Attaques sionistes contre l'Iran: une violation du droit international et de la Charte de l'ONU    Le CN condamne "les attaques agressives" sionistes contre le peuple iranien    Une équipe technique de la Sonelgaz en Syrie depuis avant-hier jeudi    Rima Hassane libérée !    La dépouille d'un jeune mort par noyade retrouvée    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    L'Algérien Mohamed Meridja réélu à l'exécutif    Comment la diplomatie peut-elle être une solution à l'immigration clandestine ?    La saison 2024/2025 sélectionne son champion    L'Ensemble ''Senâa'' de musique andalouse rend hommage à Mohamed Khaznadji    Des maisons de jeunes mobilisées pour accueillir les candidats durant la période d'examen    Décès de l'ancien photographe de l'APS Mahrez Amrouche    Hadj 2025/1446 : Retour du premier groupe de pèlerins à Oran    Baccalauréat 2025 : plan spécial pour la sécurisation de l'examen    Le président de la République accorde un intérêt particulier aux radios locales et à leur développement    Secousse tellurique de 3,3 degrés dans la wilaya de Sétif    Plus d'un demi-million de cartes "Chifa" actualisées au niveau des officines conventionnées avec les organismes de sécurité sociale    Lancement lundi prochain de projets de recherche algériens retenus dans le cadre de l'initiative des alliances arabes pour la recherche scientifique et l'innovation    L'entité sioniste ferme la mosquée Al-Aqsa et impose un blocus total en Cisjordanie occupée    Soirée artistique à Alger en hommage à l'artiste martyr Ali Maachi    Début de la campagne moisson-battage dans les wilayas du nord, indicateurs annonciateurs d'une récolte abondante    Les performances de la troupe "Arokass" de Djanet, parmi les principales attractions de l'Exposition universelle d'Osaka    Tour du Cameroun : l'Algérien Abdellah Benyoucef prend la deuxième place    Pétrole et gaz : rebond des prix, portés par des facteurs géopolitiques, économiques et climatiques    Mme Hamlaoui reçoit le DG de l'Office national de lutte contre la drogue et la toxicomanie    Fédération algérienne des sports aquatiques : ouverture des candidatures pour les postes techniques    Nâama: inhumation du Moudjahid Daifallah Mohamed    Voile/Equipe nationale (Laser) : huit athlètes en stage de préparation à Alger Plage    La victoire était à la portée des Fennecs !    Les dockers du port de Marseille refusent de les embarquer !    L'AFC veut investir en Algérie    Mascara rend un hommage vibrant au martyr Ali Maâchi    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    Une nouvelle ère de rigueur pour l'investissement    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un artiste rare
Publié dans La Nouvelle République le 06 - 02 - 2013

Artiste discret, Idir cultive une relation intime avec son public. En quatre décennies, ce fils de berger, né en Grande Kabylie, n'a composé et enregistré que quatre véritables albums. Il revient, avec un nouvel opus égrainant une touchante série de chansons qui permet à l'artiste de libérer toute l'essence de son âme kabyle et les parfums de son enfance.
«L'album n'a pas de nom» confie Idir avant d'ajouter «ou si il en a un, c'est le mien !». Le décor est planté avec au centre : Idir. Musicien et poète, Hamid Cheriet de son vrai nom, a accompagné de sa voix mélancolique plus d'une génération de Kabyles, mais aussi des amateurs de musique aux quatre coins du monde qui ignoraient souvent tout de l'histoire de ce peuple de cultures et de traditions berbères. «La douzaine de chansons ont le même âge que moi», reprend-il comme pour signifier que ce cinquième album s'inscrit dans une histoire, la sienne où rythmes ternaires, 6/8 kabyle et sons de la ghaïta, du bendir ou de la basse ont toute leur place. «C'est ma maison de disque qui m'a sollicité. Je me suis donc mis au travail et ai tout enregistré à la maison». Comme souvent avec Idir, on a l'impression que son destin a pris le pas sur sa volonté, un peu comme en 1973, il y a tout juste 40 ans, quand il avait démarré sa carrière en interprétant Rsed a Yidess (Que le Soleil tombe), une berceuse écrite et composée pour une chanteuse qui ne s'est jamais présentée lors des séances d'enregistrement. Ce sera son premier succès radiophonique, trois ans avant son «A Vava Inouva». Cette autre berceuse écrite, elle, avec la complicité de Mohamed Benhamadouche, est depuis fredonnée bien au-delà des frontières naturelles de la Kabylie. Pour les exégètes des musiques du monde, «A Vava Inouva» est un des premiers hymnes de la sono-mondiale. «C'est le métier de chanteur qui est venu à moi. Je n'ai pas choisi», explique celui qui a étudié la géologie et devait devenir un des cadres de l'industrie pétrolière en Algérie. «Quand je n'ai rien à dire autre que moi, je me tais», confie-t-il comme pour justifier le nombre réduit d'albums qu'il laissera à la postérité. «Un Québécois n'est pas un Français» Ses combats n'ont pas changé. La cause kabyle est toujours évidemment au cœur de son propos : «L'identité berbère est ni pire, ni meilleure qu'une autre, elle a juste le droit d'exister.» Cette identité ne constitue pas l'unique préoccupation du chanteur et musicien né à la toute fin des années 1940. «Bien sûr, je crains que ma culture disparaisse, mais être berbère ne me suffit pas. Je suis aussi un Africain, et à ce titre, un ardent défenseur de l'Afrique. Ce continent a énormément apporté au monde. Il a été pillé. On lui doit beaucoup !», assène celui qui depuis ses débuts, embrasse aussi les combats contre le racisme, le sida, l'homophobie et de manière plus générale, les discriminations faites aux minorités. Idir, entre mère et fille Saïd Oulamara, premier titre de ce CD, est un air traditionnel interprété lors de fête en Kabylie, tandis que le dernier, a capella, rend hommage à sa mère disparue au printemps 2012. Entre les deux, une vaste palette d'émotions et de sentiments chantés presque uniquement en kabyle. Cette langue qu'il aime et chérit, nul besoin de la parler pour en comprendre la force. «Je me souviens de la réponse de ma mère lorsque Gérard Geoffroy, mon flûtiste, s'excusait de ne pas parler sa langue : Ta flûte, elle le parle très bien», lui disait-elle. Fils, mais aussi père, Idir invite sa fille à le rejoindre sur quelques titres dont un touchant, sans ma fille, que chante cette dernière. «Je l'ai laissée exprimer les angoisses d'un père qui voit sa fille partir pour fonder une autre famille et se demande s'il pourra devenir ami avec l'homme qu'elle a choisi ; des angoisses qu'elle a pu lire sur mon visage, dans mon regard», confie ce père qui au passage reprend en kabyle «Plaisir d'Amour, s'inspire sur Targit de la mélodie irlandaise popularisée notamment par Simon & Garfunkel pour leur Scarborough Fair ou laisse la flûte du musicien traditionnel Saïd Axelfi, réinventer L'Hymne à la Joie de Beethoven sur Tajmitt i Ludwig».

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.