“Nous refusons de quitter nos commerces. Cela fait près de cinq ans que nous attendons des étals et maintenant lorsque nous avons trouvé un coin tranquille loin de la grande avenue, les autorités locales parlent de destruction de ce marché”, a déclaré hier Réda. En effet, 22 commerçants ont observé, hier, un sit-in à l'intérieur du marché 8-Mai-1945 de la commune de Aïn Benian, pour exprimer leur rage. Cette colère a été provoquée par la décision du président de l'APC de démolir tous les baraquements et autres bicoques qui servaient de magasins et de boutiques à de nombreux pères de famille et de jeunes chômeurs. Il est à signaler que les commerçants ont eu une autorisation verbale du président de l'APC d'exploiter une rue de la commune (entre la mosquée et le marché du 8-mai-1945) pour des raisons commerciales durant le mois de ramadhan. “À la fin du mois sacré, la police nous a ordonné de déplacer nos étals ailleurs. Nous avons trouvé un coin tranquille à l'intérieur du marché, qui servait de décharge anarchique. Nous l'avons nettoyé, arrange et y ont installé nos étals, puis les autorités locales nous ont informés samedi que ce marché sera détruit à partir d'aujourd'hui”, a affirmé un des commerçants. On apprend, par ailleurs, que certains de ces commerçants sont victimes de l'incendie qui a eu lieu au marché, il y a cinq ans. “Cela fait près de cinq ans que nous attendons que les autorités locales nous donnent des étals pour reprendre notre commerce et jusqu'à présent rien n'a été fait. Sachant qu'entre temps un nouveau marché a été construit et aucun de nous n'a bénéficié d'un étal”, réplique un autre commerçant. Par ailleurs, les contestataires accusent les élus de l'APC de trafic et de mauvaise gestion de ce dossier. “La plupart des étals du marché du 8-mai-1945 appartiennent à des ex-élus de l'APC. Il paraît que même l'ex-président de l'APC en a bénéficié”, ajoute-t-il. Les contestataires ont décidé d'observer leur sit-in et de revendiquer leurs doléances jusqu'à ce qu'ils aient gain de cause. Pour avoir plus d'informations, nous avons contacté le secrétaire général de l'APC de Aïn Benian qui nous a dit : “Effectivement, le président de l'APC ainsi que ses élus ont donné l'ordre de détruire les baraquements en guise d'étals ce matin. Notons qu'un projet de construction de marché entre le quartier Belvédère et la cité du 11-décembre est en étude. Ces commerçants pourront bénéficier des étals après étude des cas”, souligne-t-il. N. A.
