IATF: des prestations artistiques algériennes variées illuminent la cérémonie de clôture    Plate-forme des entreprises et des hommes d'affaires    « Fédérer les efforts pour préserver le gaz naturel comme source d'énergie propre et stratégique »    Les innovations et les technologies modernes suscitent un vif intérêt auprès des participants    Vives condamnations à l'international    L'ONU condamne !    Les campagnes de désinformation ne freineront pas la volonté de l'Algérie de protéger sa jeunesse    APN: réunion de coordination en prévision des sessions d'examen des amendements aux statuts et au règlement intérieur de l'UPA    Lancement du Fonds de financement des start-up en Afrique: décision "historique" du président de la République    L'APN prend part en Chine aux travaux du Forum des législateurs pour les échanges amicaux    Forum mondial des jeunes parlementaires: Bouchouit reçu par le président du Congrès péruvien    IATF 2025: la participation de la République sahraouie confirme une réalité africaine irréversible    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur de Somalie en Algérie    Présidence de l'Algérie du CPS de l'UA: un engagement constant et des approches efficaces au service des causes du continent    ANP: élimination de deux terroristes, reddition d'un autre et arrestation de 9 éléments de soutien en une semaine    Wilaya d'Alger: organisation samedi prochain d'une campagne de nettoyage des établissements scolaires    IATF: signature d'un accord de coopération algéro-tunisien dans le domaine de l'imprimerie et de l'industrie papetière    IATF 2025: présence hautement remarquée du ministère de la Culture et des Arts    IATF 2025: signature de plusieurs accords d'exportation de produits nationaux vers des pays africains    Des pluies orageuses sur plusieurs wilayas de l'Est du pays    Festival ''DZ Fest'': hommage prévu à la ''rockeuse du désert'' Hasna El Becharia    Que pèse l'Otan face à une alliance Russie-Chine-RPDC ?    Eliminatoires du Mondial-2026 : Guinée 0-Algérie 0 Et le football dans tout ça ?    « Une importante quantité de produits pyrotechniques saisie »    Si El Hachemi Assad souligne l'engagement et les efforts déployés    Ooredoo et IQRAA marquent la Journée internationale de l'alphabétisation    Deux médailles supplémentaires pour l'Algérie    L'Espagne se balade en Turquie    Hamlaoui préside une rencontre interactive à Aïn Defla    Un trésor numismatique hors-norme découvert à Kaboul    Lancement du 2e prix «Mon Premier Livre» dédié aux jeunes    Lancement des travaux de restauration de Bordj Moussa    Un tournoi vendredi en mémoire d'Abderrahmane Mehdaoui au stade Chahid "Mouloud Zerrouki'' des Eucalyptus    Gymnastique : l'Algérienne Nemour engagée dans trois grandes compétitions en cette fin d'année    Inhumation des moudjahidine Youcefi Mohamed Bencheikh et Telli Hamza    Qualifs Mondial 2026: l'Algérie et la Guinée se neutralisent (0-0)    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand l'imaginaire se confond avec la réalité
"DANS LE CIEL, DES OISEAUX ET DES ETOILES", D'ALI MOUZAOUI
Publié dans Liberté le 22 - 06 - 2021

Dans son dernier roman, Ali Mouzaoui tisse la trame d'une histoire fictive. Au fil des chapitres, l'imaginaire se confond souvent avec un réel suggéré, inspiré du vécu des premiers mois de l'indépendance, dans un village perché sur un flanc d'un mont de la Grande-Kabylie.
C'est la fin de la guerre de Libération nationale. Les familles, essentiellement les épouses, attendent le retour des combattants. La perspective des retrouvailles est embrumée par une potentielle nouvelle funeste. Et si le héros attendu était déjà enterré quelque part dans le vaste maquis ? Arezki, un garçonnet de 10 ans, perçoit nettement les angoisses de sa mère Ouezna. Il s'inquiète pour elle sans se préoccuper outre mesure du sort de son père, qu'il ne connaît pas vraiment. Sans prévenir, le maquisard revient chez lui, bien vivant.
Le bonheur de la petite famille dure le temps de quelques heures éphémères. Touchée accidentellement par une balle tirée pour fêter l'événement, Ouezna meurt sur le coup. L'enfant perd sa mère chérie le jour de ses retrouvailles avec son père. Son chagrin est incommensurable. Peu à peu, il parvient à se familiariser avec son patriarche, à lui vouer une admiration sans faille, considérant ses faits de guerre, sa bravoure, mais aussi sa bonté et son honnêteté.
Un jour, ce dernier ramène Houria, une fillette de 8 ans, témoin de l'exécution de ses deux parents par les soldats français. Les deux enfants grandissent ensemble comme frère et sœur, sous la tutelle d'Idir et de Sadia, une cousine germaine, ayant perdu l'usage de la parole après avoir été violée par un contingent de militaires français. C'est à travers leurs regards innocents et bienveillants que l'auteur aborde des événements et des vérités peu glorieuses de l'après-guerre d'indépendance.
L'oncle Salah incarne le harki, exilé en France pour échapper à la vindicte des moudjahidine. Chavane, révolutionnaire de la 25e heure, accapare, sans vergogne, les biens vacants ou pas vraiment, tandis que les véritables maquisards, dont le père d'Arezki, retournent humblement au travail de la terre. Arezki et Houria sont inscrits, en internes, dans une école encore française de part les cours dispensés et la nationalité des instituteurs.
Dans ce lieu de savoir, l'écrivain dévoile des drames et des traumatismes de la guerre par le truchement de vies d'enfants, majoritairement sans familles. Subtilement, il évoque les luttes intestines autour de la prise du pouvoir : les complots, les trahisons, les coups bas, les assassinats politique... Le FFS se rebelle. Ses partisans, dont le père d'Arezki, reprennent les armes pour restituer à l'Algérie sa souveraineté spoliée. "La Kabylie saignait en silence.
Des morts s'ajoutaient aux morts et le deuil entrait dans les mœurs. Les vivants devenaient des fantômes meurtris que l'état en folie cantonnait dans de lointains retranchements. Un rouleau compresseur broyait les montagnards qui refusaient de lever les bras (...)." Les insurgés sont vaincus. Outre le déshonneur de la défaite, ils subissent la déchéance de tous leurs droits d'anciens moudjahidine. Ils deviennent parias dans le pays qu'ils ont défendu, au gré de multiples sacrifices, contre le colonisateur. Les années passent. Les meurtrissures s'approfondissent et les désillusions croissent.
Fatalement, survient une confrontation entre Idir et Chavane, entre la loyauté à la patrie et la vilenie, jusqu'à l'enrichissement illicite et la compromission avec des cercles du pouvoir. Arezki, alors brillant étudiant, reçoit la balle mortelle. Avec sa mort, s'étiole l'espoir en un avenir meilleur porté par la génération postindépendance.

Souhila H.
Dans le ciel, des oiseaux et des étoiles, roman d'Ali Mouzaoui, éditions Frantz-Fanon, 2021, 256 pages, 700 DA.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.