La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    M. Chaib participe au Turkménistan aux travaux de la 3e Conférence de l'ONU sur les pays en développement sans littoral    Journée nationale de l'Armée : Boughali adresse ses vœux à l'ANP    Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Une ville clochardisée    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    L'élégance d'un artiste inoubliable    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Les femmes calligraphes du Coran»
Publié dans La Nouvelle République le 03 - 06 - 2012

Le Dr Hilal Kazan, PhD au département d'histoire et de l'art islamique à l'université de Marmara (Turquie) a présenté, jeudi dernier, à l'hôtel Mazafran de Zéralda, une conférence intitulée «Les femmes calligraphes du Coran», en présence de nombreux chercheurs, professeurs et calligraphes algériens et étrangers.
Cette conférence a été organisée dans le cadre du 4e Festival culturel international de la calligraphie arabe qui se tient du 29 mai jusqu'au 7 juin prochain au Musée national de l'enluminure, de la miniature et de la calligraphie, sis au Palais Mustapha Pacha à Alger. La conférencière a indiqué que ces femmes calligraphes ont joué un rôle «très important» dans l'histoire de la calligraphie islamique dans toutes ses étapes. «Cependant, il existe quelques femmes calligraphes qui n'ont pas signé leurs écritures copiées sous prétexte de leur modestie et leur vie privée qui était un enjeu important durant cette période», a estimé le Dr Kazan. Elle fera savoir, à ce titre, qu'une douzaine de femmes calligraphes ont copié le Coran à travers l'histoire de la calligraphie, en prenant pour exemple la calligraphe «Fadl» qui était une concubine qui vivait dans un palais à Kairouan au 10e siècle. «Elle a copié la page d'ouverture du Coran dont une copie a aujourd'hui survécu», dira-t-elle. Et de rappeler qu'il y avait également, d'autres femmes calligraphes à l'image de la fameuse Zaineb Bt.Ahmed Almakdisiyyah. «Cette dernière vivait au Jérusalem au 14e siècle. Son œuvre se trouve au Musée islamique du Caire. Malheureusement, on n'a pas eu toutes les informations sur sa vie», a-t-elle poursuivi. Elle citera également d'autres femmes calligraphes qui ont marqué l'histoire de la calligraphie de l'époque ottomane, à l'instar de la Princesse Shadi Malak ou de Fatima Sultan qui vécut au 16e siècle, à l'apogée de l'Empire ottoman, Fatima Tûtî, qui vécut au 18e siècle, Esma Ibret, la célèbre calligraphe de l'époque ottomane dont l'œuvre est exposée au Musée Top Capi à Istambul, Emine Aziz Hanim, dont l'œuvre est exposée à la librairie à El-Madinah en Arabie Saoudite, Hurshid Kulah Alayniki, une calligraphe perse qui vécut en 19e siècle et s'est spécialisée dans la calligraphie du style Thulth, naskh et riq'a et enfin Ummu Salama bt. Fethali Shah. L'intervenante a affirmé, par ailleurs, que ces femmes ont marqué l'histoire de la calligraphie arabe, surtout qu'elles vivaient dans une vaste région s'étendant de l'Andalousie à l'Inde. Ajoutant que ces dernières ont contribué au développement de leur culture et civilisation. «Aujourd'hui, en dehors des biographies et des tableaux, on peut obtenir des écritures calligraphiques de ces femmes sur des pierres funéraires, des manuscrits se trouvant dans les bibliothèques, catalogues d'enchères et des archives qui marquent les différentes civilisations de l'humanité car, aujourd'hui, il n'y a pas de caractéristiques différentes entre les œuvres des femmes et celles des hommes», fera-t-elle encore remarquer. Elle a aussi évoqué, lors de cette conférence, l'histoire de la calligraphie et l'aventure des femmes calligraphes, précisant que Shifa Bt.Abdullan el Adeviyyah est considérée comme la première femme calligraphe. Elle a enseigné l'écriture à de nombreux musulmans. Elle fera encore savoir que le premier homme calligraphe est le calife Ali. A noter qu'en marge de cette conférence, un atelier de calligraphie arabe a été organisé au profit des calligraphes à l'hôtel Mazafran (Zéralda). Un atelier conçu pour l'apprentissage des techniques de la calligraphie et animé par le Pr Adnan Cheikh Othman (Syrie) et au sein duquel les participants ont représenté quelques affiches renfermant des écritures coraniques, des lettres et des mots arabes calligraphiés à l'encre de Chine, en utilisant différentes techniques permettant de découvrir la richesse, la fluidité et la beauté de ces lettres. L'atelier a été suivi, le vendredi, d'une visite guidée au profit des participants au 4e Festival culturel international de la calligraphie arabe, des différents sites historiques que recèle la ville de Tipasa, à l'instar de la ville romaine, une ville construite au 1er siècle après J.-C. et dotée, selon notre guide, de plusieurs vestiges romains à l'image de la cité des villas, l'amphithéâtre, des zones de temples, une grande basilique chrétienne, construite au 4e siècle, deux nécropoles et un rempart construit au 2e siècle. La visite a pris fin au mausolée royal de Maurétanie, où les visiteurs on pris des photos souvenirs. Il s'agit, en effet, d'un vestige circulaire à destination funéraire, situé sur la route menant d'Alger à Cherchell, d'une hauteur de 32,40 mètres et présentant 60 colonnes. La délégation a également profité d'une ballade féerique au bord des plages de Tipasa et certains n'ont pas hésité à faire un petit plongeon.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.