Mme Bendouda préside à Timimoun l'ouverture du 1er festival international du court-métrage    Pour l'émergence de champions africains    Ouverture du 1er congrès scientifique international sur l'intelligence artificielle dans les médias sportifs et l'éthique professionnelle    Un total de 1105 colons israéliens ont profané, dimanche, la mosquée Al-Aqsa    Plusieurs localités ciblées près de Ramallah et Hébron    Angola : Arrivée du président sahraoui à Luanda pour prendre part au 50e anniversaire de l'indépendance du pays    «Jubilé» de l'ex-international de l'équipe du FLN Mahi Khennane «Je n'ai pas été contacté, ni avant, ni pendant, ni encore moins informé de ce pseudo jubilé...»    Jeux de la solidarité islamique 2025 Médaille de bronze pour Mehdi Bouloussa    Vers une résiliation à l'amiable du contrat de Leknaoui    Douze blessés dans une collision entre un camion et un bus à Constantine    Un réseau de passeurs de migrants maghrébins démantelé    Bourelaf supervise à Bouira un exercice de simulation d'un séisme de grande intensité    Badari affirme que l'Université algérienne est devenue un « moteur du développement »    Rétrospective sur la vie et la carrière d'Eddie Murphy    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mammeri a contribué à dépoussiérer l'Ahellil
Publié dans La Nouvelle République le 07 - 03 - 2017

L'Avechniw (maître d'Ahellil), Moulay Slimane Seddik, a invité les jeunes à se rendre à Timimoune pour faire «la traversée» de Mouloud Mammeri et saisir l'importance de l'effort qu'il avait fourni pour dépoussiérer cette facette de la culture algérienne.
Présent à Tizi-Ouzou, dans le cadre de la célébration de l'année du centenaire de la naissance de l'écrivain et anthropologue Mouloud Mammeri, Moulay Slimane Seddik, qui avait servi de guide à Mammeri pour son travail sur l'Ahellil du Gouarra, a indiqué dimanche à l'APS qu'il «souhaite voir des collégiens et des lycéens notamment se rendre à Timimoune pour vivre les conditions climatiques difficiles dans lesquelles avait vécu Mammeri pour préserver l'Ahellil du Gourara et le propulser sur la scène nationale et internationale». Selon Moulay Seddik «il serait malheureux que les jeunes algériens, et particulièrement ceux de la Kabylie, région natale de Mouloud Mammeri, ne se rendent pas à Timimoune pour apprécier vraiment la valeur de ce grand homme qui, 7 ans durant, subissait les fortes chaleurs du Sahara, les vents de sable et partager notre pain quotidien, pour dévoiler cette facette de notre riche patrimoine», insiste-t-il. Ce même ancien Avechniw qui organisait les rendez-vous avec les troupes d'Ahellil de toute la région de Gourara, pour Mammeri, témoigne «la journée nous partions à la rencontre des troupes d'Ahellil pour enregistrer les chants et la nuit, nous travaillions à la traduction des poèmes déclamées en Zénète ce travail de traduction effectué à la lueur des bougies, se poursuivait jusqu'à 2 heures voire 3 heures du matin. Le lendemain à 7h30 nous reprenions la route vers d'autres régions et d'autres découvertes», se souvient-il. «Mammeri savait reconnaître les rythmes de Gumbri de chaque région du Gourara». Les sept ans qu'il avait passé dans le Gourara pour les besoins de son travail anthropologique sur l'Ahellil du Gourara ont marqué Mouloud Mammeri qui avait l'oreille musicale fine et savait distinguer, dès les premières notes jouées avec cet instrument à trois cordes pincées, la région de la troupe qui les interprètent, témoignent des gens qui l'ont côtoyé. C'est ce qu'affirme à l'APS, Ouled Dahmane Moussa, membre de la troupe d'Ahellil de Cherouine (localité située à une soixantaine de kilomètres de Timimoune), qui se souvient comment Mammeri a reconnu les notes de leur Gumbri, qu'il «appréciait tant». C'était en 1986 à Taghit où la troupe d'Ahellil de Cherouine s'était rendue pour se produire. «Nous étions dans une maison. Nous avions posé notre théière sur le feu et tiré le Gumbri et aux premières notes jouées, un homme est arrivé en courant et nous a dit vous êtes de Cherouine. La scène était amusante. D'un côté, c'était la surprise des jeunes membres de la troupe qui se demandaient intérieurement qui est cet homme et comment il les a reconnus, et de l'autre, ce dernier qui insistait pour confirmer que nous sommes de Cherouine», raconte Ouled Dahmane Moussa. «Les présentations faites, il est resté avec nous pour nous écouter jouer», ajoute-t-il, avant de relever que Mouloud Mammeri «appréciait beaucoup les chants envoûtants et mélodieux de l'Ahellil, qui avait un rôle thérapeutique dans la société Zenète». L'Ahellil du Gourara, un genre poétique et musical, un chant polyphonique, emblématique des Zenètes du Gourara, dans le sud algérien est classé en 2008 patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'Unesco tel que présenté par Mouloud Mammeri, l'Ahellil est un chant exécuté en public et de nuit pour durer jusqu'à l'aube. Il se déroule sur trois parties ayant chacune son propre répertoire à savoir, le «Mserreb» qui se poursuit jusque vers minuit et qui est ouvert à tous, l'«Awgrout» qui se déroule de minuit jusqu'à la fin de la nuit et le «Ttra» qui commence à l'apparition de l'étoile du matin pour se poursuivre jusqu'au lever du jour, cette dernière partie étant réservée aux connaisseurs, à savoir les maîtres de l'Ahellil. Les chanteurs d'Ahellil, les choristes, dont le nombre peut se limiter à une vingtaine ou atteindre une centaine, se tiennent debout en cercle et au coude à coude, à l'intérieur du cercle se place un flûtiste et un chanteur soliste qui est le maître de cérémonie. Les chants sont ponctués de battements de mains.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.