Les ferrailleurs de Constantine sont sommés de quitter le site d'Aïn El Bey et à transférer leur ferraille et matériaux au niveau du nouvel emplacement situé dans la daïra d'Aïn Abid dans les plus brefs délais. Cet ultimatum a été lancé par le wali de Constantine. Le premier responsable de la wilaya de Constantine a mis fin à l'épineuse affaire de la délocalisation des ferrailleurs qui a traîné plus d'une année en déclarant, sans ambiguïté, que les concernés n'ont d'autre choix que celui de quitter le site d'Aïn El Bey et de transférer leur ferraille au niveau du nouveau terrain situé dans la daïra d'Aïn Abid le plus tôt possible. À plus forte raison que le site d'Aïn El Bey est un terrain militaire et que 98% des ferrailleurs ne possèdent aucun document qui prouve qu'ils activent, depuis une dizaine d'années, de façon légale. “La décision de la délocalisation est irréversible, elle reflète l'instruction du président de la République”, a martelé le wali, M. Boudiaf, sur les ondes de la radio locale. “Pas plus de deux ferrailleurs possèdent un semblant de document, les autres activent illicitement. Malgré cela, nous leur avons donné la chance d'acquérir des espaces au niveau du nouveau site d'une façon réglementaire. Mais ces derniers, semble-t-il, préfèrent la manipulation, que je refuse du reste catégoriquement”, a précisé le wali, avant de renchérir : “J'ai instruit tous les directeurs concernés par cette affaire dans ce sens. L'Etat a déboursé beaucoup d'argent et, à chaque fois, on entend une nouvelle chansonnette. Dorénavant, je ne recevrai aucun représentant des ferrailleurs !” Le site d'Aïn El Bey sera réaménagé pour accueillir le projet de construction d'un complexe sportif de grande envergure, à l'image de ceux d'Alger et d'Oran. Dans ce contexte, une importante enveloppe financière, estimée à 40 milliards de centimes, sera attribuée incessamment pour la concrétisation de cet ambitieux investissement. D'autre part, le premier responsable de la wilaya a annoncé que le train de banlieue sera opérationnel avant la fin de l'année en cours. Ce dernier facilitera le déplacement des habitants de 5 communes puisqu'il desservira la ligne ferroviaire Zighoud-Youcef-Didouche-Mourad-El Khroub-El Ghouzi-Sidi Mabrouk. Pour cela, plusieurs nouveaux trains équipés de chauffage et de climatisation seront mis à la disposition des usagers. Plusieurs anciennes voies ferroviaires, qui ont vu le jour dans les années 1970 et 1980, seront également réhabilitées. Parmi les projets annoncés au profit de la wilaya de Constantine, la réalisation de la plus grande gare routière régionale et d'un parking à étages au niveau de Zouaghi, près de la route nationale. Pour rappel, la station du tramway se situe, elle aussi, dans la région de Zouaghi. Akila Benabdesselam
