ابراهيم بوغالي:المجلس الشعبي الوطني حريص على دعم التعاون مع البرلاتينو    بريد الجزائر: التزام بمواصلة تطوير الخدمات وتعزيز الاستخدام الآمن لوسائل الدفع الإلكتروني    الجزائر – فرنسا : مباحثات بين كمال مولى وسيغولان روايال حول تعزيز التعاون الاقتصادي    التحذيرات تتصاعد..أوضاع غزة مزرية وإسرائيل تواصل تصعيد الهجمات    سوريا : تفكيك كمية ضخمة من المتفجرات في طريق حلب – الرقة    بعد معارضة ترامب ترشيحه لرئاسة الوزراء..المالكي يرفض "التدخل السافر" في الشؤون العراقية    الهدف بلوغ اكتتاب 296 6 مليار دج لتمويل مشاريع عمومية كبرى    هل اقترب ضرب إيران؟    الطقس المتقلب يعود بقوة    تنصيب مراد بلخلفة مديرًا عامًا بالنيابة لمجمع صيدال    مسعد بولس يؤكد من الجزائر متانة العلاقات الجزائرية-الأمريكية والتزام البلدين بتعزيز السلام والتعاون    وصول أول شحنة من حديد غارا جبيلات إلى وهران إيذانًا بالانطلاق الفعلي لاستغلال المنجم    غلق مؤقت للفضاءات الغابية والمنتزهات العمومية بالعاصمة بسبب رياح قوية جدًا    سونلغاز تفعّل مخططات استعجالية لضمان استمرارية التموين بالكهرباء خلال الاضطرابات الجوية    سيغولان روايال تدعو من الجزائر إلى عهد جديد من التعاون الجزائري-الفرنسي قائم على الحقيقة التاريخية واحترام السيادة    وزارة الفلاحة تطلق استراتيجية وطنية لتوطين إنتاج البذور والشتلات دعماً للأمن الغذائي    أمن ليبيا يُعد جزءاً لا يتجزأ من أمن و سلام الجزائر وتونس ومصر    اتخاذ "تدابير استباقية وتنظيمية لضمان توفير السيولة    تسليم الجوائز لأفضل خمس حاضنات على المستوى الوطني    الجزائر تؤكد حرصها على توطيد الروابط الأخوية بين الشعبين الشقيقين    الشلف : أمن الولاية يفكك شبكة إجرامية و يحجز سلاحا ناريا    وفاة 25 شخصا وإصابة 1189 آخرين    174 مستوطنا صهيونيا اقتحموا المسجد الأقصى المبارك    وثيقة عن مشروع لتوطين يهود أوروبا "بأرض الصومال" ج1    عملية دفع تكلفة الحج ستنطلق اليوم الأربعاء    عصرنة التعاونيات لتعزيز دورها في التنمية الفلاحية    تفعيل الجهاز الوطني لترقية الاستثمار    تعزيز الحوار الجزائري - الأمريكي والشراكة الاقتصادية    جمال سجاتي يواصل التألق    المخزن يهدّد الأمن الأوروبي والإقليمي    أنتوني ماندريا يريد المشاركة في كأس العالم    الاتحاد الجزائري يغلق ملف اللاعب ماكسيم لوبيز    استئناف نشاط الخزعة الدماغية بمستشفى وهران    هذه الكمية التي يحتاجها المريض من طبق الكسكسي    طلاء المنازل وشراء التوابل والأواني    تفاقم انتهاكات حقوق الإنسان في ظل الصمت الدولي    الدولة تضبط آليات دعم الإبداع    المسرح في رحاب الجامعة    المدرسة الكولونيالية شوهت التواجد العثماني لضرب أصالة الدولة الجزائرية    رهان على الإنتاج المسقي والدعم العمومي    مدرب غرناطة الإسباني يشيد بلوكا زيدان    جهود لرفع الوعي الصحي وبلوغ المناعة الجماعية    معسكر..الشهيد شريط علي شريف رمز التضحية    لتعزيز حضور اللّغة العربيّة في الفضاء الإعلاميّ الوطنيّ والدّوليّ..تنصيب لجنة مشروع المعجم الشّامل لمصطلحات الإعلام والاتّصال ثلاثيّ اللّغات    الدين والحياة الطيبة    صيام الأيام البيض وفضل العمل الصالح فيها    عمرو بن العاص.. داهية العرب وسفير النبي وقائد الفتوحات    الجزائر تدرك أهمية الاستثمار في المورد البشري    الشباب في الصدارة    غويري بين الكبار    إشادة واسعة بقرار الرئيس    اجتماع لتقييم تموين السوق بالأدوية    الرالي السياحي الوطني للموتوكروس والطيران الشراعي يعزز إشعاع المنيعة كوجهة للسياحة الصحراوية    حين تصبح الصورة ذاكرةً لا يطالها النسيان    أهمية المقاربة الجزائرية في مكافحة الإرهاب و الغلو والتطرف    شهر شعبان.. نفحات إيمانية    تحضيرًا لكأس العالم 2026..وديتان ل"الخضر" أمام الأوروغواي وإيران    الزاوية القاسمية ببلدية الهامل تحيي ليلة الإسراء والمعراج    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



“يجب علينا اليوم أن ننتج صورتنا بأنفسنا”
الفنان الفوتوغرافي الياس مزياني في حوار ل”الفجر”
نشر في الفجر يوم 13 - 05 - 2011

علاقته بآلة التصوير أكثر من حميمية، فالمسافة بينهما تتناهى صغرا حتى يصبحا واحدا، ويصبح ابن القصبة فنانا استثنائيا يعيش الحياة كلها كلحظة التقاط الصورة منتبها لتفاصيل حياته/حياتنا اليومية
“التصوير هو لغتي”.. هكذا يكرر المصور الفوتوغرافي الياس مزياني، مكرسا جهدا كبيرا لتطوير هذه اللغة ولتقريبها أكثر من واقع الحياة، وفيا لفن التصوير إلى حد غريب، مصورا وجامعا لآلات التصوير ولصور الجزائر القديمة ومهتما بتاريخ هذا الفن في الجزائر. عانق ابن القصبة آلة التصوير صغيرا منذ أربعين سنة ومازال. عن هذا العناق الطويل يحكي لنا أحد أهم المصورين الفوتوغرافيين الجزائريين اليوم..
كيف بدأت حكايتك مع التصوير؟
كان عمري عشر سنوات عندما بدأت أهتم بالصورة، صورتي الأولى كانت سنة 1969، وهي السنة التي أقيم فيها المهرجان الثقافي الإفريقي في الجزائر. عندما خرجت فرنسا سنة 1962 كان عمري عشر سنوات، بعض الفرنسيين تركوا أغراضهم الشخصية في المنازل، كان أحد أقربائي قد سكن إحدى هذه الشقق التي تركها الفرنسيون، وجدنا بها آلة تصوير كوداك، كنت كلما زرته أمسك بهذه الآلة بإعجاب كبير. وكانت المرة الأولى التي ألتقط فيها صورا في تجمع عائلي، أحببت أن أخلد تلك اللحظات، بعد عناء كبير مع قريبي ذاك أعطاني آلة التصوير التي وجدها في الشقة، ذهبت إلى عمي رزقي في باب عزون، اقتنيت فيلما وسألته كيف أفعل.. فأجابني اجعل الشمس وراءك، لا تتنفس واضغط على الزر، هكذا كانت بدايتي، صورت العائلة وما زلت أحتفظ إلى الآن بالصور. عملت في السينما أيضا لوقت لكن صناعة السينما تتطلب شركاء كثيرين وإمكانيات كبيرة، وأنا كنت أود أن أعبر، فاخترت من غير رجعة التصوير الفوتوغرافي، عملت مع الفنانين التشكيليين كثيرا وتعلمت منهم بنية الصورة الفنية ومفرداتها.
كيف تقرأ المشهد الفوتوغرافي في الجزائر تقنيا وفنيا؟
لقد تجاوزنا اليوم فكرة التقنية في التصوير الفوتوغرافي، فاليوم مع التصوير الرقمي ومع آلات التصوير الرقمية يمكن لأي شخص أن ينتج صورا. إنه البدء الأبدي، فنحن نعيش اليوم تماما سنوات 1938، في ذلك الوقت لم تطرح مسألة التقنية على الإطلاق، وسيتعزز هذا باختفاء الفيلم التقليدي إلى الأبد بعد عشرين سنة، فكوداك أغلقت الكثير من مصانعها في العالم لأن تجارة أفلام آلات التصوير لم تعد مربحة، الآن أصبح التحدي أن تصنع صورا جميلة بواسطة أي آلة تصوير. في الحقيقة سؤال الآلة أو التقنية لم يطرح في تجربتي الفنية ولا أشعر أنه مهم جدا. اليوم أصبحت صور تُلتقط بأجهزة الهاتف المحمول تنال جوائز عالمية. فالآلة في النهاية ليست إلا وسيلة. أما فنيا فأجد ما يفعله المصورون الشبان في الجزائر جميلا جدا، هناك حراك لابأس به في المشهد، وأستطيع أن أقول إن هذا الفن سيسير إلى الأحسن اذا دعمته الارادة، إرادة المسؤولين عن الثقافة في الجزائر.
ما الذي قد تضيفه لك المعارض والتجمعات الفنية؟
أنا لا تهمني العظمة أو الشهرة، ما يهمني حقا هو أن تثير صوري نقاشا حقيقيا، في النهاية ما هو هدف أي معرض للتصوير.. إنه هذا النقاش. المعارض مهمة جدا لكن هناك صعوبات كثيرة يجدها الفنان في الجزائر أساسها أنه ليس هناك سوق حقيقي للفن، فلا أحد في الجزائر من الفنانين التشكيليين أو المصورين يبيع أعماله إلا أسماء قليلة ومعدودة.
المعارض توفر لي الاتصال بالناس العاديين الذين أمثلهم حقا، فأنا لا أصور القصور أو أشياء أخرى، أنا أصور هؤلاء الناس أصور الجزائريين العاديين، وفرحتي الكبيرة ورضاي الكبير هو عندما أجد أربعة أو خمسة أشخاص يتناقشون حول صورة لي، هم يقدمون لي قراءة أخرى قراءتهم هم لأعمالي قد يكون هذا هو السبب الذي يمنعني من عنونة صوري، فالعنوان قد يحصر هذه القراءة، أحتفظ دائما بهذه العناوين لنفسي فقط. ما تؤكده لي المعارض في كل مرة أن الصورة لغة عالمية.. أذكر عندما عرضت في الماما صورة عن الحِداد وفيها يظهر جهاز التلفاز والمرآة وهما مغطيان بغطاء أبيض، أحد الزوار كان صينيا قال لي: “هذه الصورة تذكرني بوفاة جدتي”، إنه إحساسنا أن هناك من غطى أشياءه وسافر وقد يعود.
فن التصوير الفوتوغرافي يأخذ اهتماما عالميا كبيرا ومتزايدا، كيف ترى الاهتمام العام بهذا الفن في الجزائر ؟
الصورة تمتلك اليوم تأثيرا كبيرا، وهذا التأثير انعكس سلبا علينا في الجزائر، أنت اليوم لا تستطيع أن تصور في الجزائر بحرية، الناس تخاف من الصورة، لأنها اليوم تُحور وتعالَج وتُنشر سريعا بواسطة الأنترنت. أنا كمصور أيضا أخاف.. نعم أخاف عندما أفكر في السرعة التي يمشي بها العالم، أخاف أن تسبقنا الصورة، أنا لا أتحدث عن الصورة الفنية بل عن الصورة بصفة عامة عن هذه الصورة التي نستقبلها بكميات كبيرة وبسرعات كبيرة أيضا.
عن الإهتمام العام بالتصوير شهدنا هذه السنة المهرجان الوطني للتصوير الفوتوغرافي في الماما، لم أشارك فيه، لكن هذا يعد مكسب لفن التصوير في الجزائر. للأسف في بلدنا لا توجد مؤسسات ثقافية، لا توجد إلا وزارة الثقافة. أنا شخصيا أملك الكثير من المشاريع لكن لم أجد طوال السنوات الطويلة التي قضيتها في التصوير مؤسسة ترعى مثل هذه المشاريع. إن الاهتمام بهذا الفن ضعيف في الجزائر رغم ما تكتسيه اليوم الصورة من أهمية، لتشجيع هذا الفن يجب إقامة معاهد ومدارس ومراكز تكوين، هذا لإنتاج المصورين كي نصنع صورتنا بأنفسنا، فاليوم حتى صورتنا نستوردها.
ما هي مشاريعك المستقبلية؟
أنا بصدد إكمال كتاب حول التصوير الفوتوغرافي في الجزائر، كما أني أحضر رفقة فنان تشكيلي لمشروع ثنائي، وهناك مشروع آخر رفقة الكاتب عبد الرحمن الوناس لزيارة الأحياء الشعبية في الجزائر، حيث أحفظها أنا عن طريق الصورة ويحفظها هو عن طريق الكتابة كقراءة لللحظة الفوتوغرافية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.