Deux accidents de la circulation ont été enregistrés sur les routes de la daïra d'Aïn El Turck, au cours de la période allant du 7 au 15 du mois en cours, apprend-on. Une seule personne, fort heureusement, a été blessée dans ces deux accidents. Le premier s'est produit, tôt la semaine écoulée, aux environs de 6h, sur la route longeant le village côtier de Cap Falcon. Un véhicule Renault Clio a percuté une Volkswagen Bora. Souffrant de blessures diverses, l'un des occupants de la Volkswagen a été évacué vers les urgences de l'hôpital d'Aïn El Turck par les éléments de la Protection civile de Bouisseville. Ces mêmes éléments ont eu aussi à intervenir, dans un deuxième accident, survenu le lendemain en fin d'après-midi, aux environs de 18h30, à hauteur de la localité de St Roch, dans la commune d'Aïn El Turck. Une voiture de marque KIA a dérapé avant de s'immobiliser sur le terre-plein. Le conducteur en est sorti miraculeusement indemne. Ce bilan hebdomadaire fait également état de la noyade, en début de semaine dernière, le 8 du mois en cours, d'un enfant de 9 ans, sur une plage de la localité de St Roch. Par ailleurs, les éléments de la Protection civile ont été sollicités au cours de ladite période pour circonscrire un feu de broussailles qui s'est déclaré dans une zone boisée. Ils sont également intervenus pour une fuite de gaz, dans une habitation de ladite commune. Notre source indique que 8 malades ont été évacués vers ledit hôpital par les ambulanciers de la Protection civile au cours de cette période. Ils ont été pris en charge par les équipes médicales de permanence. Notons encore que, selon les statistiques établies par l'unité de Bouisseville, il a été relevé une baisse sensible des accidents de la circulation, par rapport aux autres périodes au cours desquelles une moyenne de 6 accidents par semaine était enregistrée sur les routes du littoral ouest.
