La Jamaïque reconnaît officiellement l'Etat de Palestine    "Nous nous emploierons à exploiter le sel provenant du dessalement de l'eau de mer"    Numérisation du secteur du Travail: Bentaleb visite plusieurs organismes    Rakhroukh donne le coup d'envoi officiel des travaux d'extension du port d'Annaba et de réalisation d'un quai minéralier    Biskra: les médias conviés à une visite guidée du Centre de Formation des Troupes Spéciales    Coupe d'Algérie (demi-finales): le MC Alger renverse le CS Constantine et accède à sa 10e finale    Parquet de la République: ouverture d'une enquête suite à l'effondrement du plafond d'une classe dans une école primaire à Oran    Tamanrasset: 7 morts et 15 blessés dans un accident de la route    Algérie/Tunisie: Journée d'information sur la pêche au profit des investisseurs des deux pays    Ouverture des coffres contenant les livres de l'érudit Cheikh Abdelhamid Ben Badis offerts comme Wakf à Djamaâ El-Djazaïr    Festival national du théâtre universitaire "Mahieddine Bouzid": la pièce "Moutaham" de l'université de Sidi Bel Abbes décroche le prix de la meilleure représentation complète    « L'Occident s'est engagé sur la voie du suicide collectif »    Le ministre espagnol des Affaires étrangères exige un cessez-le-feu permanent dans la bande de Gaza    À Istanbul, une manifestation a été organisée à l'occasion de la visite de Steinmeier    De nouvelles plate-formes pour une meilleure prise en charge des préoccupations des citoyens    Mondiaux du 20 km/marche : Le tandem algérien Aloui-Azzi 56e au relais-mixte    La JSES bat l'OMA et se rapproche du dernier carré    Championnat d'Afrique de volley : Le WAT termine neuvième    Un terroriste abattu et des armes récupérées à Médéa    Une mission d'information provisoire de l'APN effectue une visite dans la wilaya    L'appréciation du dinar algérien passe par l'accroissement de la production et de la productivité    Saisie de plus d'un quintal de viande rouge    Une bande de trafiquants de psychotropes neutralisée    Rebondissement dans l'affaire de la famille de l'ex-gendarme menacée de se retrouver à la rue    La Hongrie bloque l'octroi de 2 milliards d'euros de l'UE    Le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    « Occupation française et résistances dans le Sud-Ouest algérien »    En hommage au moudjahid Ibrahim Ag Abekda    Le 6e Festival du rire «Algé'Rire» s'ouvre le 30 avril    Championnat d'Afrique des clubs vainqueurs de coupe de handball (quarts de finale dames): Le HCBC El Biar éliminé par Petro Atlètico    El Bayadh : décès du moudjahid Guendouzi Mâamar    Sidi Bel Abbes : transformer le théâtre universitaire en un produit commercialisable    Violation du droit international au Sahara occidental : les Sahraouis de France appellent à protéger les civils    Justice: Tabi souligne l'importance de maîtriser la numérisation    Match USMA/RS Berkane: la décision de la CAF attendue au plus tard mercredi    Le président de la République regagne Alger    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Etat, principal stimulateur de la production livresque
Conférence de presse sur le livre et le multimédia amazighs à Bouira
Publié dans Liberté le 08 - 09 - 2005

À moins d'une semaine de l'ouverture d'une nouvelle édition du Salon du livre et du multimédia amazighs à Bouira, une conférence de presse a été animée, dimanche dernier à la salle APW, par le docteur Amine Zaoui, directeur de la Bibliothèque nationale, et Assad El Hachimi, représentant du Haut Commissariat à l'amazighité, dans le but de donner un avant-goût de cette importante manifestation qui débutera le 11 septembre et durera trois jours. L'événement, unique dans le Maghreb tout entier, permet de vulgariser la production livresque d'expression amazighe et de mettre à jour les connaissance bibliographiques du lecteur en lui faisant découvrir les nouvelles productions éditées chaque année, a expliqué le docteur Zaoui qui introduisait le thème et les objectifs assignés à l'exposition de cet automne, considérant celle-ci comme un outil de la réconciliation de l'Algérien avec sa langue et sa culture que l'Etat algérien doit soutenir et promouvoir par tous les moyens. A propos de la contribution de la Bibliothèque nationale (BN) à cette initiative, l'intervenant dira qu'elle est très précieuse eu égard à l'écho produit par les conférences et les campagnes de sensibilisation auxquelles elle a eu à participer et qui ont porté sur l'importance du livre et de la lecture dans la vie quotidienne. “C'est un acte personnel et intime, une tradition qui obéit à une raison philosophique et sociologique très profonde”, a répondu le docteur, contraint par un confrère à paraphraser le concept de la lecture. Parlant au nom de l'institution organisatrice du Salon, Assad El Hachimi, qui donnait un long aperçu sur le programme de la manifestation qui se tiendra les 11, 12 et 13 septembre dans plusieurs endroits de la ville de Bouira, notamment au centre Issiakhem et la salle omnisports, se félicite de l'intérêt et du concours de plusieurs parties à l'initiative de son département. La rencontre avec la corporation journalistique locale a été saisie par le porte-parole du Haut Commissariat à l'amazighité pour développer les motivations et l'essence d'une telle action, tout en déplorant, au passage, les blocages auxquels fait face la production et l'édition du livre et du multimédia amazighs et que seul l'Etat est à même de lever pour stimuler ces deux activités où s'approvisionne le Salon dont les initiateurs comptent désormais élargir en lui donnant une envergure maghrébine. “Ces blocages sont définis. Ils se résument en le fait que les éditeurs se désintéressent du produit amazigh pour des raisons pécuniaires dictées par l'aspect naissant de l'activité”, a expliqué M. Assad qui a estimé qu'il est grand temps que la production artistique en général soit estimée à sa juste valeur. Revenant sur la valeur morale du livre, le docteur Amine Zaoui a précisé que la lecture est un acte qui consacre et témoigne de la diversité des opinions qui assure à son tour la cœxistence de rivalités idéologiques au sein d'une même société. L'une des innovations du Salon de cet automne est le marché du livre et du multimédia amazighs qui accompagnera l'événement et permettra, selon les conférenciers, de valoriser le produit à travers la vente-dédicace d'ouvrages édités en Algérie en langue berbère et ce, en présence de leurs auteurs.
Slimane ALLOUCHE

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.