Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    APN: M. Boughali se réunit avec les présidents des groupes parlementaires    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    Ghardaïa: 5 morts et 14 blessés dans un accident de circulation près de Mansoura    Conseil de sécurité: débat ouvert trimestriel sur le Moyen-Orient, y compris la question palestinienne    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mammeri a contribué à dépoussiérer l'Ahellil
Publié dans La Nouvelle République le 07 - 03 - 2017

L'Avechniw (maître d'Ahellil), Moulay Slimane Seddik, a invité les jeunes à se rendre à Timimoune pour faire «la traversée» de Mouloud Mammeri et saisir l'importance de l'effort qu'il avait fourni pour dépoussiérer cette facette de la culture algérienne.
Présent à Tizi-Ouzou, dans le cadre de la célébration de l'année du centenaire de la naissance de l'écrivain et anthropologue Mouloud Mammeri, Moulay Slimane Seddik, qui avait servi de guide à Mammeri pour son travail sur l'Ahellil du Gouarra, a indiqué dimanche à l'APS qu'il «souhaite voir des collégiens et des lycéens notamment se rendre à Timimoune pour vivre les conditions climatiques difficiles dans lesquelles avait vécu Mammeri pour préserver l'Ahellil du Gourara et le propulser sur la scène nationale et internationale». Selon Moulay Seddik «il serait malheureux que les jeunes algériens, et particulièrement ceux de la Kabylie, région natale de Mouloud Mammeri, ne se rendent pas à Timimoune pour apprécier vraiment la valeur de ce grand homme qui, 7 ans durant, subissait les fortes chaleurs du Sahara, les vents de sable et partager notre pain quotidien, pour dévoiler cette facette de notre riche patrimoine», insiste-t-il. Ce même ancien Avechniw qui organisait les rendez-vous avec les troupes d'Ahellil de toute la région de Gourara, pour Mammeri, témoigne «la journée nous partions à la rencontre des troupes d'Ahellil pour enregistrer les chants et la nuit, nous travaillions à la traduction des poèmes déclamées en Zénète ce travail de traduction effectué à la lueur des bougies, se poursuivait jusqu'à 2 heures voire 3 heures du matin. Le lendemain à 7h30 nous reprenions la route vers d'autres régions et d'autres découvertes», se souvient-il. «Mammeri savait reconnaître les rythmes de Gumbri de chaque région du Gourara». Les sept ans qu'il avait passé dans le Gourara pour les besoins de son travail anthropologique sur l'Ahellil du Gourara ont marqué Mouloud Mammeri qui avait l'oreille musicale fine et savait distinguer, dès les premières notes jouées avec cet instrument à trois cordes pincées, la région de la troupe qui les interprètent, témoignent des gens qui l'ont côtoyé. C'est ce qu'affirme à l'APS, Ouled Dahmane Moussa, membre de la troupe d'Ahellil de Cherouine (localité située à une soixantaine de kilomètres de Timimoune), qui se souvient comment Mammeri a reconnu les notes de leur Gumbri, qu'il «appréciait tant». C'était en 1986 à Taghit où la troupe d'Ahellil de Cherouine s'était rendue pour se produire. «Nous étions dans une maison. Nous avions posé notre théière sur le feu et tiré le Gumbri et aux premières notes jouées, un homme est arrivé en courant et nous a dit vous êtes de Cherouine. La scène était amusante. D'un côté, c'était la surprise des jeunes membres de la troupe qui se demandaient intérieurement qui est cet homme et comment il les a reconnus, et de l'autre, ce dernier qui insistait pour confirmer que nous sommes de Cherouine», raconte Ouled Dahmane Moussa. «Les présentations faites, il est resté avec nous pour nous écouter jouer», ajoute-t-il, avant de relever que Mouloud Mammeri «appréciait beaucoup les chants envoûtants et mélodieux de l'Ahellil, qui avait un rôle thérapeutique dans la société Zenète». L'Ahellil du Gourara, un genre poétique et musical, un chant polyphonique, emblématique des Zenètes du Gourara, dans le sud algérien est classé en 2008 patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'Unesco tel que présenté par Mouloud Mammeri, l'Ahellil est un chant exécuté en public et de nuit pour durer jusqu'à l'aube. Il se déroule sur trois parties ayant chacune son propre répertoire à savoir, le «Mserreb» qui se poursuit jusque vers minuit et qui est ouvert à tous, l'«Awgrout» qui se déroule de minuit jusqu'à la fin de la nuit et le «Ttra» qui commence à l'apparition de l'étoile du matin pour se poursuivre jusqu'au lever du jour, cette dernière partie étant réservée aux connaisseurs, à savoir les maîtres de l'Ahellil. Les chanteurs d'Ahellil, les choristes, dont le nombre peut se limiter à une vingtaine ou atteindre une centaine, se tiennent debout en cercle et au coude à coude, à l'intérieur du cercle se place un flûtiste et un chanteur soliste qui est le maître de cérémonie. Les chants sont ponctués de battements de mains.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.