Durant les années 2004 et 2011, ils sont 237 juges à avoir été traduits devant le Conseil Supérieur de la magistrature (CSM), avant d'être radiés des rangs de la magistrature. Plus de 80% de ces mesures concernent des erreurs professionnelles. Par ailleurs, pas moins de huit (08) magistrat seront traduits aujourd'hui mercredi 22 juin devant le conseil supérieur de la magistrature qui se réunira en session disciplinaire pour statuer sur les fautes commises par ces juges dans l'exercice de leur fonction. Rappelons que c'est la première réunion de cette haute instance depuis le limogeage de l'inspecteur général Mohamed Badaoui le 14 mars dernier.
