Pour fêter le 15e anniversaire de sa présence en Algérie, l'ambassade de Corée organise une semaine culturelle à Alger. Cette manifestation comprend une série de projections de 7 films, du 24 au 28 avril, à la Cinémathèque d'Alger, et un concert de danses et de musique traditionnelles de la troupe des arts traditionnels du théâtre de Chog Dong — non accessible au grand public — ce soir au palais de la culture Moufdi-Zakaria. Dans un point de presse, tenu hier au centre culturel Aïssa-Messaoudi de la Radio nationale, M. Dae-Won Park, l'ambassadeur de Corée, en poste depuis deux ans et demi à Alger, est revenu sur les 15 années de relations algéro-coréennes. Des relations qui sont passées, depuis leur établissement en 1990, par une période creuse entre 1995 et 1998, avec la fermeture de l'ambassade après l'assassinat d'un DG d'une société coréenne à Alger, avant de connaître une ascension fulgurante dans le domaine économique, traduite par la multiplication des contrats de partenariat. Voici maintenant que s'amorcent doucement les échanges culturels. “Nous nous sommes récemment mis d'accord avec le ministère de la Culture pour envoyer le Ballet national algérien (Onci, ndlr) en septembre et octobre prochains pour des représentations à Séoul. Ce sera un grand évènement”, indique M. Dae-Won Park. “Pour une compréhension mutuelle, il faut comprendre la vie intérieure des peuples. Ce n'est qu'en lisant Assia Djebbar que j'ai compris la vie intérieure des Algériens. Avant de me déplacer en Algérie, je pensais que c'était un pays du désert et qu'Alger était construite sur le sable. Quant je suis venu, j'ai trouvé tout à fait autre chose”, ajoute l'ambassadeur, qui prépare un livre inspiré par son séjour à Alger et compte faire traduire, en partenariat avec le ministère de la Culture, des auteurs algériens aux Coréens. La semaine du film coréen à Alger s'ouvre dimanche 24 avril avec la projection du film Contact, réalisé par Lee Eun et Shim Bo-Kyeong en 1997, et Le chemin vers la maison, de Heo Jae-Cheol, sorti en 2002. D. B.
