Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Les vers de Si Mohand, des principes éthiques à suivre»
Publié dans La Nouvelle République le 14 - 01 - 2017

Si Mohand Ou Mhand, se fiant à sa muse, a semé à tout vent ses vers dont nombre d'entre eux sont passés en dictons qui agrémentent les discours et constituent des principes éthiques à suivre, a indiqué lundi, le wali de Tizi Ouzou, Mohamed Bouderbali. «Sa poésie pure, fascinait par sa simplicité et sa spontanéité », a-t-il dit.
S'exprimant à l'ouverture du 1er Colloque national sur la poésie populaire amazighe organisé par la direction de la Culture à l'occasion de la célébration de Yennayer, jour de l'an berbère, à la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou, à la mémoire de « Youcef Oukaci, Si Mohand Ou Mhand et Chikh Mohand Oulhoucine », M Bouderbali a rappelé que ses vers ont défié l'usure du temps. « Chantant les vicissitudes des hommes de son époque, Si Mohand Ou Mhand a mené une vie de bohème. Marcheur infatigable, il a parcouru de longs trajets et a visité de nombreuses contrées du pays », a poursuivi M Bouderbali. Sa poésie pure, a-t-il poursuivi, fascinait par sa simplicité et sa spontanéité. « Refusant de déclamer une seconde fois un poème livré à son auditoire, notre poète charmait tous ceux qui l'entendaient », a encore fait observer le premier magistrat de la wilaya. Saluant au passage le travail remarquable de collecte, de transcription et de traduction, entrepris par des hommes de culture attachés à la sauvegarde du patrimoine culturel national et aussi célèbres que Said Boulifa, Mouloud Feraoun et surtout Mouloud Mammeri qui s'est distingué par son ouvrage inoubliable intitulé «les Isefra, poèmes de Si-Mohand-Ou Mhand». Avec la consécration de Tamazight, langue nationale et officielle, la poésie de Si-Mohand-Ou Mhand, et avec elle toute la poésie d'expression amazighe, bénéficiera des avantages de l'édition qui en assurera la pérennisation et la diffusion à grand échelle. Il s'agit là d'un pan entier du patrimoine culturel du pays, a encore poursuivi le wali. Souhaitant que ce colloque apporte, sa contribution à l'enrichissement des études consacrées à la production de notre poète, que les jeunes générations doivent savoir et retenir. Pour sa part, la directrice de la Culture, Mme Nabila Gouméziane, a assuré que dans le cadre de la valorisation et de la promotion de la culture algérienne dans tous les domaines, sa tutelle demeurera disponible pour soutenir et encadrer le mouvement associatif à l'image de l'Association algérienne de la littérature populaire qui active sans cesse pour enregistrer, valoriser et sauver de la déperdition ce legs populaire national. « La consécration de Tamazight comme langue nationale et officielle grâce à la volonté et à l'engagement du président de la République algérienne, Abdelaziz Bouteflika, est un signe fort du renforcement et de la consolidation identitaire et culturelle nationale », a-t-elle indiqué. Yennayer, cette coutume séculaire qui a résisté des siècles est fêtée à travers tout le territoire national dans la joie, la convivialité et la solidarité, a-t-elle fait observer. «Pour marquer cet événement culturel, un programme riche et varié, sous le thème : « Yennayer, un référent ancestral national de partage et de communion », à la mémoire de Youcef Ou Kaci, Cheikh Mohand U L'hocine et Si Mohand Ou Mhand, trois pionniers de la poésie qui ont posé le jalon de la littérature populaire amazighe, est tracé pour permettre à la population de célébrer et de vivre ce patrimoine culturel dans la joie et la convivialité », a-t-elle poursuivi. Cinq jours durant, a encore poursuivi Mme Gouméziane, le public local sera égayé par les activités scientifiques et artistiques, conférences, théâtre, cinéma, et spectacles artistiques, qui sont inscrites au niveau de tous les établissements du secteur ainsi que les localités de la wilaya notamment au niveau de différents villages, bibliothèques, salles de lecture, et établissements scolaires. « Pour réhabiliter, valoriser, promouvoir et, pérenniser le patrimoine culturel immatériel national, la direction de la Culture a inscrit plusieurs fêtes et activités célébrées annuellement », a rappelé la première responsable du secteur. Citant le 1er Salon du patrimoine immatériel organisé début décembre dernier qui a drainé un public assoiffé de redécouvrir les coutumes et les traditions ancestrales de notre région, le 1er salon de la poterie au village Ath Kheir (Mekla), les festivals de la poterie de Maathkas et du Tapis d'Ath Hicham et, le salon du Bijou d'Ath Yenni.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.