تقرير خطير أعدته كنيسة كليفلاند الأمريكية من 37 نصيحة لتنصير الجزائريين

‮"‬اللغة‮ العربية‮ خزعبلات‮ وعلينا‮ أن‮ نستثمر‮ في‮ التشرّد‮ والجوع‮ الذي‮ أصاب‮ الجزائريين‮"‬
تحصلت الشروق اليومي على نسخة من كتيّب يدين بصفة رسمية الكنيسة البروتستانتية بالوقوف وراء أغلب عمليات التنصير التي حدثت ولاتزال تحدث في الجزائر.
والكتيّب لصاحبه أبو إسلام أحمد عبد الله، ضمّنه تقريرا أصدرته كنيسة كليفلاند البروتستانتية في أمريكا، وهو حصيلة خمس‮ سنوات‮ من‮ التنصير‮ في‮ عدد‮ من‮ قرى‮ ومدن‮ الجزائر‮.‬
فقد أصدرت لجنة التنصير لكنيسة كليفلاند تقريرا من 94 صفحة عنونته "37 نصيحة للمنصرين في بلاد المسلمين"، وكانت النصائح "دقيقة" إلى الحدّ الذي تبيّن فيه مدى معرفة المنصرين البروتستانت بأدق تفاصيل معيشة الجزائريين وعاداتهم وطريقة جلوسهم وكيفية تحدّثهم والأنبياء‮ الذين‮ يحبونهم،‮ وقد‮ ركّزت‮ النصائح‮ "‬بخبث‮ كبير‮" على‮ أهميّة‮ استغلال‮ "‬الفقر‮ الذي‮ يعيشه‮ الجزائريون‮" لنشر‮ دين‮ "‬الرب‮ يسوع‮".‬
واختارت الكنيسة البروتستانتية أن تستهدف في حملتها من أسمتهم "عوامّ المسلمين الجزائريين" وليس النخبة، وأطلقت عليهم تسمية "المسلمين الشعبيين"، واعترفت بصعوبة التنصير بينهم، حيث تقول "ليس من السهل تحريك ثوابت المسلم الشعبي الجزائري. وهو لا يقبل المساومة حولها ولا يتنازل عنها"، كما يقر التقرير بأن المسلم العلماني الجزائري الذي تأثر بالأفكار الأوروبية وموجة الإلحاد "لم يتخلص بعد من تأثيرات الجانب الإيماني في الإسلام"، وانتهى التقرير إلى تسمية المسلم العلماني الجزائري ب"الخصم الروحي"، في اعتراف آخر بسطوة الإسلام‮ على‮ الجزائريين‮ وحبّهم‮ له‮.‬
ويحث التقرير المنصرين على أن يحذروا من مواجهة أي مسلم جزائري "بدءا من الأطفال وانتهاء بالشيوخ والعجزة"، وتجنّب أن يقول لهم بأن يسوع "ابن الله أو أنه هو الله"، مضيفا بأن المسلمين في الجزائر لا يعرفون غير المسيح ويرون فيه نبيا من أنبياء الله، ودعوا إلى أن يطلقوا‮ على‮ يسوع‮ تسمية‮ "‬السيد‮ المسيح‮" بدل‮ يسوع‮.‬
وفي نصائح دقيقة، تطلب الكنيسة البروتستانتية من المنصرين في الجزائر أن يغيّروا ملابسهم ويحتشموا وأن يرتدوا زي المنطقة التي يعملون فيها قائلة بأن اللباس غير المحتشم مُنتقدٌ ومنفور منه عند المسلمين، كما تشدّد النصائح على وجوب التحدّث إلى الجزائريين تبعا للهيئة التي يكونون عليها، فإذا كانوا وقوفا يجب أن يكلمهم المنصّر واقفا وكذلك الحال إذا كانوا جلوسا، ويُنصح بنزع الأحذية والجلوس على الحصير مثلما يفعل الجزائريون.. "في سلوك المسلمين عامة وفي الجزائر خصوصا، كثير من الاحترام وكرم الضيافة لضيوفهم حتى وإن كانوا من غير دينهم، فربما يُحضرون لك كرسيا عند زيارتك لهم ليجلسوك عليه وهم جلوس على الأرض، فتجنب ذلك مهما كان قدر الضغط عليك، دعهم يرونك مجرد إنسان تكون كما يكونون، ولا تنس أنهم يستعملون الحصير الذي يجلسون عليه في صلاتهم، ولهذا فهم يخلعون أحذيتهم قبل الجلوس عليها، ولابد‮ أن‮ تفعل‮ مثلهم‮".
وفي نقطة خطيرة يعتبر التقرير اللغة العربية "خزعبلات".. "اللغة العربية عند المسلمين تسمى لغة الملائكة.. ويعتبرونها صكا مقدسا في مواجهة النص الفرنسي الذي يذكرهم بالاحتلال، ونستطيع أن نستفيد من هذه الخزعبلات، مبينا لهم أننا نحب الحروف العربية ونجد المتعة في قراءتها‮ واحذر‮ أن‮ تقرأ‮ أمامهم‮ نصا‮ من‮ الإنجيل‮ بلغتك‮ غير‮ العربية‮..".‬
أما النقطة التي يشدّد التقرير على استثمارها والاستفادة منها فهي الفقر والجوع والتشرّد الذي يعيشه الجزائريون، تقول النصيحة الثانية والعشرون "كثير من المسلمين الشعبيين تائه عن الحقيقة، يبحثون عن المنقذ الذي يواجهون به حالات الطرد والتشريد والجوع والاضطهاد التي‮ أصابتهم‮ حتّى‮ الموت‮ خلال‮ السنوات‮ الأخيرة‮"‬،‮ وتضيف‮ النصيحة‮ "‬ومن‮ الواضح‮ أن‮ الربّ‮ يُهيئهم‮ حتى‮ نعمل‮ بينهم‮".‬
ويتّضح‮ من‮ خلال‮ نصائح‮ التقرير‮ أن‮ منصري‮ هذه‮ الكنيسة‮ كانوا‮ يستثمرون‮ في‮ جراح‮ الجزائريين‮ في‮ بداية‮ العشرية‮ الماضية‮ وأنهم‮ كانوا‮ يعملون‮ على‮ ردّ‮ الجزائريين‮ عن‮ دينهم،‮ مستعملين‮ أقذر‮ الأساليب‮.‬
م‮.‬هدنه