In Salah: 10 morts et 9 blessés dans un accident de la route au sud de la wilaya    Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'institut Cervantès d'Oran
Publié dans Réflexion le 12 - 02 - 2010


Une institution culturelle revendicatrice d'un langage artistique où l'intensité du sentiment stimule l'acuité de la perception au-delà des valeurs artistiques dérées. Lors d'un point de presse animé par Messieurs du centre culture français et de l'institut Cervantès d'Oran dans le cadre de la préparation des concerts du chanteur de renom Titi Robin pour la première fois en Algérie où il donnera trois spectacles de musique Tzigan et flamenco, intitulés « Alezan » dont le premier concert a été donné mercredi 10 du mois courant à Alger, le second a eu lieu pour cadre, la ville de Tlemcen, avant-hier, quant au troisième sera donné aujourd'hui à Oran 18h à l'Audorium de l'université des sciences et de technologie (USTO) Oran. La région ouest de France, anime d'une manière discontinue les fêtes communautaires et gitanes donnent l'aubaine à Titi Robin de tester la couleur originale de son approche musicale face à ces traditions riches dont il s'inspire. Accompagné de Pepito Monte allègre au chant flamenco « Alezane » ne manquera de vous faire lever pour danser, Francis varis, illustre accordéoniste et Alex Tran vertueux percussionniste, conjointement avec le traiteur « F les falaises traiteur ». Selon le directeur du centre culturel français d'Oran. M. Gaëtan Pellan, il est vrai que la volonté indéniable de l'institut Cervantès d'Oran est beaucoup plus dynamique qu'activé et qu'il est très intéressant de refléter l'image culturelle de la grande ville millénaire Oran aux mille charmes accueillants qui vont en ligne droite avec ses fascinants et prestigieux sites pittorestes et touristique sincèrement à vous donner le vertige, par ailleurs il estime que la proposition d'un artiste français qui s'est reproduit dernièrement en Palestine à Ghaza a fait de lui, une icône médiatique qui a fait la une de la presse internationale. Il y a lieu de rappeler que l'Algérie organisera prochainement à Alger le festival du cinéma européen, une grande manifestation de renommée européenne. Titi Robin qui joue le luth avec ses différentes formes de chants notamment flamenco et Tzigane pour partager pour la première fois en Algérie des moments de réflexion sur la chant flamenco avec le public Oranais, Algérien notamment. Dans un autre sillage, il convient de noter que l'institut Cervantès conjointement avec le CCF préparent déjà le mois du patrimoine qui sera célébré le début du mois de mai prochain. C'est d'ailleurs l'une de leurs spécificités. Concernant les activités liées en ce sens, le programme propose le 6 mars prochain, le théâtre régional « AEK Alloula » abritera à 18h, un concert intitulé « Euarteto de Camara de l'Ampurdan ». En effet, c'est un ensemble appartenant à l'orchestre de même nom, l'une des formations musicales espagnoles avec un grand nom international. Ils interprèteront également des pièces espagnoles du répertoire ibérique, comme hommage aux femmes algériennes et Espagne à l'occasion de la journée mondiale de la femme le 8 mars 2010, tandis que le 4 du même mois, une exposition s'articula autour de l'architecture, 100% concernant une sélection d'œuvres réalisées par des architectes madrilène dans toute la planète durant cette dernière décennie. Cette exposition aura lieu à 15h à l'Auditorium de l'université des sciences et la technologie d'Oran, le 6 mars prochain on aura au menu, un récital de poésie féminine à la « promenade de l'Etang » à 11h, une lecture de poèmes en espagnole composés par des femmes poètes de l'envergure de Gabriela Mistral, Rosalia de Castro et Sor Juana. Durant la même date l'affiche sera retenue par la projection du film « lettre de ma sœur à 15 h à la cinémathèque d'Oran. Selon nos informations une activité organisée par « l'AFEPEC » (association féminine pour l'épanouissement de la personne et l'exercice de la citoyenneté. Un documentaire réalisé en 2006 par la réalisatrice Habiba Djehnine présenté au premier cycle hispano-arabe de femmes cinéastes, célébré à Grenade via malaga en avril 2009 dont le synopsis met en relief le trajet effectué en compagnie de la dépouille de sa sœur Nabila de la ville de Tizi Ouzou où celle-ci a été assassinée en 1995, vers Béjaia, où se trouve la maison familiale, structure ce film d'une durée de 68 minutes et tourné dix ans après sur les lieux du drame. Dans le même contexte la cinémathèque d'Oran projettera le 13 mars prochain à 15h le film « Te doy mis ojos » (ne dis rien) en collaboration de la direction de la cinématographie (ministère de la culture). Film de la réalisatrice Iciar Bollain intercepté par Laia Maru ainsi que Candela Pena entre autres. Un film dont le synopsis a pour cadre l'histoire d'une jeune femme. Pilar (Lai Marull) par une nuit d'hiver, s'enfuit de chez elle en emmenant son fils Antonio, son mari la poursuit, veut la ramener à la maison, lui promet de changer. Rien n'y fait, Pilar a pris sa décision un film qui a fait l'objet de la critique houleuse « Si nécessaire comme bon si triste comme réel, si terrible comme la vie de quelques femmes » d'une durée de 106 minutes sous titré en français. Le même jour conférence « contre la violence de genre en Espagne. Défis et résultat sera donnée à l'institut Cervantès par M. Santiago Moran à 15 h. La description d'un pays précurseur dans la lutte contre la violence de genre, l'Espagne a converti la lutte contre ce fléau tabou pendant des années en une priorité sociale et politique. Le 3 avril prochain aura lieu à l'institut Cervantès à 15 h la présentation du livre « la Cenicienta que no queria comer perdices » (le cendrillon qui ne voulait pas vivre heureuse et avoir beaucoup d'enfants) dont les auteurs Nun Lopez Salamero et Myriam Cameros Sierra. Au fond c'est un conte qui démonte tous les contes qui nous ont racontés, « et ils ont été heureux et ont manqué des perdrix. C'est la fin conventionnelle qu'on a toujours raconté mais ont-ils été vraiment heureux ? La cendrée qui ne voulait pas manger des perdrix s'est convertie en grand boom éditorial avant d'être publié. Le succès a été tel que le conte s'est en tout un phénomène sur internet. Quant aux ateliers « littérature hypanique et E/LE) elles seront au menu du 6 avril à 10h à l'institut Cervantès avec la collaboration de la section d'Espagnol de l'université de Mostaganem. En somme, la littérature, c'est l'un des véhicules principaux pour s'approfondir dans la connaissance d'une langue étrangère et sa culture. Les communications présentées à l'atelier célébré en mars 2009. Un programme très riche en évènement à été concocté qu'on ne peut publié dans cette édition nous y reviendrons dans notre prochaine.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.