Les habitants de la commune d'El Malah, qui compte plus de 20.000 âmes, rencontrent d'énormes problèmes à trouver un moyen de transport, surtout la nuit, pour emmener leurs malades vers le centre de santé. Et dans le cas où un malade nécessite son transfert vers un hôpital, l'équipe médicale ne pourra le faire puisque ce centre de santé ne possède pas d'ambulance. S'agissant des femmes en ceinte qui arrivent à terme, elles ont dans l'obligation d'aller accoucher à l'hôpital de Aïn Témouchent, distant d'El Malah de 7 kilomètres. Et pour cause, dans cette commune qui est pourtant pourvue d'une polyclinique, il n'existe pas de maternité. Alors pourquoi ne pas ouvrir un service de maternité avec quelques lits dans cette infrastructure de santé publique afin d'éviter aux femmes enceintes de faire de longs déplacements et mettre une ambulance à la disposition des malades qui nécessitent des transferts urgents. Pourtant il s'agit de vie d'Homme. Ce calvaire est également vécu par l'ensemble des habitants des communes de Terga, Chabat et Ouled Kihel qui dépendent de la daïra d'El Malah.
