Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Le HCA revendique l'officialisation de tamazight"
Si El-Hachemi Assad a appelé à la reconnaissance de Yennayer comme fête nationale
Publié dans Liberté le 05 - 01 - 2015

Concernant l'officialisation de la langue, il a assuré qu'en l'état actuel, tamazight peut répondre aux exigences.
Rattaché à la Présidence depuis sa création en 1995, à l'issue du boycott scolaire, le Haut-Commissariat à l'amazighité, (HCA), tente une nouvelle aventure dans sa mission de réhabilitation de tamazight.
Même si ses activités ne se sont pas estompées depuis deux décennies, il n'en demeure pas moins que son terrain de prédilection, faut-il le reconnaître, se rétrécit de jour en jour. Et pour cause, tamazight reste un élément indésirable chez plusieurs institutions de l'Etat. Si El-Hachemi Assad, premier responsable de l'institution, le confirme à demi-mot.
Même s'il met une touche d'optimisme dans ses déclarations, en avançant que "l'Etat met les moyens pour promouvoir tamazight", la réalité sur le terrain est toute autre. "Des directeurs de l'éducation de plusieurs wilayas refusent de se soumettre aux circulaires et autres directives du ministère de l'Education nationale concernant tamazight", a-t-il reconnu, hier, lors d'une conférence de presse tenue au siège d'El Moudjahid. Si d'aucuns savent que le HCA ne fait qu'appliquer "la politique de l'Etat" dans ce domaine, cela relève plutôt des missions régaliennes attribuées à cette institution, qui ne sont, par ailleurs, pas les mêmes dont doit bénéficier l'amazighité.
M. Assad a dénoncé aussi la bureaucratie qui freine, selon ses dires, la promotion de tamazight. Il a rappelé les problèmes et les embûches qui fragilisent l'enseignement de cette langue. Elle se retrouve, au jour d'aujourd'hui, enseignée uniquement dans 11 wilayas, alors qu'elle était apprise dans 16 wilayas en 1995. Il a cité le caractère facultatif imposé à son enseignement, qui reste un obstacle de poids. D'autres problèmes sont rencontrés souvent par les enseignants et même par les apprenants. "D'autres problèmes d'ordre pédagogique et socioprofessionnel freinent son épanouissement", a fait remarquer M. Assad, qui a rappelé qu'en matière d'encadrement, le corps enseignant a connu une évolution positive. En 1995, ils étaient 233 enseignants. En 2013, le HCA en a recensé 1 654.
Pour les apprenants, même si plusieurs wilayas ont abandonné son apprentissage, le nombre d'élèves est passé de 37 690 en 1995 à 234 690 en 2013. Le SG du HCA a fait savoir, en outre, que le programme d'action de son institution, prévoit des actions globales à mener conjointement avec plusieurs départements ministériels, notamment celui de l'Education, afin de solutionner toutes ces difficultés. Interrogé sur Yennayer, le nouvel an amazigh, M. Assad a plaidé pour son officialisation, en abordant la nomenclature des fêtes nationales, qui doit, selon lui, être revue pour introduire Yennayer comme fête nationale. Il a annoncé plusieurs actions et activités à cette occasion à travers plusieurs régions du pays.
Il a évoqué l'ouverture de classes primaires en tamazight dans plusieurs wilayas et aussi des cours d'alphabétisation dans cette langue, avec en prime, la révision du statut juridique de l'enseignement de tamazight pour aboutir à une généralisation graduelle de cet enseignement. Concernant l'officialisation de la langue, il a assuré qu'en l'état actuel, tamazight peut répondre aux exigences, en annonçant que cela reste "une revendication du HCA". Concernant la future Constitution, il a rappelé que le HCA n'a pas été associé aux pourparlers, mais des recommandations de colloques sur la nécessité de l'officialisation de tamazight ont, de tout temps, été transmises et rendues publiques.
M.M.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.