour jeunes auteurs. Pour former le lectorat, il a été proposé d'intervenir dans le programme scolaire, afin d'introduire des méthodes pour susciter et inciter le goût de la lecture auprès des apprenants.
De même, installer des clubs de lecture et multiplier les bibliothèques scolaires et communales sont des propositions émanant des travaux de l'atelier de cette table ronde. Si El Hachemi Assad prendra la parole pour apporter certaines précisions, notamment en garantissant l'implication des partenaires qui seront désormais associés au Salon du livre et de multimédia amazighs, comme la disponibilité du CNL, de l'OPU, de l'Enag et de l'Anep : "Il faut semer l'espoir, car nous voulons que ce salon qui a grandi à Bouira reste à Bouira.''
Le mot de la fin reviendra à M. Merahi qui a invité les présents à ne pas focaliser sur des problèmes mineurs : "Avec la volonté de tous, la culture amazighe sortira gagnante et la réussite au quotidien est palpable. Cela fait 9 ans que le HCA n'a pas de président et pourtant, cette institution fonctionne normalement depuis tout ce temps, et nous n'avons jamais baissé les bras et on s'est jamais tu ! Depuis le 25 juin 1998, aucun des 25 membres du HCA n'a été reconduit. Il ne faut pas faire de fixation sur ce sujet. Les regards doivent être braqués sur le salon du livre qui, je le souhaite, sera une réussite. Je suis optimiste pour ce rendez-vous. Il n'est plus question que ce salon redevienne itinérant, car nous avons rencontré trop de difficultés.''
À souligner qu'il a été fait savoir que le HCA organisera les festivités de Yennanyer à Tébessa à partir du 9 janvier et l'assistance a été cordialement invitée à être sur place pour la tenue d'un mini Salon du livre à cette occasion.
H. B
Nom
Adresse email


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.