Sayoud déclare la généralisation des services numériques aux APC et Wilayas    La demander et le retrait désormais disponible en ligne    «L'Algérie jouit d'une grande confiance au sein des instances de l'UA»    éviter les polémiques stériles    L'INSFP de Tindouf transformé en centre d'excellence de formation dans les mines    Création du Centre algérien de règlement des différends    «Les interventions étrangères illégitimes sont parmi les principaux facteurs qui exacerbent l'instabilité en Afrique»    Le Président chinois annonce l'exonération des droits de douanes aux pays africains    Le CAB nouveau leader à l'Est, la JSEB solide leader à l'Ouest    La CAN-2027 maintenue au Kenya, en Tanzanie et en Ouganda    Le MC Alger éliminé, l'USMA assure la première place    Algérie Ferries lance la réservation de billets en ligne    Arrestation de 21 personnes impliquées dans la commercialisation de psychotropes    Lancement d'une vaste campagne de nettoyage    Cheikh Moussa, un imam très respecté, un personnage hors du commun    Médéa ouvre les candidatures pour la 16e édition    Hakim Dekkar et Ahmed Benkhelaf à la tête de deux festivals nationaux    Le sol algérien la lui donnera le 13 février 1960 à 7 h 04 par la ''Gerboise bleue''    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Etat, principal stimulateur de la production livresque
Conférence de presse sur le livre et le multimédia amazighs à Bouira
Publié dans Liberté le 08 - 09 - 2005

À moins d'une semaine de l'ouverture d'une nouvelle édition du Salon du livre et du multimédia amazighs à Bouira, une conférence de presse a été animée, dimanche dernier à la salle APW, par le docteur Amine Zaoui, directeur de la Bibliothèque nationale, et Assad El Hachimi, représentant du Haut Commissariat à l'amazighité, dans le but de donner un avant-goût de cette importante manifestation qui débutera le 11 septembre et durera trois jours. L'événement, unique dans le Maghreb tout entier, permet de vulgariser la production livresque d'expression amazighe et de mettre à jour les connaissance bibliographiques du lecteur en lui faisant découvrir les nouvelles productions éditées chaque année, a expliqué le docteur Zaoui qui introduisait le thème et les objectifs assignés à l'exposition de cet automne, considérant celle-ci comme un outil de la réconciliation de l'Algérien avec sa langue et sa culture que l'Etat algérien doit soutenir et promouvoir par tous les moyens. A propos de la contribution de la Bibliothèque nationale (BN) à cette initiative, l'intervenant dira qu'elle est très précieuse eu égard à l'écho produit par les conférences et les campagnes de sensibilisation auxquelles elle a eu à participer et qui ont porté sur l'importance du livre et de la lecture dans la vie quotidienne. “C'est un acte personnel et intime, une tradition qui obéit à une raison philosophique et sociologique très profonde”, a répondu le docteur, contraint par un confrère à paraphraser le concept de la lecture. Parlant au nom de l'institution organisatrice du Salon, Assad El Hachimi, qui donnait un long aperçu sur le programme de la manifestation qui se tiendra les 11, 12 et 13 septembre dans plusieurs endroits de la ville de Bouira, notamment au centre Issiakhem et la salle omnisports, se félicite de l'intérêt et du concours de plusieurs parties à l'initiative de son département. La rencontre avec la corporation journalistique locale a été saisie par le porte-parole du Haut Commissariat à l'amazighité pour développer les motivations et l'essence d'une telle action, tout en déplorant, au passage, les blocages auxquels fait face la production et l'édition du livre et du multimédia amazighs et que seul l'Etat est à même de lever pour stimuler ces deux activités où s'approvisionne le Salon dont les initiateurs comptent désormais élargir en lui donnant une envergure maghrébine. “Ces blocages sont définis. Ils se résument en le fait que les éditeurs se désintéressent du produit amazigh pour des raisons pécuniaires dictées par l'aspect naissant de l'activité”, a expliqué M. Assad qui a estimé qu'il est grand temps que la production artistique en général soit estimée à sa juste valeur. Revenant sur la valeur morale du livre, le docteur Amine Zaoui a précisé que la lecture est un acte qui consacre et témoigne de la diversité des opinions qui assure à son tour la cœxistence de rivalités idéologiques au sein d'une même société. L'une des innovations du Salon de cet automne est le marché du livre et du multimédia amazighs qui accompagnera l'événement et permettra, selon les conférenciers, de valoriser le produit à travers la vente-dédicace d'ouvrages édités en Algérie en langue berbère et ce, en présence de leurs auteurs.
Slimane ALLOUCHE

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.