L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Bechar : renforcement des structures de santé des régions frontalières en équipements et en personnel médical    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    Ligue 1 Mobilis: le MB Rouissat et l'O.Akbou co-leaders    APN: Bouden reçu par le président en exercice de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et sa secrétaire générale    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    UFC: lancement des cours à travers les différentes plateformes d'enseignement à partir de samedi    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    Arboriculture: développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole dans les wilayas de Batna et de Khenchela    Stellantis El Djazair signe un partenariat avec "Idenet" pour équiper les taxis de solutions GPS et de taximètres    Chargé par le président de la République, Attaf reçoit l'Envoyée spéciale du Président ougandais    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    20e édition du festival national de la chanson amazighe attire de nombreux fans depuis son ouverture    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'occasion de renouveler l'attachement à un patrimoine séculaire
Yennayer dans le M'zab
Publié dans La Nouvelle République le 11 - 01 - 2011

La célébration du nouvel an amazigh (Yennayer) dans le M'zab, dans le Sud algérien, est l'occasion pour les populations locales de renouveler leur profond attachement à l'authenticité du patrimoine social et culturel séculaire, notamment oral, de leur région.
Très attachés à leur passé et aux valeurs sociales, les habitants du M'zab accordent une grande importance à Yennayer pour la revivification des traditions ancestrales qui remontent très loin dans l'histoire. Transmise de génération en génération, «la célébration de Yennayer qui coïncide dans le M'zab avec le 7 janvier de chaque année, contrairement aux autres régions du pays qui fêtent l'évènement le 12 du même mois, procure aux populations de la région un sentiment d'identité et présage d'une année agraire féconde», explique un sociologue de la région.
La célébration de Yennayer dans le M'zab est liée beaucoup plus aux cycles des saisons et aux activités agraires dans la région, précise-t-il.
«Cette fête vient interrompre la monotonie de la vie quotidienne et marque le passage d'une période à une autre, dans un climat festif et familial, et le début de la saison agricole», souligne-t-il.
La coutume veut qu'à l'occasion de Yennayer cette fête soit estampillée d'un cachet particulier avec la préparation d'«Arfis», un plat culinaire traditionnel sucré, très prisé par les habitants du M'zab et obéissant à un rite particulier.
Selon la tradition, les mets préparés pour la soirée du nouvel an Yennayer ne doivent contenir que des ingrédients de couleur blanche (sucre, semoule, lait...) afin, dit-on, que la nouvelle année soit une année de paix et de bonheur. Ce plat «Arfis» du terroir, incontournable lors de la célébration du nouvel an Amazigh, se prépare essentiellement à base de semoule, sucre, lait et œufs, que la ménagère fait cuire sous forme de galette qui, une fois effritée, est passée a la vapeur.
Imbibé de smen (graisse naturelle) et décoré avec du raisin sec et des œufs durs, «Arfis» réunit toute la famille élargie. Une fois la dégustation achevée, c'est l'inévitable verre de thé accompagné de fruits secs (cacahuètes, amandes, pistaches...), avant qu'une prière suivie de la lecture de la Fatiha du saint Coran ne soit prononcée pour implorer Dieu de faire de cette nouvelle année, considérée comme le début de la saison agricole, une année de bonne récolte et de pluies bienfaisantes. La soirée s'achève en famille dans une atmosphère rituelle par des jeux appelés Alaoune, type de la Bouqala algéroise. Au nord de la vallée du M'zab, un autre plat culinaire traditionnel dénommé «Charchem» est préparé par les habitants à cette occasion. Ce plat est composé essentiellement de blé fumé, avec aussi des ingrédients et des épices qui lui donnent une saveur spécifique. Les ménagères renouvellent, à cette occasion, selon la tradition, les ustensiles de cuisine ainsi que le «Kanoun», espace aménagé pour y faire du feu. Toutes les cérémonies festives dans la région du M'zab se transforment, comme il est de tradition, en des manifestations de recueillement où des prières sont dites et des versets coraniques psalmodiés.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.