Le tribunal correctionnel de Bir-Mourad-Rais (Alger), a eu à traiter dans son audience du samedi dernier une affaire d'usurpation de fonction, port illégal d'uniforme officiel, l'utilisation d'un pseudo professionnel et trafic d'influence. Le mis en cause, qui n'est autre qu'un agent de sécurité en poste au complexe sportif du 5 juillet, escroquait d'honnêtes gens en se faisant passer pour un officier de la gendarmerie nationale au grade de capitaine. Dans son réquisitoire, le représentant du ministère public avait requis à l'encontre de l'indélicat agent une peine de 5 années d'emprisonnement. Le tribunal, l'avait condamné à 3 ans de prison ferme et de verser à ses deux victimes les sommes de 150.000 et 200.000 dinars à titre de réparation civile. …Et 1 an de prison ferme pour un faux colonel de l'armée Le même tribunal a condamné un individu, pour avoir utiliser un titre officiel appartenant à un corps constitué, celui du grade de colonel de l'armée nationale populaire. Le mis en cause, gérant d'une station de services, n'a pas trouvé mieux pour influencer des responsables tels que le président de l'APC de Birtouta et le directeur de la zone de Sonelgaz d'El-Hamma que de se présenter en qualité de colonel de l'ANP, dans le but de régler quelques affaires le concernant. Le procureur de la république avait requis huit ans de prison à l'encontre de l'accusé. Après avoir reconnu les faits, il a été condamné à un an de prison ferme.
