La ville est confrontée depuis quelques années à de nombreuses et les habitants n'ont pas hésité un seul instant à pointer du doigt les autorités locales, dénonçant leur laxisme et leur laisser-aller. Les citoyens de la commune de Bordj-Ménaïel vivent dans l'ère préhistorique. Jamais au grand jamais cette ville n'a présenté un visage aussi hideux et repoussant en même temps. Pourquoi laisse-t-on pourrir la situation ? La ville de Bordj-Ménaïel est devenue une cité sale, une ville-poubelle en quelque sorte, à cause du commerce informel et l'anarchie qui y règne. Depuis fort longtemps, Bordj-Ménaïel est une ville qui fascine et désole à la fois, comme dans le cadre de vie dans lequel elle se développe (elle recule plutôt au lieu d'avancer), on en a une idée en descendant les artères principales. Elle fascine parce que cette ville a toujours enfanté de grands hommes qui demeurent la fierté de la région, des hommes qui ne font plus partie de ce monde mais sans risque de nous tromper qu'ils n'auraient jamais accepté la situation désastreuse et anarchique qui sévit à tous les niveaux que ce soit du point de vue éducatif, propreté, respect d'autrui, amour de la patrie et la pratique, de la religion. Ils étaient la fierté de la ville de Bordj-Ménaïel, ils ont vécu avec des principes et des valeurs fondamentales basées sur le respect, l'éducation, le patriotisme, l'amour du pays et de la religion. Ils étaient et demeurent l'image de marque de la ville de Bordj-Ménaïel. Ils se sont éteints et ne font plus partie de ce monde, ces figures emblématiques respectueuses à travers lesquelles de vastes tranches de l'histoire de leurs vies et de leurs villes peuvent être retracées. Ils nous ont quittés les Bouhamadouche (dit Zmimi), Ali Ouriachi, Djouab Ali (Kabrane et Mikoula), Badis Ahmed, Boumissa (Omar Moussa) Amrous Ali, Amrani Ahcène, Amrani Moh bel Hadj, Bourahla Laid Bouarrou Saïd, Hamidouche (Si Mouloud), Hacène Abdennour, Mansouri Abdelmadjid, Ouriachi Slimane, Hamrioui Hocine, Benmechta Ahmed, Naïli Amar, Amara Ahmed Mazouzi l'Hadj, Bentarzi Moh Saïd, Belkacem (Ali Bouazzoune, Madène Belkacem, Madène Omar, Takdjerad Hocine, Tachert Baba Azizène, Kadem, Sefroune Ali Ouradi (Abdache), les Agraniou (facteurs) Khabar Moha Omar Salaïf Goumiri L'hadj Saïd, Khiter Amar, Baaziz Ahmed Moh, Merahi Amar, Boumzar, Ghalem Si Mahmoud, Toumi Si Saïd Amar Safriu, Bendia Saïd, Cheikh Mansouri, Amar Lagagna, Tigharghar Saïd et Ahmed, Tamache Ahmed, Kesraoui Lakhdar, Belhadi Saïd Si Ali, Boussaâdi, Hadjeres Bouchni Ahmed Rabag Mokhfi Moh Meziane, Miloudi Saïd, Kaouas Sabeur (Mazdou), Moh Kouache, Hadj Djenane, Tadjer Ahmed, Omar et Aïssa, Guenouni Ali Med Omar, Khiter Med Saïd. Ali Cherabi, Amar Cheradi, Rebihi (Saïd Rabah). Tous ceux qui ont côtoyé ces personnages les décrivent comme des hommes (au sens propre du mot) sages et érudits avec des qualités qui leur ont permis de s'acquitter à merveille de leur mission de gérer convenablement leur foyer en «bons pères de famille». Ils leur reconnaissent le leg d'un bien si précieux : la bonne éducation, le savoir-faire, l'islam et le respect d'autrui. La ville de Bordj-Ménaïel désole parce qu'elle n'avance pas, elle recule à pas de géant, elle n'est jamais arrivée à décoller économiquement, socialement, culturellement et sportivement. La logique aurait voulu, et il est tout à fait normal, que lorsque les gens touchent du doigt les problèmes constatent les erreurs, les insuffisances, le laisser-aller, la corruption qu'ils aspirent à les supprimer à redresser la situation malheureusement, ce n'est pas le cas à Bordj-Ménaïel car en plus de l'anarchie qui y règne, il existe un problème d'insécurité totale. Il y a un laisser-aller total de la part des autorités locales et l'absence de l'Etat est devenu criante. Les citoyens natifs de la ville sont marginalisés car aucune de ses familles respectables et connues pour leur appartenance à une certaine frange de la société ne s'aventurerait à bâtir une hideuse baraque faite de résidus ferreux et de morceaux de madriers pour accaparer un lieu pour en faire un commerce informel aux yeux des services des impôts, de la Sûreté, de daïra, de l'APC. Ils ont tous squatté les trottoirs, les terrains. Où allons nous avec ces ahlaques el fassida, les baraques de fortune poussant comme des champignons constituent des commerces informels dont les services des impôts ne s'en soucient guère. Si on veut du changement, il faut secouer les mentalités rétrogrades. Bordj-Ménaïel est sujette à la drogue, à la délinquance, tous les fléaux de la terre existent. Il faut que cela change même s'il faut employer je ne sais quoi comme stratégie. Jamais au grand jamais Bordj-Ménaïel n'a connu une situation aussi rétrograde à cause du manque d'éducation (étarbia). Aussi la saleté avec les ordures ménagères sont venues accentuer le malaise que vivent les habitants depuis la fermeture de la décharge communale. Comment se fait-il qu'une grande cité telle que Bordj-Ménaïel ne dispose pas de plan de circulation. Pourquoi les services de Sûreté de daïra sont quasiment absents à l'avenue Colonel-Amirouche. La circulation routière au centre-ville est devenue trop anarchique et les automobilistes agissent comme un troupeau sans berger, les lois de la République étant bafouées.
