Ce beau livre de 178 pages explore la Kabylie à travers de très belles photographies, quelques peintures et des textes, qui renseignent sur l'histoire, la géographie, la culture, le mode de vie, ou encore les traditions dans cette région. La Kabylie. Le cœur entre les montagnes est un ouvrage de Jaoudet Gassouma qui vient de paraître aux éditions Elbayazin, avec le soutien du ministère de la Culture dans le cadre du "50e anniversaire de l'indépendance". Ce beau livre de 178 pages explore la Kabylie à travers le regard de trois photographes, des croquis et des textes de Jaoudet Gassouma et renseigne sur l'histoire, la géographie, la culture, le mode de vie, ou encore les traditions dans cette région. Dans la partie intitulée "Une géographie riche en surprises", on apprend que "l'étymologie de la Kabylie viendrait de l'arabe ‘Al-Qabaïl', pluriel de ‘Qabila' qui signifie confédération. (...) De nos jours les Kabyles la désignent comme étant ‘thamurt n leqvayel' (la terre des Kabyles)" : "Le poète se plaît à l'appeler ‘Thamurt idurar', la terre des montagnes. Le pays des montagnes englobe le Djurdjura occidental que les anciens appelaient ‘Aït Wadda' (ceux d'en bas qui désigne de nos jours les gens de la plaine. Et le Djurdjura oriental qu'ils appelaient ‘Aït Oufella' (ceux d'en haut)." L'ouvrage s'intéresse ensuite à l'histoire, dans une partie intitulée "l'histoire en Kabylie, des soubresauts permanents", où il est mentionné qu'"il est de mise que la Kabylie reste une région bien frondeuse, et à juste titre. C'est une région au relief abrupt, difficile à conquérir, ressemblant donc fondamentalement à la nature même qui lui a donné vie, une région aussi qui aura vécu de bien mémorables aventures ou mésaventures épiques, douloureuses, mais qui ont eu ce paradoxe de construire des légendes vivaces". Les habitants de cette région ont toujours lutté pour la liberté, ont résisté à l'occupant et se sont illustrés par leur bravoure, le sacrifice et leur combat pour une vie meilleure. La Kabylie. Le cœur entre les montagnes consacre une partie à l'architecture, et son auteur constate que l'architecture actuelle s'inscrit dans de "multiples influences", résultat, entre autres, de "multiples voyages des émigrés partis ailleurs pour de multiples raisons, provoquées en fait par les accidents d'une histoire souvent malmenée". Le volet architecture permettra aussi à l'auteur d'évoquer les maisons et le savoir-faire dans leur construction, un savoir-faire qui respecte les spécificités culturelles et la nature. L'art culinaire n'est pas en reste, puisqu'un chapitre lui est consacré, et il y va de même pour l'artisanat (bijoux en argent, poterie, tapis, etc.). La culture dans son sens large et à travers les écrivains qui ont marqué la littérature algérienne, comme Mouloud Mammeri, Mouloud Feraoun ou encore Si Mohand U M'hand sont cités dans le livre, même s'il est concédé que "la littérature berbère reste à nos jours très peu connue. On commence à peine à en découvrir quelques contours vaporeux". L'art et les artistes (musique) et les traditions sont également présentés dans cet ouvrage qui donne une vue d'ensemble sur la Kabylie. Un ouvrage passionnant. S. K Nom Adresse email
