Le président de la République préside une réunion consacrée au secteur des transports    Wilaya d'Alger: réunion consacrée à la prochaine rentrée scolaire et aux mesures préventives en prévision des saisons d'automne et d'hiver    Fayçal Bousedraya élu nouveau président du Mouvement El Islah    Les clarifications    L'importation des bus ouverte aux transporteurs    L'édition d'Alger promet d'importants acquis pour l'Afrique    Dépassionner les relations entre l'Algérie et la France, condition de la stabilité régionale et du co-développement    Manifestations dans plusieurs capitales du monde pour dénoncer la poursuite de l'agression génocidaire sioniste    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    L'occupant marocain expulse deux militantes étrangères des droits humains de la ville de Laâyoune occupée    Décès du journaliste et artiste Khaled Louma la DG de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    9 blessés dans trois accidents en l'espace de 24 heures    Un mort dans le dérapage d'un véhicule à El Matmar    Plus de 250 commerces contrôlés    Nâama : importance majeure accordée à la généralisation du paiement électronique    27e édition de la Semaine nationale du Saint Coran : Belmehdi donne le coup d'envoi du concours éliminatoire    Ouverture samedi à Alger de la 7e édition du Festival culturel national du costume traditionnel    Une délégation de l'APN examine au Guatemala les moyens de renforcer la coopération avec le Parlement centraméricain    L'ONSC organise une rencontre interactive avec les associations à Ain Oussara    Lancement du vol inaugural de Domestic Airlines: jalon essentiel pour l'amélioration de la qualité des services    L'ONU condamne l'attaque de l'armée sioniste contre l'hôpital Nasser à Ghaza    Agressions contre Ghaza: la Ligue arabe dénonce les massacres de l'armée sioniste    Soudan: l'aide humanitaire parvient à une ville en état de siège pour la 1e fois depuis 10 mois    Accidents de la route: 45 morts et 2258 blessés en une semaine    Persistance de la vague de chaleur sur plusieurs wilayas du Nord    La CAF réunit ses 54 associations pour l'atelier inaugural du programme Impact    La route transsaharienne, symbole de l'engagement algérien pour une Afrique intégrée    M'sila: ouverture d'une exposition internationale d'arts plastiques au musée de Boussaâda    Les demi-finales de ce Championnat d'Afrique des Nations, c'est ce soir    Elimination de la sélection A' Madjid Bougherra en évoque les causes…    Cyclisme : Participation d'une sélection à deux prestigieux tours européens    Il y a 4.000 ans, les feuilles de calcul s'écrivaient sur des tablettes d'argile    « Cœur d'amande » de Yasmina Khadra revient en format poche    Un récit d'amour et de résilience    Judo / Mondiaux 2025 des cadets : l'Algérie présente avec quatre athlètes en Bulgarie    Foot: lancement de la formation du 2e groupe pour l'obtention de la licence CAF    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les clarifications
Levée de la réserve sur l'article 15 alinéa 4 de la CEDAW
Publié dans La Nouvelle République le 25 - 08 - 2025

Le Décret présidentiel signé par le Président Abdelmadjid Tebboune et publié récemment au Journal officiel, concernant la levée de la réserve émise par l'Algérie sur la disposition de l'article 15, paragraphe 4 de la Convention portant sur l'élimination de toutes les formes de discriminations à l'égard des femmes (CEDAW), a entraîné une polémique sur cette décision.Le Mouvement pour une société de paix (MSP) a fait savoir, dimanche, dans un long communiqué, sa position, marquée par la surprise, après la publication de ce Décret, dans le Journal officiel du 4 août 2025.
Il rappelle que l'Algérie a ratifié la convention en 1996, avec des réserves sur certains articles en raison de leur incompatibilité avec les dispositions constitutionnelles, le droit de la famille et la chariâa islamique.
Il rappelle également que le paragraphe de cet article dispose que «les Etats parties reconnaissent à l'homme et à la femme les mêmes droits en ce qui concerne la législation relative à la circulation des personnes, au libre choix de leur résidence et de leur domicile.»
En conséquence, il attire l'attention des instances officielles et de l'opinion publique nationale et internationale sur un certain nombre de points, qui touchent à la forme et surtout au fond de cette décision.
Le MSP met en garde contre ses répercussions, tant sur le plan pratique que social. Selon lui, elle pourrait être exploitée pour démanteler davantage la famille, et donc la société.
Le MSP appelle à la protection de l'identité nationale et de la stabilité familiale, fondées sur la spécificité religieuse et culturelle du peuple algérien. La levée par notre pays de sa réserve sur l'article 15 alinéa 4 de la CEDAW a eu le soutien de ceux qui y voient une nouvelle avancée dans la promotion des droits des femmes.
Une source proche des instances et secteurs concernés, citée par l'APS, a expliqué qu'il s'agissait d'une simple mesure technique rendue nécessaire par la disparition de la raison qui avait initialement conduit notre pays à émettre une réserve sur le texte de l'article 15 alinéa 4 lors de la ratification de la Convention en 1996.
A l'époque, l'Algérie avait émis des réserves sur cinq dispositions en raison de leur incompatibilité avec les lois nationales, notamment le code de la famille et le code de la nationalité. Avec l'évolution progressive de la législation nationale, notre pays a levé certaines de ces réserves, comme ce fut le cas, en 2005, lorsque l'Algérie a retiré sa réserve sur les dispositions de la Convention reconnaissant le droit de la mère de transmettre sa nationalité à ses enfants, une mesure prise à la suite de l'amendement du Code de la nationalité, selon les mêmes sources.
Quant à la réserve levée récemment, elle concerne l'article 15 alinéa 4 de la Convention, qui reconnaît à l'homme et à la femme les mêmes droits en matière de choix de la résidence et du domicile.
Notre pays avait émis cette réserve, en 1996, sur la base des dispositions de l'article 37 du code de la famille de l'époque. Mais cet article a été abrogé en 2005, et, par conséquent, la réserve algérienne a perdu sa raison d'être et n'est fondée désormais sur aucune base juridique dans la législation nationale.
Aussi, contrairement à ce que certaines voix et plumes ont laissé entendre ces derniers jours, cette levée de réserve n'entraînera aucune modification des lois nationales, étant donné que l'approche algérienne concernant ce type de conventions, en particulier, consiste à modifier d'abord la législation nationale avant de procéder, dans un deuxième temps, à la levée des réserves enregistrées au niveau international.
Autre point important : le maintien de la réserve sur l'article 15 alinéa 4 était instrumentalisé par les parties hostiles à l'Algérie pour promouvoir auprès des organisations de défense des droits de l'Homme l'idée selon laquelle notre pays appliquait une discrimination entre les hommes et les femmes concernant le droit de circuler et de choisir la résidence, alors que la législation algérienne ne prévoit aucune mesure restrictive à l'égard des femmes en la matière.
Pour rappel, la CEDAW été adoptée le 18 décembre 1979 par l'Assemblée générale des Nations unies dans sa résolution 34/180. Elle est en vigueur le 3 septembre 1981, conformément aux dispositions de l'article 27, le trentième jour après la date du dépôt auprès du Secrétaire général de l'Organisation des Nations unies du vingtième instrument de ratification ou d'adhésion.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.